Resumen de contenidos para Johnson Level & Tool 40-6670
Página 1
N.º 40-6675 (al frente, hacia arriba y hacia abajo) y el N.º 40-6670 (hacia arriba y hacia abajo). La visibilidad de los rayos depende de las condiciones de iluminación en el área de trabajo.
Bolso con interiores suaves 2. Características y Funciones • Este producto emite simultáneamente dos o tres rayos láser, modelo N.º 40-6675 (al frente, hacia arriba y hacia abajo) y N.º 40-6670 (hacia arriba y hacia abajo). • Sistema de compensación por amortiguación magnética.
4043H-Spanish_Manuals 10/29/10 9:37 AM Page 3 3. Instrucciones de Seguridad Lea y comprenda todas las instrucciones a continuación antes de utilizar esta herramienta. Si no lo hace, se puede anular la garantía. ATENCIÓN IMPORTANTE • Lea todas las instrucciones antes de operar esta herramienta láser. No quite ningu- na etiqueta de la herramienta.
Longitud de Onda: 625-645nm ESTA HERRAMIENTA EMITE RADIACIÓN LÁSER. NO MIRE FIJO AL RAYO. 4. Ubicación y Contenido de las Etiquetas de Advertencia 40-6670 ESTA HERRAMIENTA EMITE RADIACIÓN LÁSER. NO MIRE FIJAMENTE AL RAYO. EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA A LOS OJOS.
4043H-Spanish_Manuals 10/29/10 9:37 AM Page 5 5. Ubicación de las Piezasy Componentes Luz LED de Encendido/Apagado Indicador de apagado/ encendido Interruptor de apaga- do/encendido con seguro compensador Puerta de compartimen- to/seguro de Entrada del orificio de las baterías calibración Ventana de salida del láser Ventana de salida del láser (sólo modelo N.º...
Página 6
4043H-Spanish_Manuals 10/29/10 9:37 AM Page 6 6. Instrucciones de Operación IMPORTANTE: El usuario es responsable de verificar la calibración del instrumento antes de cada uso. Instalación de Baterías Alcalinas Nota: siempre asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado esté en la posición de apagado antes de retirar y reemplazar las baterías.
4043H-Spanish_Manuals 10/29/10 9:37 AM Page 8 7. Autocomprobación y calibración fina IMPORTANTE: El usuario es responsable de verificar la calibración del instrumento antes de cada uso. Figura 1 Autocomprobación de Precisión: Autocomprobación de precisión del punto de verticalidad 1. Como se muestra en la figura 1, coloque la unidad sobre el suelo en la dirección que se muestra en la figura 1-1.
Página 9
4043H-Spanish_Manuals 10/29/10 9:37 AM Page 9 Autocomprobación de Precisión: Láser Horizontal (sólo modelo N.º 40-6675) 1. Coloque el instrumento en una superficie nivelada, como un trípode de cabezal plano centrado entre dos paredes (marcadas como 1 y 2) con una separación de 25 pies aproximadamente. (Vea la fig. 1). 2.
Página 10
4043H-Spanish_Manuals 10/29/10 9:37 AM Page 10 Calibración 1. Ubique las entradas de goma de los orificios de calibración frontal y lateral. 2. Retire cuidadosamente las entradas de goma. 3. El compensador debe estar desbloqueado y la unidad encendida antes de realizar los ajustes de calibración. 4.
4043H-Spanish_Manuals 10/29/10 9:37 AM Page 11 8. Especificaciones Técnicas Longitud de la Onda Láser 635nm±10 Clasificación del Láser Clase IIIa Salida Máxima de Corriente Exactitud ±1/8"/50 pies (±2mm/10m) Alcance en Interiores Hasta 100 pies (30 m) dependiendo de las condiciones de iluminación Alcance de Autonivelación ±...
4043H-Spanish_Manuals 10/29/10 9:37 AM Page 12 9. Demostraciones de Aplicación Referencia de verticalidad para la Referencia para la instalación de vallas instalación de lámparas Referencia para la instalación de Referencia para la instalación de tuberías buhardillas Referencia para la instalación de Referencia para construir módulos marcos de puerta cúbicos...
4043H-Spanish_Manuals 10/29/10 9:37 AM Page 13 10. Cuidado y Manipulación • Esta unidad láser es una herramienta de precisión que se debe manipular con cuidado. • Evite sacudir la unidad para que no la afecten las vibraciones y exponerla a temperaturas extremas.
4043H-Spanish_Manuals 10/29/10 9:37 AM Page 14 de Servicio al Cliente para obtener una Autorización de Material Devuelto (RMA por sus siglas en inglés) para reparaciones con garantía (únicamente defectos de fabricación). Se requiere una prueba de la compra. NOTA: El usuario es el responsable del uso correcto y del cuidado del producto. El usuario es responsable de verificar la calibración del instrumento antes de cada uso.
4043H-Spanish_Manuals 10/29/10 9:37 AM Page 15 13. Accesorios Los accesorios Johnson ® están disponibles para la compra en los comercios autorizados de Johnson ® . El uso de accesorios que no sean Johnson ® anu- lará toda garantía aplicable y NO HABRÁ GARANTÍA. Si necesita ayuda para ubicar algún accesorio, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente.