EN DE ES IT FR PT NL
РУССКИЙ (Перево д оригинальных инструкций)
40C60 (2904286)
①
③
40C120 (2903986)
①
③
ВАЖНЫЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
1. НЕОБХОДИМО СОХРАНИТЬ ЭТИ
ИНСТРУКЦИИ - ОПАСНОСТЬ: ЧТОБЫ
УМЕНЬШИТЬ РИСК ПОЖАРА ИЛИ
УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ,
Н Е О Б Х О Д И М О Т Щ А Т Е Л Ь Н О
ВЫПОЛНЯТЬ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ.
2. У б е д и т ь с я в п р и е м л е м о с т и
н а п р я ж е н и я в к а ж д о й с т р а н е ,
прежде чем использовать зарядное
устройство.
3. Если форма разъема не подходит
к с и л о в о й р о з е т к е , н е о б х о д и м о
и с п о л ь з о в а т ь п р и л а г а е м ы й
переходник разъема правильной
конфигурации для силовой розетки.
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
②
④
②
④
ИНСТРУКЦИИ
ПРАВИЛЬНАЯ
ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ:
Эта маркировка показывает, что данное
изделие не может утилизироваться
с бытовыми отходами на территории
ЕС.
возможный ущерб для окружающей
среды
или
за
неконтролируемой
отходов, утилизируйте его надлежащим
образом для рационального повторного
использования материальных ресурсов.
Чтобы
устройство,
системы
обратиться
данного
принимать это изделие для экологически
безопасной переработки.
Извлечение отработанных батарей и
аккумуляторов
Li-ion
Государства-члены
следить за тем, чтобы производители
разрабатывали свои устройства таким
ПО
образом, чтобы отработанные батареи и
аккумуляторы могли легко извлекаться.
Если конечный пользователь не может
их с легкостью извлечь. Государства-
члены ЕС должны следить за тем,
чтобы производители разрабатывали
свои устройства таким образом, чтобы
отработанные батареи и аккумуляторы
могли легко извлекаться техническими
специалистами,
производителем.
в
которых
аккумуляторы,
инструкции о том, как эти батареи и
аккумуляторы могут быть безопасно
извлечены
или
независимым
специалистом.
инструкциях следует также указывать
тип
батареи
встроенного в устройство.
45
УТИЛИЗАЦИЯ
Чтобы
предотвратить
здоровья
вернуть
использованное
следует
сбора
и
возврата
по
месту
приобретения
изделия.
Продавцы
ЕС
не
связанными
К
встроены
должны
конечным
пользователем
По
возможности
или
аккумулятора,
людей
из-
утилизации
использовать
или
могут
должны
с
устройствам,
батареи
и
прилагаться
техническим
в