Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Blackberry PRIV STV100-1
Resumen de contenidos para Blackberry PRIV STV100-1
- Página 1 PRIV Versión: 5.1...
- Página 2 Publicado: 2015-10-22 SWD-20151022082029913...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Activar Voz por LTE............................27 Llamadas Wi-Fi............................27 Buzón de voz............................... 28 Teclado, idioma y escritura...........................30 Teclado BlackBerry y escritura........................30 Seleccionar las sugerencias de palabras que aparecen mientras se escribe..........34 Corrección ortográfica..........................35 Crear atajos de texto personalizados......................37... - Página 4 Métodos de entrada del teclado........................38 Aplicaciones y características........................42 Ayuda para aplicaciones..........................42 Organizar la pantalla de inicio........................42 Reloj................................44 Hangouts..............................47 Buscar.................................48 Servicios de ubicación y Google Maps......................50 Atajos de teclado............................51 Google Chrome y descargas ........................53 Impresión..............................
-
Página 5: Configuración Y Funciones Básicas
Guía del usuario Configuración y funciones básicas Configuración y funciones básicas Visión general del dispositivo 1. Bandeja de tarjeta nano SIM 2. Bandeja de tarjeta de memoria (tarjeta microSD) 3. LED de notificación... -
Página 6: Insertar La Tarjeta Sim
Guía del usuario Configuración y funciones básicas 4. Cámara frontal 5. Subir el volumen 6. Silenciar 7. Bajar el volumen 8. Conector para auriculares 9. Puerto multifunción (admite USB y vídeo) 10. Tecla para encender/apagar: pulsar para bloquear la pantalla; mantener pulsada para apagar/encender; mantener pulsada durante 10 segundos para restablecer Insertar la tarjeta SIM El dispositivo utiliza una tarjeta nano SIM. -
Página 7: Insertar Una Tarjeta De Memoria
Guía del usuario Configuración y funciones básicas Coloca de nuevo la bandeja en la ranura. Insertar una tarjeta de memoria Si necesitas más espacio para tus fotos, vídeos, música y documentos, puedes insertar una tarjeta de memoria (microSD). Coloca el dispositivo de forma que puedas ver su cubierta posterior y la parte superior. Extrae la bandeja de la tarjeta de memoria empujando con la punta de la herramienta (incluida en la caja) contra el orificio ubicado en el lateral superior izquierdo del dispositivo. - Página 8 Guía del usuario Configuración y funciones básicas Extrae completamente la bandeja y colócala en una superficie plana. Coloca la tarjeta de memoria de modo que los contactos de metal estén hacia abajo y la muesca esté alineada con la muesca de la bandeja. Coloca la tarjeta de memoria en la bandeja.
-
Página 9: Desplazarse A Través De Las Pantallas De Inicio
Guía del usuario Configuración y funciones básicas Desplazarse a través de las pantallas de inicio Puedes desplazarte a través de las pantallas de inicio realizando un gesto en la pantalla. En la pantalla, desliza el dedo hacia la izquierda o la derecha. Sugerencia: También puedes desplazarte a través de las pantallas de inicio deslizando hacia la izquierda o la derecha en el teclado físico, o moviendo el dedo por los puntos que aparecen por encima de la bandeja de favoritos. -
Página 10: Seleccionar Elementos
Guía del usuario Configuración y funciones básicas Seleccionar elementos Realiza cualquiera de estas acciones: • Para seleccionar un elemento, tócalo. Si el elemento se puede abrir, se abrirá. • Para seleccionar varios elementos, como fotos que quieres compartir o mensajes de correo que deseas eliminar, mantén pulsado un elemento. - Página 11 Guía del usuario Configuración y funciones básicas Ver las notificaciones Puedes ver las notificaciones más recientes (por ejemplo, los mensajes de correo electrónico o de texto) en cualquier momento. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Toca una notificación para abrirla o arrastra hacia abajo para ver más notificaciones.
-
Página 12: Abrir Ajustes Rápidos
Guía del usuario Configuración y funciones básicas Abrir Ajustes rápidos Puedes abrir Ajustes rápidos para activar o desactivar opciones comunes como Wi-Fi o el modo de avión. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. Abrir una aplicación Puedes abrir una de las tres aplicaciones predeterminadas desde cualquier lugar en tu dispositivo. -
Página 13: Ampliar O Reducir La Pantalla
Guía del usuario Configuración y funciones básicas Ampliar o reducir la pantalla Si quieres ver algo con más detalle, como una foto o parte de un mapa, puedes ampliar la imagen. Para ampliar, desliza dos dedos separándolos. Para reducir, desliza dos dedos hasta juntarlos. Sugerencia: En algunos casos, puedes tocar dos veces para ampliar o reducir. -
Página 14: Gestos De Movimiento
Guía del usuario Configuración y funciones básicas Gestos de movimiento Puedes usar gestos de movimiento para realizar las tareas con mayor rapidez y eficacia. Para activar o desactivar los gestos de movimiento, desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. -
Página 15: Sostener Para Mantener Activo
Guía del usuario Configuración y funciones básicas Sostener para mantener activo Si esta función está activada, la pantalla permanece activa durante más tiempo mientras tienes el dispositivo en la mano. Para activar o desactivar esta función, toca el interruptor Sostener para mantener activo. Aplicaciones, widgets y atajos Acerca de las aplicaciones, los widgets y los atajos Al tocar... -
Página 16: Añadir Una Aplicación, Un Widget O Un Atajo A La Pantalla De Inicio
Guía del usuario Configuración y funciones básicas Añadir una aplicación, un widget o un atajo a la pantalla de inicio En la pantalla de inicio, toca Toca Aplicaciones, Widgets o Accesos directos. Mantén pulsada una aplicación, un widget o un atajo y, a continuación, levanta el dedo cuando aparezca la pantalla de inicio. -
Página 17: Abrir Aplicaciones Con Un Gesto
Abrir aplicaciones con un gesto Puedes utilizar un gesto para abrir una aplicación desde cualquier lugar del dispositivo. Las aplicaciones predeterminadas ™ para esta función son Búsqueda en el dispositivo BlackBerry, Google Now y BlackBerry Hub. También puedes asignar aplicaciones diferentes a este gesto. -
Página 18: Desactivar El Gesto Para Abrir Una Aplicación
Guía del usuario Configuración y funciones básicas Desactivar el gesto para abrir una aplicación Si estableces un gesto para que abra una aplicación o use un atajo, para desactivar el gesto, haz lo siguiente: Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. Toca >... -
Página 19: Teléfono Y Voz
Guía del usuario Teléfono y voz Teléfono y voz Iconos de Teléfono Durante una llamada Icono Descripción Activar el altavoz Silenciar el micrófono Poner una llamada en espera Mostrar el teclado Unir las llamadas para iniciar una conferencia Dividir una conferencia en varias llamadas Buscar tu propio número de teléfono Abre la aplicación Teléfono. -
Página 20: Realizar Llamadas
Guía del usuario Teléfono y voz Realizar llamadas Hacer una llamada En la aplicación Teléfono, toca Introduce el número. Toca Llamar a un número reciente En la aplicación Teléfono, toca Recientes. Toca un nombre o teléfono > Llamar. Llamar a un contacto En la aplicación Teléfono, toca Contactos. -
Página 21: Recibir Llamadas
Guía del usuario Teléfono y voz Ver el historial de llamadas Puedes consultar las llamadas realizadas, recibidas y perdidas en la pantalla Historial. En la aplicación Teléfono, en la esquina superior derecha de la pantalla, toca > Historial de llamadas. Realiza cualquiera de estas acciones: •... -
Página 22: Cambiar Los Mensajes De Respuesta Rápida Predeterminados
Guía del usuario Teléfono y voz Cambiar los mensajes de respuesta rápida predeterminados Puedes crear tus propios mensajes de respuesta rápida para sustituir los mensajes predeterminados disponibles. En la aplicación Teléfono, en la esquina superior derecha de la pantalla, toca Toca Ajustes >... -
Página 23: Bloquear Llamadas
Guía del usuario Teléfono y voz Transferir una llamada de los auriculares con micrófono al dispositivo Cuando tienes unos auriculares con micrófono de Bluetooth conectados al dispositivo, las llamadas entrantes se reciben automáticamente en los auriculares. Si lo deseas, puedes transferir manualmente la llamada al dispositivo. Mientras estás atendiendo una llamada, toca Realiza una de estas acciones: •... -
Página 24: Enviar Un Número Directamente Al Buzón De Voz
Hay dos listas de marcación rápida a las que puedes agregar números y contactos. Puedes agregar números o contactos a la lista de marcación rápida del teclado de BlackBerry, de modo que puedas marcar un número manteniendo pulsada una... -
Página 25: Eliminar Un Número O Contacto De La Lista De Marcación Rápida
Guía del usuario Teléfono y voz sola tecla del teclado. De forma predeterminada, el número de acceso del buzón de voz se incluye en la lista de marcación rápida del teclado. Para obtener más información, consulta Usar un atajo de teclado. -
Página 26: Inicia Una Conferencia
Guía del usuario Teléfono y voz Inicia una conferencia. Mientras estás atendiendo una llamada, realiza o contesta otra llamada. Para integrar las llamadas, toca Contestar una segunda llamada mientras estás atendiendo una llamada Comprueba que la llamada en espera esté activada. Cuando estés en una llamada y recibas otra llamada, mantén pulsado . -
Página 27: Eliminar Personas De Una Conferencia
Guía del usuario Teléfono y voz Eliminar personas de una conferencia Para ver los participantes de una conferencia mientras se está realizando, toca Administrar conferencia telefónica. Realiza una de estas acciones: • Para eliminar una persona de la conferencia y colgar, toca •... -
Página 28: Hacer Una Llamada Wi-Fi
Guía del usuario Teléfono y voz • Para usar una red Wi-Fi aunque tengas una señal de red móvil, toca Preferir Wi-Fi. • Para no usar nunca una red móvil y usar únicamente una red Wi-Fi, toca Solo Wi-Fi. • Para usar únicamente una red Wi-Fi para las llamadas cuando no tengas una señal de red móvil, toca Preferir red móvil. - Página 29 Guía del usuario Teléfono y voz Es posible que tu proveedor de servicios incluya una aplicación de Buzón de voz visual precargada en el dispositivo o que te permita descargar una.
-
Página 30: Teclado, Idioma Y Escritura
Para desplazarte por una lista, como la lista de mensajes de BlackBerry Hub o el texto de un documento, en el teclado, desliza el dedo hacia arriba y hacia abajo. -
Página 31: Mostrar U Ocultar El Teclado Táctil
• Para ocultar el teclado, toca en cualquier lugar fuera de un campo de entrada de texto. Si no puedes tocar en ninguna parte de la pantalla, toca Escribir en el Teclado BlackBerry Aprende a utilizar caracteres acentuados y en mayúscula, símbolos y números en los teclados. -
Página 32: Cambiar Los Ajustes De Teclado, Entrada O Escritura
Cambiar los ajustes de teclado, entrada o escritura Puedes cambiar los ajustes de entrada, de escritura o del Teclado BlackBerry para personalizar la forma en que escribes en tu dispositivo. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. -
Página 33: Cortar, Copiar Y Pegar Texto
Para pegar el texto, mantén pulsada la ubicación donde deseas pegarlo y selecciona Pegar. Eliminar texto con el Teclado BlackBerry En el teclado deslizante o el teclado táctil, desliza de derecha a izquierda para eliminar una palabra. Si escribes en un... -
Página 34: Usar Emojis
Guía del usuario Teclado, idioma y escritura Usar emojis Realiza una de estas acciones: • Cuando estés escribiendo en el teclado deslizante, mantén pulsado > toca • Cuando estés escribiendo en el teclado táctil, mantén pulsada la tecla Punto > toca Realiza cualquiera de estas acciones: •... -
Página 35: Seleccionar Una Palabra Sugerida
Corrección ortográfica El Teclado BlackBerry incluye una función de corrección ortográfica. Es posible instalar correctores ortográficos de terceros y usarlos con el teclado, pero para unos resultados óptimos, utiliza el corrector ortográfico de BlackBerry. Activar el corrector ortográfico Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. -
Página 36: Aceptar Las Sugerencias De Ortografía
Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. Toca > Idioma e introducción de texto > Ajustes del teclado BlackBerry > Predicción y corrección > Palabras restringidas. -
Página 37: Crear Atajos De Texto Personalizados
Toca dos veces. Si agregas "bb" como atajo y BlackBerry como destino, al escribir "bb", se inserta BlackBerry en el texto. Cambiar o eliminar un atajo de texto Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. -
Página 38: Idioma
Si hablas más de un idioma, puedes utilizar la configuración de idioma para cambiar el idioma de la pantalla, la escritura, la entrada de voz o el Teclado BlackBerry. También es posible cambiar a otro idioma de escritura mientras escribes. -
Página 39: Mostrar El Teclado De La Pantalla Táctil Al Abrir El Teclado Deslizante
Guía del usuario Teclado, idioma y escritura Tanto el teclado de la pantalla táctil como el teclado deslizante admiten métodos de entrada. Las teclas del teclado de la pantalla táctil muestran los caracteres especiales del idioma Las teclas físicas del teclado deslizante corresponden a los caracteres especiales, así... -
Página 40: Escribir En Griego
Guía del usuario Teclado, idioma y escritura La imagen siguiente muestra el teclado deslizante de árabe: Escribir en griego El teclado griego es compatible con la predicción de palabras y con el gesto de deslizar, lo que te permite deslizar sugerencias de palabras a la pantalla (si tienes activada esta función). -
Página 41: Escribir En Hebreo
Guía del usuario Teclado, idioma y escritura Escribir en hebreo El teclado hebreo es compatible con la predicción de palabras y con el gesto de deslizar, lo que te permite deslizar sugerencias de palabras a la pantalla (si tienes activada esta función). El teclado hebreo también te permite escribir de dos maneras alternando caracteres. -
Página 42: Aplicaciones Y Características
Aplicaciones y características Aplicaciones y características Ayuda para aplicaciones Puedes obtener información sobre las aplicaciones, como BlackBerry Hub, Calendario, Cámara de BlackBerry, DTEK by BlackBerry, etc. en www.help.blackberry.com. Organizar la pantalla de inicio Mover una aplicación, un widget o un atajo Mantén pulsada una aplicación, un widget o un atajo y, a continuación, arrástralo hasta el nuevo sitio. -
Página 43: Organizar Aplicaciones Y Atajos En Carpetas
Guía del usuario Aplicaciones y características Sugerencia: Para ver rápidamente las distintas pantallas de inicio, toca los círculos que aparecen por encima de la bandeja de favoritos y, a continuación, desliza el dedo a la izquierda o la derecha. Organizar aplicaciones y atajos en carpetas En la pantalla de inicio, mantén pulsada una aplicación o un atajo. -
Página 44: Reloj
Guía del usuario Aplicaciones y características ™ Puedes utilizar la tienda de Google Play para volver a instalar las aplicaciones desinstaladas. En la tienda de Google ™ Play , toca > Mis aplicaciones > Todo. Puedes activar las aplicaciones desactivadas en >... -
Página 45: Establecer Una Alarma Para Varios Días
Guía del usuario Aplicaciones y características Establecer una alarma para varios días En la aplicación Reloj, toca Debajo de alarma, toca Selecciona la casilla Repetir. Los días en los que debe sonar la alarma se indican mediante una letra dentro de un círculo blanco. Para añadir o eliminar un día, toca su letra. -
Página 46: Configurar El Temporizador
Guía del usuario Aplicaciones y características Configurar el temporizador En la aplicación Reloj, toca Introduce el tiempo en horas, minutos y segundos. Por ejemplo, si quieres establecer un temporizador que dure una hora, escribe 1 00 00. Para iniciar el temporizador, toca Puedes hacer más cosas además de establecer el temporizador: •... -
Página 47: Cambiar Al Modo Nocturno
Guía del usuario Aplicaciones y características Toca Cambiar al modo nocturno El modo nocturno reduce el brillo de la pantalla y muestra la hora como si se tratara de un reloj despertador. En la aplicación Reloj, lleva a cabo una de las siguientes acciones: •... -
Página 48: Buscar
Internet y otros datos de aplicaciones está activada. Para limitar aún más los resultados, puedes desactivar esta opción. Nota: La aplicación de Búsqueda en el dispositivo BlackBerry busca los mensajes de correo electrónico que se encuentran en BlackBerry Hub. -
Página 49: Reproducir Música
Si sabes el tipo de archivo que estás buscando o la categoría que quieres buscar, puedes especificar qué categorías incluir en las búsquedas. Por ejemplo, si estás buscando una canción, puedes borrar todas las categorías excepto Música. En la aplicación Búsqueda en el dispositivo BlackBerry, toca > Ajustes > Categorías de búsqueda. -
Página 50: Servicios De Ubicación Y Google Maps
De forma predeterminada, el dispositivo guarda los últimos 20 resultados de búsqueda visitados como una referencia rápida y para volver a utilizarlos. Si no quieres guardar tu historial de uso, puedes desactivar esta función. En la aplicación Búsqueda en el dispositivo BlackBerry, toca > Ajustes. -
Página 51: Atajos De Teclado
Si instalas una pantalla de inicio diferente del Menú de aplicaciones de BlackBerry, no podrás utilizar los atajos de teclado. Desliza el teclado físico para abrirlo. -
Página 52: Atajos De Teclado Precargados
Agregar una nota en la aplicación Notas Abrir la aplicación Ayuda Bloquear la pantalla del dispositivo Abrir una aplicación de calendario en el día actual Abrir BlackBerry Hub Abrir BBM Abrir los ajustes del dispositivo Abrir el historial de llamadas Abrir una aplicación de búsqueda... -
Página 53: Desactivar Los Atajos De Teclado De Pulsación Corta
De forma predeterminada, cuando utilizas el teclado físico desde la pantalla de inicio, el dispositivo utiliza atajos de teclado de pulsación corta. Puedes cambiar los ajustes de modo que la escritura con el teclado físico no haya nada o inicie una búsqueda en la aplicación Búsqueda en el dispositivo BlackBerry. En la pantalla de inicio, toca >... -
Página 54: Impresión
Guía del usuario Aplicaciones y características Descargas Puedes utilizar la aplicación de descargas para administrar archivos descargados de correos electrónicos, BBM, mensajes, hangouts, Google Chrome y mucho más. Los vídeos y música transmitidos no aparecen en la aplicación de descargas. ™... -
Página 55: Añadir Una Impresora
Guía del usuario Aplicaciones y características • En la aplicación desde la que desees imprimir, toca > Imprimir. Toca la parte superior de la pantalla y selecciona Todas las impresoras... Toca > Añadir servicio. Toca el servicio que sea compatible con la impresora y selecciona Instalar. Para averiguar el servicio compatible con la impresora, averigua la marca de la impresora inalámbrica o consulta su guía del usuario. -
Página 56: Ajustes
Guía del usuario Ajustes Ajustes Personalizar los ajustes del dispositivo Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. El menú Ajustes rápidos se muestra para permitir el acceso a las opciones y los ajustes con los que deseas interactuar regularmente, como el giro automático o las conexiones de red. -
Página 57: Información General De Los Ajustes Del Dispositivo
Guía del usuario Ajustes Elemento Descripción • Cambia entre texto negro sobre fondo blanco y texto blanco sobre fondo negro. Invertir colores • Muestra el estado de la conexión y el nombre del proveedor de servicios. • Accede rápidamente a la información del uso de datos. Icono de red móvil •... - Página 58 Guía del usuario Ajustes Elemento Descripción Wi-Fi • Configura las conexiones con dispositivos con Bluetooth. Bluetooth • Muestra las estadísticas del uso de datos. • Ajusta o accede a la configuración de los datos móviles. Uso de datos • Recibe una notificación al alcanzar los límites de datos especificados. •...
- Página 59 Guía del usuario Ajustes Elemento Descripción • Activa y desactiva el Modo de ahorro de batería. • Personaliza los ajustes como el brillo de la pantalla y su visualización Batería para prolongar la duración de la batería. • Muestra los detalles del uso según fecha y hora. •...
- Página 60 Guía del usuario Ajustes Elemento Descripción Cuentas • Activa o desactiva la opción para sincronizar las cuentas automáticamente. • Cambia el idioma del dispositivo. • Personaliza los ajustes para el corrector ortográfico y añade palabras a Idioma e introducción de texto tu diccionario personal.
-
Página 61: Notificaciones
Guía del usuario Ajustes Notificaciones Administrar notificaciones Las notificaciones te informan sobre mensajes nuevos, entradas en el calendario, actualizaciones de aplicaciones y mucho más. Cuando recibes una notificación, aparece un indicador en la esquina superior izquierda de la pantalla. Comprobar y abrir las notificaciones más recientes Desliza con un dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. -
Página 62: Cambiar El Volumen De Las Notificaciones
Guía del usuario Ajustes Toca el icono de una aplicación, como BBM, Ayuda de BlackBerry o Teléfono. Para salir de la vista filtrada y volver a la lista con todas las notificaciones, toca otra vez el icono de la aplicación. -
Página 63: Desactivar Todos Los Sonidos Y Notificaciones, Excepto Para Las Llamadas
Guía del usuario Ajustes • Para establecer interrupciones de prioridad, activa las opciones Eventos y recordatorios, Llamadas o Mensajes. • Si activas las opciones para mensajes o llamadas de prioridad, puedes permitir interrupciones para algunos mensajes y llamadas. Para especificarlos, toca Llamadas y mensajes de. Toca una opción. •... -
Página 64: Personalizar Las Notificaciones De Bloqueo De Pantalla
Guía del usuario Ajustes • Para ignorar las notificaciones de la aplicación, activa la opción Bloquear. • Para ver las notificaciones de la aplicación al principio de la lista de notificaciones, y para recibir interrupciones de notificaciones de prioridad, activa la opción Prioridad. •... -
Página 65: Blackberry Smart Flip Case
BlackBerry Smart Flip Case BlackBerry Smart Flip Case ayuda a proteger la pantalla contra arañazos y manchas, y también te permite interactuar con el dispositivo sin abrir la tapa. Puedes acceder directamente a las llamadas entrantes, notificaciones, alarmas y el reproductor de música del dispositivo. -
Página 66: Uso De Blackberry Smart Flip Case
Guía del usuario Ajustes Uso de BlackBerry Smart Flip Case Puedes interactuar con el dispositivo, incluso si la tapa de la funda está cerrada. Ver y eliminar notificaciones Al recibir notificaciones, como recordatorios o mensajes, puedes verlas en la ventana de la funda de la misma manera que las verías en la pantalla de bloqueo. -
Página 67: Administrar Las Alarmas
Guía del usuario Ajustes Responder o rechazar una llamada Realiza una de las acciones siguientes: • Desliza el dedo hacia la izquierda para responder la llamada. Cuando hayas terminado, desliza el dedo hacia la derecha para finalizar la llamada. • Desliza el dedo hacia la derecha para rechazar una llamada. -
Página 68: Espacio De Almacenamiento Y Tarjetas De Memoria
Para usar una tarjeta de memoria con una capacidad superior a 32 GB, debes descargar el controlador de Tecnología Microsoft exFAT para BlackBerry. Al insertar la tarjeta de memoria en el dispositivo, aparece una notificación. Asegúrate de estar conectado a Internet y, a continuación, toca la notificación para descargar el controlador. -
Página 69: Comprobar Cuánto Espacio De Almacenamiento Hay Libre
Guía del usuario Ajustes Con el dispositivo mirando hacia abajo, empuja con la punta de la herramienta (incluida en la caja) contra el orificio ubicado en la parte superior izquierda del dispositivo para extraer la bandeja de la tarjeta de memoria. Si no tienes la herramienta suministrada con el dispositivo, también puedes utilizar un clip para papel. -
Página 70: Conexiones
Guía del usuario Ajustes • Para desinstalar las aplicaciones que no utilizas, toca Aplicaciones y selecciona una aplicación. Toca Desinstalar > Aceptar. • Para eliminar datos innecesarios del dispositivo, como imágenes, vídeos, archivos de audio o archivos descargados, toca una categoría y selecciona un archivo. Toca Eliminar. •... -
Página 71: Seleccionar Una Conexión
Guía del usuario Ajustes Icono Descripción El dispositivo está conectado a una red Wi-Fi pero no hay conexión a Internet. En este caso, el dispositivo utiliza la red móvil. La función de Wi-Fi está desactivada en el dispositivo. El dispositivo está conectado a una red VPN. El dispositivo está... -
Página 72: Conexiones De Red
Guía del usuario Ajustes Conexiones de red Red móvil La conexión a la red móvil permite que tu dispositivo realice llamadas y, si tienes un plan de datos, utilice servicios de datos como la navegación en Internet. En algunas ubicaciones, como un hospital o un avión, deberás desactivar la conexión a la red móvil, aunque en condiciones normales puedes dejar la conexión a la red móvil activada. -
Página 73: Conexiones De Internet Compartidas
Punto de acceso móvil Puedes utilizar el modo Punto de acceso móvil para conectar hasta diez dispositivos al dispositivo BlackBerry. El número de dispositivos que puedes conectar depende del modelo del dispositivo. Cuando utilizas el modo Punto de acceso móvil, tu dispositivo se convierte en un punto de acceso Wi-Fi al que otros dispositivos con Wi-Fi pueden conectarse para acceder a Internet. -
Página 74: Red Móvil
Guía del usuario Ajustes Red móvil La conexión a la red móvil permite que tu dispositivo realice llamadas y, si tienes un plan de datos, utilice servicios de datos como la navegación en Internet. En algunas ubicaciones, como un hospital o un avión, deberás desactivar la conexión a la red móvil, aunque en condiciones normales puedes dejar la conexión a la red móvil activada. -
Página 75: Cambiar La Configuración De Apn De La Conexión A Internet Predeterminada
Guía del usuario Ajustes Cambiar la configuración de APN de la conexión a Internet predeterminada El dispositivo utiliza la configuración de nombre de punto de acceso (APN) para abrir una conexión de datos con la red inalámbrica del proveedor de servicios. Puede que tengas que cambiar la configuración de APN si cambias de plan de servicios inalámbricos o si la configuración predeterminada no se aplica a tu proveedor de servicios. -
Página 76: Desactivar Los Servicios De Datos En Itinerancia
Guía del usuario Ajustes Toca > Más > Redes móviles > Operadores de red. Realiza una de estas acciones: • Para cambiar a una red disponible de manera automática, toca Seleccionar automáticamente. • Para cambiar a una red preferida, toca una red. Desactivar los servicios de datos en itinerancia En función del plan de servicios inalámbricos, es posible que puedas desactivar los servicios de datos (mensajes de correo, mensajes PIN, mensajes de texto con archivos adjuntos y servicio de navegador) en el dispositivo de modo que solo estén... -
Página 77: Conectarse A Una Red Wi-Fi
Guía del usuario Ajustes • Comprueba que el dispositivo esté conectado a la red del proveedor de servicios. Si has cambiado las redes inalámbricas manualmente, el dispositivo permanece conectado a esa red inalámbrica. Selecciona la red de tu proveedor de servicios o configura el dispositivo para que se conecte automáticamente a la red de tu proveedor de servicios. -
Página 78: Añadir Una Red Wi-Fi Manualmente
Guía del usuario Ajustes Toca una red. Realice una de las acciones siguientes: • Si es necesario, introduce la contraseña de la red Wi-Fi y, a continuación, toca Conectar. • Para conectarte a una red Wi-Fi del trabajo, introduce tu nombre de usuario y contraseña y toca Conectar. •... -
Página 79: Borrar Una Red Wi-Fi Guardada
Guía del usuario Ajustes Borrar una red Wi-Fi guardada Si no deseas que el dispositivo se conecte a una red Wi-Fi guardada de manera automática, puedes borrarla. Eliminar redes guardadas que utilizan un SSID oculto también puede contribuir a prolongar la duración de la batería. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. -
Página 80: Configurar Una Dirección Ip Estática Para La Conexión Wi-Fi
Guía del usuario Ajustes Alinea la parte posterior de tu dispositivo con una etiqueta NFC y, a continuación, toca la etiqueta con el dispositivo. Configurar una dirección IP estática para la conexión Wi-Fi De forma predeterminada, cuando conectas el dispositivo a una red Wi-Fi, este asigna una dirección IP de red local a la conexión. - Página 81 Guía del usuario Ajustes Opción Descripción Usar Wi-Fi en suspensión Toca esta opción para elegir si el dispositivo debe permanecer conectado a la red Wi-Fi cuando esté en suspensión. Si desactivas la conexión Wi-Fi mientras el dispositivo está en suspensión, puede que se incremente el uso de datos móviles.
-
Página 82: Conexiones Bluetooth
Guía del usuario Ajustes • Intenta usar otro tipo de autenticación en la lista desplegable Método EAP. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. Toca >... -
Página 83: Acerca Del Emparejamiento Y La Conexión Del Dispositivo A Un Dispositivo Compatible Con Bluetooth
Guía del usuario Ajustes Para desactivar la tecnología Bluetooth, desactiva el interruptor. Acerca del emparejamiento y la conexión del dispositivo a un dispositivo compatible con Bluetooth Para poder conectar el dispositivo con otro dispositivo con Bluetooth, es necesario emparejarlos. Una vez emparejados los dispositivos, podrás conectarlos cuando estén dentro del alcance de Bluetooth en el futuro. -
Página 84: Activar La Tecnología Bluetooth Para Búsqueda Por Voz De Google
(SMS y MMS) y de correo electrónico de las cuentas que están configuradas en el dispositivo BlackBerry. Algunos ejemplos de dispositivos con Bluetooth que admiten MAP pueden ser los kits manos libres para el coche y algunos relojes. -
Página 85: Cambiar El Nombre Del Dispositivo Para Las Conexiones Bluetooth
Guía del usuario Ajustes Cambiar el nombre del dispositivo para las conexiones Bluetooth El dispositivo tiene un nombre predeterminado para las conexiones Bluetooth. Este nombre es visible para otros dispositivos con Bluetooth al activar la tecnología Bluetooth en el dispositivo y al conectarse a un dispositivo con Bluetooth. Puedes cambiar el nombre predeterminado y usar otro nombre más fácil de reconocer. -
Página 86: Desconectarse De Un Dispositivo Con Bluetooth
Guía del usuario Ajustes Desconectarse de un dispositivo con Bluetooth Cuando el dispositivo está conectado a un dispositivo con Bluetooth, se desconecta de manera automática si deja de estar dentro de su alcance. También puedes desconectar el dispositivo manualmente. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. Toca >... - Página 87 Guía del usuario Ajustes Perfil Descripción Perfil de manos libres (HFP) Este perfil permite conectar el dispositivo con auriculares y kits manos libres con Bluetooth para realizar llamadas con manos libres. Este perfil admite audio de banda ancha. Este perfil permite conectar el dispositivo a auriculares con Bluetooth. Perfil de auriculares (HSP) Perfil de dispositivo de interfaz humana Este perfil permite conectar el dispositivo a dispositivos con Bluetooth como un...
-
Página 88: Pierdo La Conexión Con Un Manos Libres Para Automóvil Con Bluetooth
™ ™ Google , Búsqueda por voz de Google utilizará el altavoz y el micrófono del dispositivo BlackBerry de forma predeterminada, en lugar del altavoz y el micrófono del dispositivo con Bluetooth. Activa los ajustes de voz Bluetooth ™ ™... - Página 89 Guía del usuario Ajustes ¿Qué es NFC? La comunicación de campo cercano (NFC) es una tecnología inalámbrica de corto alcance que se utiliza para establecer una conexión que permite compartir información entre tu dispositivo y otros dispositivos habilitados para NFC o etiquetas NFC.
-
Página 90: Cambiar La Configuración De Nfc
Guía del usuario Ajustes Cambiar la configuración de NFC Puedes cambiar los ajustes de NFC para personalizar el uso de NFC en tu dispositivo. Puedes hacer que el dispositivo muestre un aviso antes de recibir un archivo a través de NFC. También puedes definir cuándo puede el dispositivo completar una transacción con tarjeta mediante NFC, como realizar un pago mediante una aplicación de pagos. -
Página 91: Compartir Contenido Mediante Android ™ Beam
Guía del usuario Ajustes Compartir contenido mediante Android Beam ™ Asegúrate de que ambos dispositivos están desbloqueados y admiten NFC. En tu dispositivo, asegúrate de que la función ™ Android Beam está activada. ™ Puedes usar Android Beam para intercambiar distintos tipos de archivos, como fotos, vídeos, páginas web y otro contenido del dispositivo, con otro dispositivo compatible con NFC. -
Página 92: Desactivar Android ™ Beam
La función de anclaje a red permite compartir la conexión del dispositivo a la red móvil con otro dispositivo, por ejemplo un ordenador portátil o una tablet. Puedes conectar el otro dispositivo a tu dispositivo BlackBerry mediante un cable USB o, si ambos dispositivos disponen de Bluetooth, puedes utilizar la tecnología Bluetooth. -
Página 93: Utilizar Anclaje A Red Para Compartir La Conexión De Red Móvil
Guía del usuario Ajustes Utilizar Anclaje a red para compartir la conexión de red móvil Si tu dispositivo tiene datos móviles, puedes compartir su conexión a Internet con otro dispositivo, como un portátil o una tablet. Puedes anclar a red tus dispositivos mediante un cable para tal fin o a través de una conexión Bluetooth. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. -
Página 94: No Puedo Utilizar El Dispositivo Como Punto De Acceso Móvil
Guía del usuario Ajustes Resolución de problemas: Anclaje a red y punto de acceso móvil No puedo utilizar Anclaje a red • Comprueba que el dispositivo esté conectado a la red móvil. • Comprueba que se haya configurado tu plan de servicios inalámbricos para poder utilizar Anclaje a red. Si no es así, deberás cambiar tu plan de servicios inalámbricos para poder utilizar Anclaje a red. -
Página 95: Agregar Un Perfil Vpn
Guía del usuario Ajustes las directivas de seguridad y gestión de datos configuradas para la red privada protegen tus datos. Es posible que necesites instalar una aplicación de VPN en el dispositivo. Ponte en contacto con el administrador para obtener la aplicación o descárgala desde Google Play ™... -
Página 96: Acerca Del Modo Siempre Activada
Guía del usuario Ajustes Acerca del modo Siempre activada Algunas redes privadas virtuales (VPN) admiten el modo Siempre activada. Si este modo está activado y el dispositivo pierde la conexión VPN, el dispositivo dejará de enviar y recibir datos hasta que el modo Siempre activada restablezca la conexión VPN de manera automática. -
Página 97: Cambiar La Configuración De Los Mensajes De Emergencia
Guía del usuario Ajustes Cambiar la configuración de los mensajes de emergencia Puedes hacer que el dispositivo vibre al recibir un mensaje de emergencia. También puedes definir el idioma de los mensajes de emergencia y la frecuencia con que deseas recibir recordatorios sobre estos mensajes. En función de tu región, es posible que algunas de estas opciones no estén disponibles. -
Página 98: Configurar Una Notificación De Uso De Datos
Guía del usuario Ajustes • Para ver los datos utilizados por cada perfil de usuario configurado en el dispositivo, toca un perfil de usuario. • Para ver los datos utilizados durante otro periodo de tiempo, toca > Cambiar ciclo. Toca una fecha y, a continuación, Establecer. -
Página 99: Dejar De Enviar Datos En Algunas Redes Wi-Fi
Guía del usuario Ajustes hacer que las aplicaciones y los servicios dejen de enviar datos en segundo plano cuando el dispositivo esté conectado a la red móvil. Si restringes los datos en segundo plano durante las conexiones a la red móvil, es posible que las aplicaciones y los servicios no funcionen correctamente hasta que el dispositivo se conecte a una red Wi-Fi. -
Página 100: Poner El Dispositivo En Modo De Espera
PRECAUCIÓN: Es posible que otros cargadores no proporcionen la potencia adecuada y dañen el dispositivo. Sostén el cable con el logotipo de BlackBerry con la cara frontal del dispositivo hacia ti e inserta el cable en el puerto multifunción del dispositivo. -
Página 101: Acerca De La Carga Inalámbrica
Puedes utilizar los modelos de dispositivo siguientes con cargadores inalámbricos Qi y Power Matters Alliance (PMA): • Smartphone PRIV by BlackBerry STV100-1 • Smartphone PRIV by BlackBerry STV100-2 •... -
Página 102: Comprobar El Nivel De Carga De La Batería Y La Información De Uso
Guía del usuario Ajustes Icono Descripción La batería está al 5 % de carga o menos. Si el nivel de la batería baja demasiado, el dispositivo podría apagarse. Guarda el trabajo que tengas en curso y carga el dispositivo. Hay un problema con la batería y es posible que tengas que sustituirla. Comprobar el nivel de carga de la batería y la información de uso Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. -
Página 103: Bajar El Volumen
Guía del usuario Ajustes 2. Toca > Pantalla > Nivel de brillo. 3. En el control deslizante, arrastra el cursor de deslizamiento a la izquierda. Bajar el volumen Realiza cualquiera de estas acciones: • Para bajar el volumen del dispositivo, utiliza las teclas de volumen que hay en el lateral del dispositivo. •... -
Página 104: Usar El Modo De Ahorro De Energía
Debes reciclar el dispositivo y la batería de acuerdo con las normativas locales. No tires el dispositivo ni la batería al fuego. El dispositivo o la batería no deben desecharse en cubos de basura domésticos. Para obtener información sobre cómo devolver el dispositivo a BlackBerry para que se recicle y deseche de forma segura, desde un navegador de tu ordenador,... -
Página 105: Consultar La Información De Seguridad, Garantía Y Privacidad Del Dispositivo
Para ver la Directiva de privacidad de BlackBerry , el dispositivo debe estar conectado a Internet. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. -
Página 106: Cambiar El Brillo De La Pantalla
Guía del usuario Ajustes Cambiar el brillo de la pantalla Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. Toca > Pantalla > Nivel de brillo. Toca y mueve el control atrás o adelante para ajustar el brillo. -
Página 107: Elige Qué Mostrar En Daydream
Guía del usuario Ajustes Elige qué mostrar en Daydream ™ ™ Después de activar la función Daydream , puedes elegir qué salvapantallas quieres mostrar cuando el dispositivo entre en modo de suspensión, como imágenes o el reloj. En la pantalla de Daydream , toca un salvapantallas. -
Página 108: Enviar Contenido De La Pantalla
Guía del usuario Ajustes Enviar contenido de la pantalla ™ Con Chromecast o un dispositivo Wi-Fi CERTIFIED Miracast, puedes compartir la pantalla del dispositivo con una pantalla más grande, como un televisor o un proyector de una sala de reuniones. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. -
Página 109: Cambiar La Configuración De Accesibilidad
• El Teclado BlackBerry te permite escribir de forma más eficiente con corrección automática en función del contexto, predicción de la siguiente palabra, atajos e incluso aprendizaje personalizado que llega a conocer la forma en la que escribe el usuario. Tu dispositivo te ofrece la posibilidad de utilizar el teclado de la pantalla táctil o el teclado táctil deslizante, con teclas distinguibles al tacto. -
Página 110: Activar La Compatibilidad Con Audífonos
El dispositivo TTY al que vayas a conectar el dispositivo BlackBerry debe funcionar a 45,45 bits por segundo. Si tu dispositivo TTY está diseñado para utilizarse con un conector para auriculares de 2,5 mm, debes utilizar un adaptador para conectar el dispositivo TTY a tu dispositivo. - Página 111 Guía del usuario Ajustes Para mejorar la privacidad al cambiar de usuario, cada usuario debe configurar su bloqueo de pantalla. El bloqueo de pantalla evita que los usuarios accedan a la información de los otros perfiles de usuario. Todos los perfiles de usuario utilizan la información de conexión inalámbrica configurada en el dispositivo. Todos los cambios realizados en los ajustes del dispositivo, como las modificaciones de conexiones de red Wi-Fi, están disponibles para o se aplican a todos los usuarios del dispositivo.
-
Página 112: Permitir El Acceso A Los Perfiles De Usuario Y De Invitado Cuando El Dispositivo Está Bloqueado
Guía del usuario Ajustes Permitir el acceso a los perfiles de usuario y de invitado cuando el dispositivo está bloqueado Los invitados y usuarios pueden acceder a sus perfiles desde la pantalla de bloqueo si activas esta función en el dispositivo. -
Página 113: Eliminar Un Usuario O Invitado
Guía del usuario Ajustes Eliminar un usuario o invitado Al eliminar un usuario del dispositivo, se elimina permanentemente el espacio del usuario y todas las aplicaciones y los datos que contiene. El usuario deja de estar disponible en la lista de usuarios. Al eliminar un invitado, las aplicaciones y los datos del espacio del invitado se eliminan de forma permanente, aunque el perfil sigue presente en el dispositivo. -
Página 114: Copia De Seguridad Y Restauración
Guía del usuario Ajustes Realiza una de estas acciones: • Toca un usuario. • Toca Invitado. Copia de seguridad y restauración Acerca de la copia de seguridad de los datos del dispositivo Con Android Backup Service, puedes hacer una copia de seguridad de los datos en tu cuenta de Google . -
Página 115: Restauración Automática De Los Datos De Una Aplicación
Guía del usuario Ajustes Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. Toca > Copia de seguridad y restauración > Cuenta de copia de seguridad. Toca una cuenta. -
Página 116: Actualizar El Software Del Dispositivo
Guía del usuario Ajustes Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. Toca > Copia de seguridad y restauración. Toca Restablecer datos de fábrica > Restablecer teléfono. Actualizar el software del dispositivo Cuando hay disponible una nueva actualización de software para el dispositivo, aparece una notificación. -
Página 117: Seguridad
Guía del usuario Seguridad Seguridad Bloqueos, contraseñas y protección de los datos Hay varios tipos de bloqueos, PIN y funciones de seguridad que puedes utilizar para proteger los datos contenidos en el dispositivo. Si utilizas el dispositivo para trabajar, es posible que tu organización haya establecido determinadas reglas de seguridad. Es posible que la organización exija la introducción de una contraseña para desbloquear el dispositivo o que no permita el uso de la función Smart Lock. -
Página 118: Smart Lock
Guía del usuario Seguridad Smart Lock La función de bloqueo inteligente Smart Lock te permite configurar el dispositivo para que permanezca desbloqueado cuando esté conectado a un dispositivo con Bluetooth o con NFC confiable, cuando reconozca tu cara o tu voz, o cuando lo tengas en la mano, el bolsillo o un bolso. -
Página 119: Configurar Un Bloqueo De Pantalla
Guía del usuario Seguridad para utilizarlo, incluso si intenta restablecer los ajustes predeterminados de fábrica. Para configurar el dispositivo, es ™ necesario usar la información de la misma cuenta de Google Para utilizar la función de protección contra el restablecimiento de los datos de fábrica, debes establecer un bloqueo de ™... -
Página 120: Configurar Las Opciones De Bloqueo De Pantalla
Guía del usuario Seguridad Toca Aceptar. Nota: Si no hay ninguna opción de bloqueo de pantalla disponible, en la pantalla Seguridad, es posible que necesites seleccionar Eliminar certificados primero. Configurar las opciones de bloqueo de pantalla Una que hayas configurado el bloqueo de pantalla para el dispositivo, podrás configurar las opciones de bloqueo de pantalla. -
Página 121: Configurar Smart Lock Para Desbloquear El Dispositivo
Guía del usuario Seguridad Configurar Smart Lock para desbloquear el dispositivo Asegúrate de haber configurado un bloqueo de pantalla en el dispositivo. Según el tipo de bloqueo Smart Lock configurado, es posible que necesites activar o configurar otras funciones del dispositivo, como la tecnología Bluetooth, ™... -
Página 122: Proteger La Tarjeta Sim Con Un Pin
Guía del usuario Seguridad Si desactivas la función Smart Lock, deberás desactivar el agente de confianza de Smart Lock. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo. Toca >... - Página 123 Guía del usuario Seguridad Guardar la contraseña de la tarjeta inteligente en el dispositivo Puedes configurar el dispositivo para que guarde temporalmente la contraseña de la tarjeta inteligente, de modo que no tengas que escribirla con tanta frecuencia. Para borrar la contraseña de la caché del dispositivo, bloquea el dispositivo. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla una vez con dos dedos o dos veces con un dedo.
-
Página 124: Encontrar Y Proteger Un Dispositivo Perdido
> Seguridad > Smart Lock > Cara de confianza > Mejorar el reconocimiento facial. • Ajusta la distancia entre el dispositivo BlackBerry y un dispositivo con Bluetooth de confianza. La distancia de una conexión Bluetooth puede variar según el modelo de tu dispositivo BlackBerry y el dispositivo con Bluetooth. -
Página 125: Configurar Un Administrador De Dispositivos
Guía del usuario Seguridad Configurar un administrador de dispositivos ™ El Administrador de dispositivos Android está configurado para usarse como tu administrador de dispositivos predeterminado. Si descargas una aplicación de gestión remota de dispositivos de otro fabricante para encontrar tu dispositivo o proteger los datos que contiene, deberás configurar dicha aplicación como administrador del dispositivo. -
Página 126: Ajustes De Seguridad
Guía del usuario Seguridad Ajustes de seguridad Descargar aplicaciones que no sean de Google Play ™ ™ ™ Google Play es la fuente de confianza predeterminada para descargar aplicaciones de Android en el dispositivo. Puedes configurar el dispositivo para permitir la descarga desde otras fuentes o sitios web. Si quieres descargar aplicaciones desde otras fuentes, también debes configurar el dispositivo para que compruebe si las aplicaciones llevan a cabo actividades maliciosas. -
Página 127: Fijar Un Pantalla
Guía del usuario Seguridad Activa el interruptor. Para desactivar una pantalla sin introducir el bloqueo de pantalla, desactiva la opción Solicitar <contraseña | PIN | imagen | patrón> para desactivar. Para desactivar la función Fijar pantalla, desactiva el interruptor. Fijar un pantalla Asegúrate de haber activado la opción Fijar pantalla. -
Página 128: Desactivar El Acceso A La Información De Uso Para Las Aplicaciones
Mejorar las opciones de seguridad mediante DTEK by BlackBerry La aplicación DTEK by BlackBerry se ha diseñado para ayudarte a supervisar y controlar el nivel de seguridad de tu dispositivo BlackBerry. La aplicación DTEK by BlackBerry está precargada en el dispositivo, y sus actualizaciones están disponibles en la tienda de Google Play ™... -
Página 129: Supervisión Del Modo En Que Las Aplicaciones Acceden A Los Datos
Seguridad DTEK by BlackBerry asigna un nivel de seguridad general al dispositivo, junto con un nivel para cada una de las funciones de seguridad que supervisa. Si una función de seguridad recibe un nivel deficiente o aceptable, DTEK by BlackBerry explica cómo puedes mejorar los ajustes de seguridad para mejorar el nivel. -
Página 130: Aviso Legal
Esta documentación, incluida cualquier documentación que se incorpore mediante referencia como documento proporcionado o disponible en el sitio web de BlackBerry se proporciona o se pone a disposición "TAL CUAL" y "SEGÚN SU DISPONIBILIDAD" sin ninguna condición, aval, responsabilidad, representación o garantía de ningún tipo por BlackBerry Limited y sus empresas afiliadas ("BlackBerry"), y BlackBerry no asume ninguna responsabilidad por los errores... - Página 131 Internet Service. Consulte con su proveedor de servicios acerca de la disponibilidad, arreglos de itinerancia, planes de servicio y funciones. La instalación o el uso de Productos y servicios de terceros con productos y servicios de BlackBerry puede precisar la obtención de una o más patentes, marcas comerciales, derechos de autor u otras licencias para evitar que se vulneren o violen derechos de terceros.
- Página 132 BlackBerry. Los términos de uso de cualquier producto o servicio de BlackBerry se presentan en una licencia independiente o en otro acuerdo con BlackBerry aplicable en este caso. NINGUNA PARTE DE LA PRESENTE DOCUMENTACIÓN ESTÁ PENSADA PARA PREVALECER SOBRE CUALQUIER ACUERDO EXPRESO POR ESCRITO O GARANTÍA PROPORCIONADA POR...