Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ALIGNEMENT DU CENTRE DE LA POUPÉE FIXE AU CENTRE DE LA POUPÉE MOBILE
Lorsqu'elle est serrée, la poupée mobile subira un faible
déplacement. Pour garantir que le centre de la poupée mobile
soit toujours en ligne avec le centre de la poupée fixe :
1.
Installer les pointes à griffes (A) et (B), fig. 25, dans les
fusées.
2.
Desserrer le levier de blocage (en arrière de la poupée
mobile) et faire glisser la poupée mobile (D) vers la
gauche jusqu'à ce que le centre de la poupée mobile (B)
soit presque en contact avec le centre de la poupée fixe
(A). Serrer le levier de blocage. Vérifier si les deux centres
sont en ligne.
3.
Pour faire un réglage, desserrer l'arbre de verrouillage de
la poupée fixe (C), fig. 25, et aligner les pointes de centre
des poupées. Serrer l'arbre de verrouillage (C) fig. 25.
UTILISATION DE LA MACHINE
Les directives suivantes donneront à l'opérateur sans expérience une idée des principales opérations de tournage. Effectuer
des essais sur des déchets de découpe avant de réaliser le tournage de la pièce.
GLOSSAIRE
1.
Baguettes : sections arrondies entre les rainures.
2.
Bédane creux (A), fig. 26 : outil utilisé principalement pour coupes de départ et gorges.
3.
Angle d'affûtage : partie biseautée du ciseau.
4.
Talon : la partie inférieure de l'angle d'un ciseau à épauler.
5.
Pointe vive : support pour la pièce sur la poupée mobile.
6.
Ciseau à couper (C), fig. 26 : outil utilisé pour couper ou faire des incisions droites ou de dimensionnement.
7.
Burin à pointe ronde (D), fig. 26 : outil utilisé pour évider la pièce.
8.
Épaulement : rebord d'un sillon dans une pièce de travail.
9.
Ciseau à épauler (B), fig. 26 : outil utilisé pour adoucir les cylindres, faire des épaulements, baguettes et sillons en « V ».
10.
Tournage entre pointe : convient à tout matériau fixé aux centres du tour.
11.
Griffe : se fixe à la pièce pour l'entraîner.
12.
Ciseau carré (E), fig. 26 : outil utilisé pour la finition extérieure de bols.
13.
Ongle : le dessus de l'angle d'un ciseau d'épaulement.
14.
Coupes en « V » : coupes faites en forme de « V ».
OUTILS DE TOURNAGE
Les outils standard de tournage du bois existent en différentes
configurations (fig. 26). La plupart des tournages nécessitent
l'utilisation d'une gouge (A) fig. 26. Utiliser ce bédane
creux à bout rond pour le dégrossissage, les coupes de
gorges, et d'autres opérations. Le ciseau à épauler (B) est
un burin à bout plat à double meulage dont l'extrémité est
biseautée. Utiliser cet outil pour lisser les cylindres, réaliser
des épaulements, des baguettes, des rainures en V, etc. Le
ciseau à couper (C) est un ciseau à double meulage qui est
utilisé pour tronçonner, ou pour réaliser des incisions droites
ou mettre à dimension une pièce à un diamètre donné. Utiliser
principalement le grattoir à bout rond (D) pour les ouvrages de
mortaisage et le grattoir à bout droit pour l'extérieur des bols.
E
C
30
A B
D
C
Fig. 25
B
D
A
A
Fig. 26
Publicidad
Tabla de contenido
