EN DE ES IT FR PT NL
РУССКИЙ (Перево д оригинальных инструкций)
40C60 (2904286)
2
Примечание,
неисправности:
Когда аккумулятор вставлен в зарядное
устройство, и мигает светодиод статуса,
извлечь
аккумулятор
устройства на 1 минуту, затем вставить
его обратно. Если светодиод статуса
показывает норму, это означает, что
аккумуляторная батарея исправна. Если
светодиод статуса продолжает мигать,
извлечь
аккумуляторную
и
отключить
Подождать 1 минуту и снова подключить
зарядное устройство, а затем вставить
аккумуляторную
светодиод статуса показывает норму,
это
означает,
батарея
исправна.
статуса
продолжает
означает, что аккумуляторная батарея
неисправна, и ее необходимо заменить.
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
1
3
касающееся
ложной
из
зарядного
батарею
зарядное
устройство.
батарею.
что
аккумуляторная
Если
светодиод
мигать,
40C120 (2903986)
2
Примечание о ложном дефекте.
Если
зарядное устройство, индикатор 1 мигает
КРАСНЫМ, а индикатор 2 мигает зеленым,
извлеките
устройства на 1 минуту, затем снова
вставьте. Если индикаторы состояния
светятся
исправен. Если индикаторы состояния
1 и 2 продолжают мигать, извлеките
аккумулятор
устройство от электросети. Через 1 минуту
снова подключите зарядное устройство
к электросети и вставьте аккумулятор.
Если индикаторы состояния светятся
как обычно, аккумулятор исправен. Если
Если
индикаторы состояния 1 и 2 продолжают
мигать, аккумулятор неисправен и его
необходимо заменить.
это
43
3
аккумулятор
установлен
аккумулятор
как
обычно,
и
отключите
1
в
из
зарядного
аккумулятор
зарядное