1. Manuales
  2. Marcas
  3. Deltaco Manuales
  4. Equipo de Iluminación
  5. SH-LS3M
  6. Manual del usuario

Deltaco SH-LS3M Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SH-LS3M, SH-LSEX1M
SMART LED STRIP
DAN
Brugermanual
DEU
Benutzerhandbuchl
ENG
User manual
EST
Kasutusjuhend
FIN
Käyttöopas
FRA
Manuel d'utilisation
HUN
Felhasználói kézikönyv
LAV
Lietošanas pamācība
LIT
Naudojimo instrukcija
NLD
Gebruiksaanwijzing
NOR
Brukermanual
POL
Instrukcja obsługi
SPA
Manual del usuario
SWE
Användarmanual
A N O R D I C B R A N D
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Deltaco SH-LS3M

Resumen de contenidos para Deltaco SH-LS3M

  • Página 1 SH-LS3M, SH-LSEX1M A N O R D I C B R A N D SMART LED STRIP Brugermanual Lietošanas pamācība Benutzerhandbuchl Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual Käyttöopas Instrukcja obsługi Manuel d’utilisation Manual del usuario Felhasználói kézikönyv Användarmanual...
  • Página 2 Brug af L-connector er valgfrit. controlleren og holde den nede i ca. 8 sekunder. Installering og brug 1. Download og installer app’en “DELTACO SMART HOME” fra Apple App Store eller Google Play Store på din mobile enhed. 2. Start app’en “DELTACO SMART HOME“.

  • Página 3: Rengøring Og Vedligeholdelse

    Mere produktinformation kan findes på Schneiden Sie den LED-Streifen www.deltaco.eu. Kontakt os via e-mail: help@deltaco.eu. Das Schneiden des LED-Streifens ist optional Vielen Dank, dass Sie sich für Deltaco entschieden haben! Dieses Gerät darf nur in Innenräumen verwendet werden. 1. Schneiden Sie den LED-Streifen.
  • Página 4 Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß Installation und Verwenung funktioniert, ersetzen Sie es durch ein neues 1. Laden Sie die App „DELTACO SMART HOME“ Gerät. aus dem Apple App Store oder Google Play Store Reinigen Sie die Außenseite des Geräts mit auf Ihr Mobilgerät herunter und installieren Sie...

  • Página 5: Cleaning And Maintenance

    Add the service “DELTACO SMART HOME”. Add device to Amazon Alexa Use the menu “Skills & Games” and search for “DELTACO SMART HOME”. Enable the app and 1. Cut the LED strip. login. Use “discover” to add the device. Cleaning and maintenance Do not use cleaning solvents or abrasives.

  • Página 6: Puhastamine Ja Hooldus

    8 sekundit. Paigaldamine ja kasutamine 1. Ühendage 6 kontaktiga pistik LED ribadega. 1. Laadige alla ja paigaldage rakendus „DELTACO SMART HOME“ Apple App Store'ist L-pistik või Google Play Store'ist oma mobiilseadmele. L-pistiku kasutamine on valikuline. 2. Käivitage rakendus „DELTACO SMART HOME“.
  • Página 7 Valonauhaan on mahdollista liittää erikseen ohjaimen painiketta pohjassa n. 8 sekunnin ajan. myytävä jatkokaapeli. Sovelluksen asennus 1. Asenna "Deltaco Smart Home" -sovellus Applen tai Googlen sovelluskaupasta. 2. Käynnistä "Deltaco Smart Home" -sovellus. 1. Kiinnitä 6-pinniset liittimet toisiinsa. 3. Luo uusi käyttäjätili tai kirjaudu olemassa olevalle.

  • Página 8: Puhdistus Ja Kunnossapito

    (vendue séparément), vous pouvez l’utiliser avec Laitteen käyttö Google Homessa l’appareil. Lisää laite Google Home -järjestelmään. Asenna "Deltaco Smart Home" -palvelu. Laitteen käyttö Amazon Alexassa Mene “Skills & Games” -valikkoon ja asenna sovellus "Deltaco Smart Home". Kirjaudu 1. Branchez le connecteur à 6 broches aux sovellukseen ja lisää...

  • Página 9: Nettoyage Et Entretien

    Installer et utiliser Contactez-nous par e-mail : help@deltaco.eu. 1. Téléchargez et installez l'application « DELTACO SMART HOME » à partir de l'Apple App Store ou du Google Play Store sur votre appareil mobile. Köszönjük, hogy a Deltacót választotta! 2. Lancez l'application « DELTACO SMART A készülék kizárólag beltéri használatra készült.

  • Página 10: Üzembe Helyezés És Használat

    1. Töltse le és telepítse a készülékére a „DELTACO SMART HOME„ alkalmazást az Apple App Store-ból, vagy a Google Play Store-ból. 2. Indítsa el a „DELTACO SMART HOME„ alkalmazást. 3. Hozzon létre egy új fiókot, vagy jelentkezzen be a már meglévő fiókjába.
  • Página 11 Instalēšana un izmantošana 1. Lejupielādējiet un instalējiet savā mobilajā 1. Piestipriniet 6 tapu savienotāju LED lentām. ierīcē lietotni "DELTACO SMART HOME" no Apple App Store vai Google Play Store. L formas savienotājs 2. Palaidiet lietotni "DELTACO SMART HOME".
  • Página 12 Ierīces pievienošanas Amazon Alexa L formos sujungiklis Izmantojiet izvēlni “Skills & Games” (Prasmes un Galite pasirinktinai naudoti L formos sujungiklį. spēles) un meklējiet “DELTACO SMART HOME”. Iespējojiet lietotni un pierakstieties. Izmantojiet meklēšanu, lai pievienotu ierīci. Tīrīšana un apkope Neizmantojiet tīrīšanas šķīdumus vai abrazīvus materiālus.
  • Página 13 Susisiekite su mumis elektroniniu paštu: help@deltaco.eu. Diegimas ir naudojimas 1. Iš „Apple App Store“ arba „Google Play“ parduotuvės parsisiųskite ir savo mobiliajame Bedankt voor het kiezen van Deltaco! įrenginyje įsidiekite „DELTACO SMART HOME“ Dit apparaat is alleen bedoeld voor gebruik programėlę. binnenshuis.

  • Página 14: Installeren En Gebruiken

    A N O R D I C B R A N D Voeg service aan Google Home toe. Voeg het apparaat aan Google Home toe. Voeg de service "DELTACO SMART HOME" toe. Voed het apparaat aan Amazon Alexa 1. Knip de LED-strip.

  • Página 15: Instalacja I Użytkowanie

    Aby zresetować urządzenie, naciśnij i przytrzymaj przycisk na kontrolerze przez około 8 sekund. Instalacja i użytkowanie 1. Pobierz i zainstaluj aplikację „DELTACO SMART HOME” ze sklepu Apple App Store lub 1. Podłącz złącze 6-pinowe do taśm LED. Google Play Store na swoim urządzeniu mobilnym.

  • Página 16: Conexión

    8 segundos. 1. Conecte el conector de 6 pines a las tiras de Instalación y uso LED. 1. Descargue e instale la aplicación «DELTACO SMART HOME» de Apple App Store o Google Conector en L Play Store en su dispositivo móvil.

  • Página 17: Limpieza Y Mantenimiento

    Agregar servicio a Google home Agregue el dispositivo a Google Home. Agregue el servicio «DELTACO SMART HOME». 1. Anslut den 6-poliga kontakten till ljusslingorna. Agregar servicio a Amazon Alexa Use el menú «Skills & Games» y busque L-kontakt «DELTACO SMART HOME».

  • Página 18: Rengöring Och Underhåll

    För att återställa enheten, tryck och håll in knappen på kontrollen i cirka 8 sekunder. Installation och användning 1. Ladda ner och installera appen "DELTACO SMART HOME" från Apple App Store eller Google Play Store på din mobila enhet. 2. Starta appen “DELTACO SMART HOME”.
  • Página 19 SweDeltaco AB, Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö, Sweden...

Este manual también es adecuado para:

Sh-lsex1m

Tabla de contenido