Boss Slicer SL-20 Manual Del Usuario página 4

Descripciones del panel
Indicador POWER
Este indicador muestra si el equipo está activado o
desactivado, y también funciona como indicador de
comprobación de batería.
* Cuando el indicador empieza a apagarse o no se ilumina,
las baterías están agotadas. En este caso, instale unas
baterías nuevas. Para más información sobre cómo
cambiar las baterías, consulte la sección "Instalar las
baterías" (p. 6).
* El equipo se activa cuando se inserta un conector en el
jack INPUT R/MONO, y se desactiva cuando se extrae el
conector.
Indicador START/
STOP
Se ilumina cuando el efecto
está activado.
Indicador REC
Parpadea cuando el SL-20
está en grabación en espera
y se ilumina de forma fija
durante la grabación.
Indicador PLAY
Se ilumina durante la
reproducción en bucle de
frases.
Pedal START/STOP
Cada vez que se pulsa este pedal, se activa y se
desactiva alternativamente el efecto.
El slice pattern se reproduce cuando el efecto
está activado.
Si mantiene pulsado el pedal durante al menos
dos segundos el SL-20 pasa a grabación en
espera. Después de grabar, el SL-20 pasa a la
reproducción en bucle.
"Grabación/reproducción en bucle" (p. 13)
* Al desactivar los efectos, el efecto se desactiva
cuando se suelta el pedal.
* Cuando los efectos están desactivados, el sonido
que llega al jack INPUT se emite sin cambios.
4
Indicador TAP
Se ilumina cuando se pulsa el
pedal TAP.
Pedal TAP
Puede ajustar el tempo tocándolo con este pedal.
Puede volver al principio del compás del slice
pattern pulsando el pedal TAP mientras el
indicador TAP está apagado.
Al pulsarlo durante la reproducción de una frase o
un slice pattern, el SL-20 devuelve la frase o el slice
pattern al principio y empieza a reproducir desde
allí.
* No puede ajustar el tempo con el SL-20 mientras se
recibe MIDI clock.
"Utilizar el pedal TAP para que el Slice
Pattern comience desde el principio" (p. 12)
"Ajustar el tempo con el pedal TAP" (p. 12)
"Grabación/reproducción en bucle" (p. 13)