Manuales relacionados para DIGI-STAR EZ3400VL
Resumen de contenidos para DIGI-STAR EZ3400VL
- Página 1 EZ3400VL Manual del Operador Hello Ft. Atkinson, Wisconsin E.E.U.U. Panningen, los Países Bajos www.digi-star.com D3936-MX REV A April 7, 2014...
- Página 2 D3936-MX REV A April 7, 2014...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Revisar una Receta ..................22 Imprimir una Sola Receta ................23 Imprimir Todas las Recetas ................23 OPERANDO UNA RECETA ................24 Usar Cantidad Por Animal ................24 FUNCIONES ADICIONALES ................26 Hold (Pausa)....................26 D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... - Página 4 Se han hecho todos los esfuerzos posibles para asegurar la exactitud de los contenidos de este manual. Sin embargo, si detecta errores, Digi-Star le agradecería que nos informe de ellos. No obstante lo anterior, Digi-Star no puede aceptar responsabilidad por errores en este manual o sus consecuencias.
-
Página 5: Especificaciones Técnicas
Tara / Avance Receta / Re-introducir Preajuste AVISO DE PILA BAJA Habilitado en 10.5V nominal LIBRAS/KILOGRAMOS Elegible PANTALLA STD EZ 6 Digita LCD 1.0. de altura EZ VIEW6 Digita LCD 1.7” de altura D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... -
Página 6: Seguridad Durante El Uso
Si cables siguen conectados, el indicador y las celdas de carga conectadas podrían ser dañados. Indicador de Báscula Control remoto del Desconecte indicador todos los cables. J-Box (Caja de Junta/Conexiones) EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... -
Página 7: Indice
-- Apaga el indicador. La pantalla – Muestra acciones actuales. – (Tara) cero temporal (Modo Neto). – Graba a la memoria o imprime el peso indicado – Alterna entre Peso Neto y Peso Bruto. D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... - Página 8 Puerto de la Celda de Carga – Para el cable de la Caja de Conexiones. Puerto de electricidad – Para el cable de electricidad Placa del número de serie– Número de serie del el indicador. EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A...
-
Página 9: Operación
2. El indicador está listo pesar cuando la flecha intermitente apunta a BRUTO. Tara y Neto/Bruto Tara es un cero temporal (Modo Neto) para mostrar el peso total (Peso Bruto). Oprima 1. Indica el peso inicial. 4000 Ejemplo: 4000 D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... - Página 10 BRUTO del peso inicial de 4000 lbs., además 300 lbs. adicionales. La flecha intermitente apunta a BRUTO. Oprima . Se indica 300 lbs.; la flecha intermitente apunta a NETO. EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A...
-
Página 11: Tecla De Imprimir
Nota: Hay que instalar el puerto serie opcional para imprimir. 1. Oprima para mandar datos al 4300 imprimador o al PC. Fecha en el formato La hora ddmmaa 10EN08 12:01P 4300 LB GR Peso BRUTO (GR) o NETO (NET) D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... -
Página 12: Mandatos Avancados
3000 al valor preajustado. Se alterna entre PRESET la palabra y la cantidad hasta que el 5% del peso está cargado o descargado. EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... -
Página 13: Modo De Carga/Descarga
2. Mantenga presionado durante peso neto está indicado. 3 segundos para poner el indicador a 3. Añade peso al recipiente. 2300 4. Entre un peso conocido del recipiente vacio. 5. Oprima 6. Oprima D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... -
Página 14: Temporizador Del Mixer
3. Oprima Reiniciar el Temporizador del Mixer 00:00:0 1. Por presionar 2 veces sin entrar un valor, comienza el temporizador usando el tiempo anterior. EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... -
Página 15: Revisar Los Valores De Acumulación
Oprima para mostrar ingredientes. 5. Oprima Borrar Valores de 1. Repetidamente oprima Acumulaciones ACCUM hasta que la pantalla indica 2. Oprima . La pantalla indica el ingrediente. csIl CSIL Ejemplo: ensilaje de maíz ( D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... -
Página 16: Imprimir Valores De Acumulación- Una Línea De Alimentación
ACCUM se muestra Líneas de Alimentación 2. Oprima 3. Oprima para imprimir el HAYLAGE ingrediente que actualmente aparece en la pantalla. 4. Oprima de nuevo para imprimir todas las acumulaciones en la memoria. EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... -
Página 17: Números De Acceso Directo Comúnmente Usados
1. Entre 401, Oprima 2. Oprima de nuevo para elegir entre el PESO y el PORCENTAJE. 3. Oprima para guardar. 4. Entre el valor de la Pre-Alarma. Oprima para guardar. D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... -
Página 18: Auto-Avanzar
Cambia el indicador de tiempo, espera antes de avanzar automáticamente al próximo ingrediente. 1. Entre 443 y oprima . Entre el tiempo de demora en segundos. 2. Oprima para guardar. NOTA: Ajustado al , previene al auto-avance. EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... -
Página 19: Contador De Rotación
Relación de transmisión es el número 1. Entre 422 y oprima para entrar de vueltas visto por el sensor dividido por el número de rotaciones del el valor de la ración de transmisión. mezclador. 2. Oprima para guardar. D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... -
Página 20: Menús Y Números De Acceso
Press s 3. Oprima para escoger el menú requerido. 4. Oprima para entrar el menú seleccionado 5. Oprima para desplazar Menu 1 opciones. 6. Oprima para cambiar opciones. 7. Oprima para guardar cambios. EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... -
Página 21: Programación Manual De Recetas
2. Mantenga presionado 3. Oprima para desplazar ingredientes. 4. Oprima para mostrar corrales. Oprima para mostrar ingredientes. Oprima de nuevo para editar el EDIT nombre. Rápidamente se muestra un cursor intermitente se muestra. D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... -
Página 22: Imprimir Nombre De Ingrediente
Mantenga presionado . La primera REC __ se muestra. receta ajustada o Indica que se puede entrar el número de la receta. 3. Entre número de la receta. 4. Oprima para entrar el número. EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... - Página 23 11. Oprima para seleccionar el corral en la pantalla. 12. Entre la cantidad por el corral. 13. Oprima para guardar la cantidad. Repita pasos 10-13 por cada corral requerido. D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador...
-
Página 24: Editar Receta
4. Oprima para editar esta receta. 5. Se muestra el nombre del primer Amount ingrediente seguida de Corn 6. Entre nueva cantidad. guarda y avance a la siguiente línea de alimentación. EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... - Página 25 17. Repetidamente oprima para terminar de editar. 16 15 18. El indicador calcula muestra la TOTAL cantidad de la receta. D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador...
-
Página 26: Borrar Una Receta
1. Oprima REC-0I 2. Repetidamente oprima hasta que se desplaza el numero de receta deseada. 3. Oprima para mostrar cada ingrediente, peso o % y el total por la receta. 4. Oprima para salir. EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... -
Página 27: Imprimir Una Sola Receta
3. Oprima Imprimir Todas las Recetas 1. Oprima para mostrar la REC-01 primera receta. 2. Oprima para imprimir receta. 3. Oprima otra vez para imprimir todas recetas en la memoria. 4. Oprima D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... -
Página 28: Operando Una Receta
Cuando carga el ingrediente, el indicador cuenta atrás a cero. 8. Oprima al próximo ingrediente. (Vea la página 14 para auto-avance.) EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... - Página 29 Cuando se descarga el corral, el indicador cuenta atrás a 0. 11. Oprima para seguir al próximo corral. RECETA 12. Después de descargar el último RECipe corral, el indicador muestra COMPLETE TOTAL D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador...
-
Página 30: Funciones Adicionales
NOTA: Este rasgo está desactivado en todos los sistemas que son Legales Para Comercio. Usar la Opción de Atenuar 1. Repetidamente oprima hasta DIMMER DIMMER que se muestra 2. Oprima para atenuar la retroiluminación. EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... -
Página 31: Teclas De Función Y Selección
: Muestra la cantidad de los ingredientes de la receta cargados/descargados. Help: Explica la operación de la tecla "Seleccionar" PRGREC: Crear o editar recetas. 2. Cuando llega a la opción deseada, oprima para activarla. D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... -
Página 32: Menus Y Calibracion
(ID de NEW EZ BÁSCULA camioneta o numero del (scalid) mezclador). Si ON -Oprima y mantenga presionada la tecla "Zero" para poner la balanza a 0. 1 OPRIMA CERO ON/OFF (I zero) EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... - Página 33 Si ON, el indicador REMOTO comunica con pantalla del (remote) control de cabina. CERO SALIDA Ponga la balanza a 0 para (zerout) la salida del peso a SCOREM #11 y la salida analógica (4-20mA) D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador...
- Página 34 ZUMBADOR DE ALARMA ZUMBADOR -permite que usuario 1-4, ON/OFF puede apagar el timbre de (buzzer) alarma Si ON -se puede entrar TARA DE ON/OFF pesos de tara usando el PRECARGA teclado numérico (pretar) EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A...
-
Página 35: Relacion De Transmision
(delay) ingrediente. NOMBRES DE Si ON, muestra nombres INGREDIENTE ON/OFF de ingredientes mientras hace los lotes. (INGRNM) Si ON, los pesos de ingredientes se acumulan ACUMULACIÓN ON/OFF mientras hace los lotes. (ACCUM) D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... - Página 36 NUMERO DE pesaje: 1-4lbs, 5-8 kg, AJUSTAR subir 1-9, recuento de (SETUP) pantalla 1-9 y capacidad *1000 Muestra el peso en NUMERO DE 0.4mV/V para estas celdas CALIBRACION de carga (CAL) EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A...
-
Página 37: Cambiar La Configuración Y Los Números De Calibración
3. El indicador rápidamente muestra 146040 SETUP e indica un número de 6 dígitos. Entre el nuevo número. 4. Oprima Siga el mismo procedimiento para cambiar el número de calibración, pero entre 872. D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... -
Página 38: Instalacion
PACK-WEDGE MOUNT BRACKET WITH U- BOLTS & FLANGE NUTS 405244 EZ3 WEDGE MOUNT RAM MOUNT TECLA NÚMERO DE DESCRIPCIÓN LA PARTE 404799 RAM MOUNT FOR EZ III EL INDICADOR WITH HARDWARE 404230 RAM SUCTION CUP W/TWIST LOCK EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... -
Página 39: Conexion Del Cable
Diagrama de la Conexión del El indicador Conexión de la Caja de Conexiones (J-Box) Conexión Digital de Conexión del Conexión del Entrada/Salida Indicador Remoto Cable de Energía Optional Conexiones del Cable del Panel Inferior D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... -
Página 40: Conectar La Celda De Carga A La Caja De Conexiones
Cable de la inferior del Indicador. Celda de Carga Conexiones de la Caja de Conexiones La Dirección de la Celda de Carga Observe dirección de la flecha cuando instala la celda de carga. EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... -
Página 41: Equipo Opcional
Transmisor/Receptor Transmisor (mostrado) con un receptor equipado en fábrica adentro del indicador. Se usa para poner a 0 el indicador de una ubicación remota. Tiene un rango de operación de aproximadamente 90 pies. D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... -
Página 42: Los Indicadores Remotos
1,7" de altura -RD2400V pantalla remota retroiluminada con transmisor y receptor instalado -RD2400 pantalla remota retroiluminada con números de 1" de altura -RD2400 pantalla remota retroiluminada con transmisor y receptor instalado -RD4000 pantalla remota EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... -
Página 43: Solucionar Problemas
¿La Caja de Conexiones tuvo una mala Arregle o reemplace la Caja SÍ conexión o cable suelto? de Conexiones. Vea la siguiente página. D3936 Rev A EZ3400VL Manual del Operador... -
Página 44: Diagramna De Flujo
Celda de Carga deben de ser parecido. si una está cargando más peso. (Probablemente 4 veces más que su peso actual). Cualquier diferencia puede indicar una Celda de Carga mala o un problema estructural. EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A... -
Página 45: Certificacion De Legalidad Para Comercio
Legales para Comercio. El número de aprobación de Measurement Canadá es AM-5678C. Rasgos de Legalidad para Comercio Los indicadores de Digi-Star que son Legal para Comercio están modificados para cumplir con agencias regulatorias de EEUU y Canadian. Algunas modificaciones son:... -
Página 46: Sellada Para Prevenir Modificaciones Desautorizadas
Instale el indicador que es Legal para Comercio en la maquina y conecte todas las celdas de carga. • Ponga la balanza a 0 en la báscula sin aplicar peso sobre la maquina. • Entre “871” y oprima . Oprima para aceptar. EZ3400VL Manual del Operador D3936 Rev A...