Tabla de contenido
Publicidad
¡IMPORTANTE!
Los ventiladores de tracción directa llevan un termocontacto
para protección en el interior del bobinado con salida de cable
exterior (las bornas TK del diagrama de conexiones). Cada
ventilador debe alimentarse de corriente independientemente y
si se calienta por cualquier causa, al sobrepasar la temperatu-
ra permitida se abre el termocontacto y desde el cuadro eléc-
trico se debe cortar la corriente a ese ventilador y detenerlo,
mientras que los demás pueden seguir funcionando.
¡Solamente mediante la utilización del termocontacto se
puede garantizar la protección total del bobinado del motor!
Si el instalador no los conecta, la garantía de los ventiladores
queda automáticamente anulada, aunque se hayan utilizado
otros sistemas para la protección del motor.
MODELOS DE TRACCIÓN POR CORREAS 18/18
El motor 1 y el ventilador 2 van anclados sobre un bastidor 3
sujeto a la carrocería del condensador. La transmisión del
movimiento se realiza mediante doble correa y poleas 4. El tipo
de correas y el diámetro de las poleas están calculados en fun-
ción del modelo de condensador y tipo de aplicación.
Entre el motor y el bastidor va colocado un tensor que se des-
plaza girando el tornillo 5 para dar a la correa la tensión nece-
saria (ver párrafo tensaje de las correas).
6
IMPORTANT!
Direct driven fan motors have a thermocontact for thermal
protection inside the motor coil with external cables (terminal
strips TK in the connection drawing). Every fan motor must
have an independent electric supply and if it heats up, due to
bad functioning or other reason, once the allowed temperatu-
re is reached, the thermocontact opens and the current line to
this fan motor must be cut off from the control panel and the
fan motor stopped, while the others can continue running.
Only by using the thermocontacts it is possible to guarantee
the total protection of the motor coil! If the installer neglects
their use and refuses to connect them, the guarantee of the
fan motors will be automatically voided even if other methods
have been used for protecting the fan motors
BELT DRIVEN MODELS 18/18
The electric motor 1 and the fan 2 are secured over a frame 3
that is supported to the condenser casing. The movement is
transmitted by means of pulleys and double belt 4. The belt
type and the diameter of the pulleys are calculated depending
the condenser model and type of application.
Between the motor and the supporting frame there is a tensor
platform whose mission is to give the belts the necessary ten-
sion. This tensor is regulated by turning the screw 5.
Publicidad
Tabla de contenido
