Eléments Et Branchements; Conseils D'utilisation Et De Sécurité; Possibilités D'utilisation - Monacor GMD-20 Manual De Instrucciones

Ouvrez le présent livret page 3 de manière à visua-
F
liser les éléments et branchements.
B
CH
1 Eléments et branchements
1 Instrument à aiguille pour indiquer le métal trouvé
2 Sélecteur de fonctions MODE pour choisir le mode
de fonctionnement et interrupteur Arrêt
3 Potentiomètre de réglage GROUND pour régler le
détecteur de métaux selon la composition du sol
4 LED LOW BATT, témoin de batterie : si elle brille
en continu pendant le fonctionnement, les batteries
sont trop faibles et doivent être remplacées
5 Réglage SENSITIVITY pour régler la sensibilité de
mesure
6 Réglage DISCRIMINATION pour régler le filtre per-
mettant de faire la distinction entre les métaux
7 Réglage TUNING pour un réglage précis du
réglage de référence
8 Réglage de volume pour le signal audio
9 Haut-parleur pour le signal audio : si on utilise la
prise casque (11), le haut-parleur est déconnecté.
10 Touche de référence pour réinitialiser l'affichage
11 Prise jack 3,5 femelle pour brancher un casque
stéréo ou un écouteur
12 Repose-bras
13 Vis de réglage pour le repose-bras
14 Fiche pour connecter la bobine de recherche à la
partie de commande
15 Ecrou de fixation du bras télescopique
16 Bras télescopique
17 Vis de réglage de l'angle de la bobine de recherche
18 Bobine de recherche
19 Couvercles compartiment batterie
2 Conseils d'utilisation et de sécurité
Cet appareil répond à la norme européenne 89/336/
CEE relative à la compatibilité électromagnétique.
La bobine (18) est protégée contre l'humidité mais
pas la partie commande (schémas 1 et 3). Si vous
utilisez l'appareil sous la pluie, il faut le protéger en
conséquence. Protégez l'appareil des températures
extrêmes (plage de température de fonctionnement
autorisée : 0 – 40 °C).
Pour nettoyer la partie commande, utilisez unique-
ment un chiffon sec et doux. Pour nettoyer la bobine
et le bras, vous pouvez également utiliser un chiffon
humide mais pas de détergents ou de produits chi-
miques.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mages matériels ou corporels consécutifs si l'ap-
pareil est utilisé dans un but autre que celui pour
lequel il a été conçu, s'il n'est pas correctement
branché, utilisé ou n'est pas réparé par une per-
sonne habilitée ; de même, la garantie deviendrait
caduque.
10
Lorsque l'appareil est définitivement retiré
du service, vous devez le déposer dans
une usine de recyclage adaptée pour con-
tribuer à son élimination non polluante.
3 Possibilités d'utilisation
Le GMD-20 sert pour détecter des objets métalliques
dans le sol. Il fonctionne dans la plage de basses fré-
quences et peut différencier les métaux ferreux des
métaux non ferreux. La découverte d'un objet métalli-
que est affichée sur l'instrument à aiguille et est en
plus acoustiquement indiquée par un signal audio
dans trois tonalités différentes, audible via le haut-par-
leur intégré ou via un casque optionnel. L'appareil dis-
pose de trois modes de fonctionnement permettant
chacun une distinction spécifique entre les métaux.
4 Fonctionnement
4.1 Montage
1) Desserrez l'écrou à l'opposé de la vis de réglage
(17) et retirez la vis.
2) Insérez la partie inférieure du bras (16) dans le sup-
port de la bobine et orientez de telle sorte que la vis
de réglage puisse être insérée à travers le support
et le bras.
3) Insérez la vis de réglage à travers le support et le
bras et vissez avec l'écrou de l'autre côté.
4) Enroulez le câble de la bobine de recherche autour
du bras et comme indiqué sur le schéma 2, mettez
la fiche (14) dans la prise située sous l'instrument à
aiguilles. Laissez assez de jeu au câble pour que la
longueur du bras et l'angle de la bobine puissent
encore être adaptés ultérieurement.
5) Desserrez la vis de réglage (13) pour le repose-
bras (12), insérez le repose-bras jusqu'à la butée et
revissez la vis.
4.2 Réglage de l'angle la bobine de recherche
et de la longueur du bras
1) Desserrez la vis de réglage (17) et réglez l'angle de
la bobine (18) de telle sorte que la bobine puisse
être maintenue parallèle au sol. Veillez à ce que le
câble de liaison ne soit pas plié ou étiré. Ensuite
revissez la vis.
2) Desserrez l'écrou (15) en le tournant dans le sens
de la flèche la plus claire sur le schéma 2. Réglez la
longueur voulue du bras en tirant ou poussant sa
partie inférieure (16). Ensuite revissez l'écrou.
4.3 Insérer les batteries et tester
1) Poussez les deux couvercles des compartiments
batterie (19) sur la face arrière de la partie com-
mande vers l'extérieur comme indiqué sur le
schéma 3.
2) Insérez deux batteries 9 V de même type en res-
pectant le pôle plus et le pôle moins comme indiqué