Publicidad

Enlaces rápidos

Quick Start Guide
Guía Rápida

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BCN3D Epsilon

  • Página 1 Quick Start Guide Guía Rápida...
  • Página 4 Primera impresión Duplicación/Espejo For more detailed information about the processes detailed in this guide, read the User Manual that you will find in https:/ /www.bcn3d.com/epsilon-getting-started/ Para obtener información más detallada sobre los procesos que se detallan en esta guía, lea el Manual de Usuario que encontrará en https:/ /www.bcn3d.com/epsilon-getting-started/...
  • Página 5 Quick Start Guide Guía rápida Contact us if you have any questions about this process: support@bcn3d.com Contáctenos en caso de tener dudas con algún proceso: support@bcn3d.com...
  • Página 6 Glossary Glosario 1 Bowden tube Tubo Bowden 13 Switch Interruptor 2 Extruder 14 Platform Extrusor Plataforma 3 Hotend cable 15 Power plug Cable hotend Enchufe de alimentación 4 Spool holder Soporte bobina 16 USB port Puerto USB 5 0.4mm Hotend Hotend de 0.4mm 17 Ethernet port Ethernet port...
  • Página 7 Glossary Glosario Guía Rápida Quick Start Guide - 7...
  • Página 8: Especificaciones

    Specifications Especificaciones Fused Filament Fabrication (FFF) Manufacturing technology Fused Filament Fabrication (FFF) Tecnología de fabricación Independent dual extruder (IDEX) Architecture Independent dual extruder (IDEX) Arquitectura 690 x 530 x 900 mm (fully assembled) General dimensions 690 x 530 x 900 mm (totalmente montada) Dimensiones generales 37 kg (without filament spools) Weight...
  • Página 9 Electronics Single Board Computer: Toradex ARM Electrónica Compute Module. Ordenador monoplaca: módulo de cómputo Toradex ARM. Motion Board: BCN3D Electronics with Independent Stepper Drivers. Motion Board: Electrónica BCN3D con Drivers paso a paso independientes. Connectivity Offline printing: SD card Conectividad Impresión offline: Tarjeta SD...
  • Página 10: What Is In The Box

    What is in the box? ¿Qué hay en la caja? PRINTER BOX: BCN3D Epsilon: with 0.4mm hotends Glass printing surface 2 PLA spools con hotends de 0.4mm Superficie impresión de cristal 2 Bobinas de PLA UPPER BOX: 2 Spool holders...
  • Página 11 Unboxing Desembalaje Remove the bag containing the printer. Warning Retire la bolsa que contine la impresora. Advertencia The machine is heavy. It is necessary to do this step between two people. La máquina es pesada. Es necesario hacer este paso entre dos personas.
  • Página 12: Configuración

    Set up Configuración Please remove the blue sticker from the door to open it. Then remove the foams between the extruders and place the glass printing surface on the platform. Fix it with the clips. Por favor, retire la etiqueta azul de la puerta para abrirla.
  • Página 13 Set up Configuración Place the spools holders into the spools. Colocar los soportes en las bobinas. Fit them into the indicated holes. Encajar las bobinas y los soportes en los huecos indicados. Guía Rápida Quick Start Guide - 13...
  • Página 14 Set up Configuración Connect the power supply cable from the rear of the machine. Connect your BCN3D Epsilon to the internet using the Ethernet cable or the WiFi connection (USB dongle). Conectar el cable de alimentación por la parte trasera de la máquina.
  • Página 15 The file to be printed (.Gcode) for the external spool hasta 300mm de diámetro. holder can be found both in the BCN3D website: El archivo a imprimir (.Gcode) para el soporte de la Support -> Epsilon -> Downloads -> Epsilon bobina se encuentra en la página web de BCN3D:...
  • Página 16 Safety Seguridad · Very important. As with any other appliance, do · Muy importante. Como cualquier electrodoméstico, no not touch the terminals of the mains, the switch, or tocar los bornes de los cables provenientes de la red the power supply. There is a risk of electrocution. eléctrica, del interruptor de encendido o de la fuente de alimentación.
  • Página 17: Getting Started

    Elija su idioma y Continúe. 3. Type of connection With the BCN3D Epsilon you can print wirelessly via Ethernet (option A) or via a wifi network (option B). If you do not have a connection (option C), follow the steps indicated on the screen.
  • Página 18 Getting started Puesta en marcha B. Wifi connection Password Choose your wifi network. Type your password and press Elige tu red wifi. Continue. Escriba su contraseña y pulse Continuar. Register Register your printer (Point 4). Registre su impresora (Punto 4). C.
  • Página 19: Registro De La Impresora

    Registro de la impresora 4. Printer Registration By taking just a few quick minutes to register. If you do not have an account in BCN3D Cloud see option A, otherwise see option B. Registrarse le llevará solo unos minutos. En caso de no tener cuenta en BCN3D Cloud véase la opción A, en caso contrario véase la opción B.
  • Página 20: Setup Assistant

    Getting started Puesta en marcha Setup Assistant Asistente de inicio 5. Load filament 6. Select the extruder and 7. Follow screen’s instructions. Press Next. material Seguir las indicaciones de la Pulsa Next. pantalla. Choose the Left or Right Extruder and the material. Cut the filament at 45º...
  • Página 21 Getting started Puesta en marcha 12. Z Axis calibration 13. Place the Calibration Gauge between the nozzle and the printing When indicated on the screen, surface glass. Hold the gauge by the end and move it back and forth, apply a thin and uniform layer of without pressing the platform.
  • Página 22 Getting started Puesta en marcha NOTE: Depending on the Z axis calibration, If so, please check next section: 16. Repeat processes 9-11 for “Installing shims” (page 25) for a it may appear this recommendation screen. NOTA: Dependiendo de la calibración del detailed explanation of the reason, the second extruder.
  • Página 23: Modos Espejo Y Duplicación

    The BCN3D Epsilon features two new printing modes: Mirror and Duplication. In these modes both toolheads work simoultaniously. La BCN3D Epsilon dispone de 2 nuevos modos de impresión: Espejo y Duplicación. En estos modos ambos cabezales trabajan de manera simultánea.
  • Página 24 Para evitar dicha distorsión hay 2 opciones: 1. Enable raft in BCN3D Cura. 1. Habilitar la opción Raft en BCN3D Cura. The offset will be corrected in the first layers of the La diferencia de alturas se corrige en las primeras capas del raft, evitando así...
  • Página 25: Instalación De Galgas

    Duplication or Mirror mode, the de imprimir un archivo en modo Espejo o Duplicación, BCN3D Epsilon may suggest you to install shims to la BCN3D Epsilon puede recomendar la instalación correct the Z offset between nozzle tips.
  • Página 26: Instalación

    BCN3D Cura installation Instalación de BCN3D Cura 26 - Quick Start Guide Guía Rápida...
  • Página 27: Descarga E Instalación De Bcn3D Cura

    BCN3D Cura download and installation Descarga e instalación de BCN3D Cura BCN3D Cura is a free and easy-to-use 3D printing BCN3D Cura es un programa de impresión 3D gratuito software that prepares your digital model for 3D y sencillo de usar que prepara tu modelo 3D digital printing.
  • Página 28: Haz Tu Primera Impresión Dual

    1. Open BCN3D Cura version 3.0 or later, previously downloaded and installed Abrir BCN3D Cura versión 3.0 o posterior, previamente descargado. instalado. 2. Select BCN3D Epsilon in the menu Add printer. Seleccionar BCN3D Epsilon dentro del menú Add printer. 28 - Quick Start Guide...
  • Página 29 3. Click Open File. 4. Select the STL files to be printed. Stored on the Clicar sobre el botón Open File. SD card attached. Can be found both in the BCN3D website: Support -> Epsilon -> Downloads -> Sample Parts ->...
  • Página 30 Your first dual print Haz tu primera impresión dual 6. Select the models by Shift+Left Click. Selected 7. Select profile. models will be highlighted with a blue outline. Seleccionar perfil de impresión. Right click on any of the selected models, and select Merge Models.
  • Página 31 To print via the Cloud you must have your printer registered (page 19). If not, you can access your printer menu and register now: Main menu -> Utilities -> Printer Setup -> Registrer printer Su impresora BCN3D Epsilon le permite imprimir a través de tres vías diferentes. Desde Cura vía Cloud, desde el dashboard del Cloud o vía SD-card.
  • Página 32 How to print the file Cómo imprimir el archivo 2. Select the printer you want to print with. Seleccione la impresora con la que desee imprimir. Epsilon 3. Click Send to Printer. Clicar Send to Printer. From the dashboard of the Cloud Desde el dashboard del Cloud 1.
  • Página 33 Luego, seleccionar el archivo a imprimir. Congratulations! You have started printing your first 3D part with the BCN3D Epsilon. ¡Enhorabuena! Ha empezado a imprimir su primera pieza 3D con la BCN3D Epsilon.
  • Página 34: Primera Impresión Espejo/Duplicación

    First Mirror/Duplication print Primera impresión Espejo/Duplicación 1. Load files to print and move, scale or rotate the models as needed. Cargar los modelos a imprimir y moverlos, escalarlos o rotarlos según convenga. Move Scale Rotate 2. Select the desired printing mode in the 3.
  • Página 35 Se previsualizan los modelos en la superficie de impresión de cristal. duplicados o en modo espejo a la derecha. Contact us if you have any questions about this process: support@bcn3d.com Contáctenos en caso de tener dudas con algún proceso: support@bcn3d.com Guía Rápida...
  • Página 40 ME-2020-2...

Tabla de contenido