Página 1
A N O R D I C B R A N D DELO-0401 LED TABLE LAMP Brugermanual Lietošanas pamācība Benutzerhandbuch Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual Käyttöopas Instrukcja obsługi Manuel d’utilisation Manual del usuario Felhasználói kézikönyv Användarmanual...
Página 3
A N O R D I C B R A N D Thank you for choosing Deltaco! Vielen Dank, dass Sie sich für Deltaco entschieden haben! 1. Knap til lystilstand 1. Lichtmodus-Taste 2. Lysintensitet op 2. Lichtstärke hoch 3. Tænd / sluk-knap 3.
Página 4
8. When using the lamp at night, please adjust the color Weitere Produktinformationen finden Sie unter temperature to under 4000K (Natural light or yellow light). www.aurdel.com. Kontaktieren Sie uns per E-Mail: help@deltaco.eu. Support More product information can be found at www.aurdel.com. Contact us by e-mail: help@deltaco.eu.
Página 5
Liian suuri kallistus saattaa aiheuttaa sen, ettei tuote pysy kunnolla paikallaan. Täiendavat tooteteavet leiate aadressil www.aurdel.com. 8. Kun valaisinta käytetään yöllä, säädä värilämpötilaksi alle Võtke meiega ühendust e-posti teel: help@deltaco.eu. 4000 K (luonnollinen tai keltainen toimintatila). Tuotetuki Kiitos, kun valitsit Deltaco-tuotteen! Tuotteesta on lisätietoja osoitteessa www.aurdel.com.
Página 6
Plus d’information sur le produit disponible sur le site 7. Ne használja 6 foknál nagyobb dőlésszögű íróasztalon! www.aurdel.com. A termék leeshet. Contactez-nous par e-mail : help@deltaco.eu. 8. Ha éjjel használja a lámpát, kérjük, állítsa a szín- hőmérsékletet 4000K alá (természetes fény vagy sárga fény).
Página 7
Vairāk informācijas par precēm atrodama tīmekļa vietnē pažeisti lempos stovą. www.aurdel.com. 6. Kai LED lemputė perdega, pakeiskite produktą nauju. Sazinieties ar mums, izmantojot e-pastu: help@deltaco.eu. LED lempučių negalima pakeisti ar sutaisyti. 7. Nenaudokite ant stalų, kurių pasvirimo kampas didesnis, nei 6 laipsniai. Produktas gali nukristi.
Página 8
A N O R D I C B R A N D onder 4000K af (natuurlijk licht of geel licht). Hartelijk dank dat u Deltaco hebt gekozen! Ondersteuning Zie voor meer informatie over ons product op 1. Lichtmodusknop www.aurdel.com. 2. Lichtintensiteit omhoog Neem contact met ons op: help@deltaco.eu.
Página 9
6. Cuando la luz LED se desgasta, cambie la lámpara. Las luces LED no se pueden reemplazar ni reparar. Skontaktuj się z nami poprzez e-mail: help@deltaco.eu. 7. No la utilice en escritorios con una inclinación superior a 6 grados. La lámpara puede caerse.
Página 10
A N O R D I C B R A N D Support Mer produktinformation finns på www.aurdel.com. Tack för att du valde Deltaco! Kontakta oss via e-post: help@deltaco.eu. 1. Ljuslägesknapp 2. Ljusintensitet upp 3. Av/på-knapp 4. Ljusintensitet ner 5. Timerknapp (för att automatiskt stänga av ljuset) 6.
Página 11
A N O R D I C B R A N D for recycling electric and electronic devices. Further informa- tion is available from your municipality, your municipality’s waste disposal services, or the retailer where you purchased your product. Bortskaffelse af elektriske og elektroniske apparater EU-direktiv 2012/19/EU Dette produkt skal ikke behandles som almindeligt husholdningsaffald, men skal afleveres til et modtagested for genanvendelse af elektriske og elektroni-...
Página 12
A N O R D I C B R A N D informatie is beschikbaar bij uw plaatselijke gemeente, de afvalverwerkingsdienst van uw gemeente of de handelaar waar u uw product heeft gekocht. Elektromos és elektronikus eszközök ártalmatlanítása 2012/19/EU irányelv Ez a termék nem kezelhető...
Página 13
A N O R D I C B R A N D Maximum RF output (EIRP): <20dBm. RF: 2.4 GHz FORENKLET EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Directiva CE 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctri- Den forenklede EU-overensstemmelse- serklæring, som omhandlet i artikel cos y electrónicos 10, stk.
Página 14
A N O R D I C B R A N D LIHTSUSTATUD ELI VASTAVUSDEKLARATSIOON VIENKĀRŠOTA ES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA Artikli 10 lõikes 9 osutatud lihtsus- Vienkāršota ES atbilstības deklarāci- tatud vastavusdeklaratsioon esitatakse ja saskaņā ar 10. panta 9. punktu ir järgmisel kujul: Käesolevaga dekla- šāda: Ar šo DistIT Services AB deklarē, reerib DistIT Services AB, et käesolev...
Página 15
A N O R D I C B R A N D DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE SIMPLI- FICADA A declaração UE de conformidade simplifi- cada a que se refere o artigo 10.o, n.o 9, deve conter os seguintes dados: O(a) abaixo assinado(a) DistIT Services AB declara que o presente tipo de equipa- mento de rádio dispositivo sem fios está...
Página 16
A N O R D I C B R A N D DistIT Services AB, Suite 89, 95 Mortimer Street, London, W1W 7GB, England DistIT Services AB, Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö, Sweden...