Instalacion
INSTALACION
APRECAUCION
Recomendamos encarecidamenteque desmonte el viejo
soporte de pared y la instalacion de un nuevo soporte
de pared LGE.
Si decide mantener el soporte de pared existent& tendr_.
que redireccionarlas rejillas de ventilaci6n en la parte
posterior de la ilustraci6n del soporte de pared.
Recomendamosel uso de alicates,Si NO las redirecciona,
corre el riesgo de un rendimiento pobre o de averfas en el
producto.
Estas no estan cubiertas bajo los t@minos de garantfa de
LGE,
• Escoja una ubicaci6n que permita al aire acondicionado
soplar hacia el Area que desee. Una buena instalaci6n,
prestando especial atenci6n a la posici6n correcta de la
unidad reducir_, la necesidad de reparaciones.
ART/CULOS
EN EL HARDWARE
DE
INSTALAOION
Usted puede no necesitar todas las piezas del conjunto.
Descarte las piezas que no utilice
ARTICULO (pulgadas)
Rejilla plastica
263/4
x 161/2
Tira vertical de aislamiento
Tiras de aislamiento
envolventes
Tira horizontalde aislamiento
Bloque de apoyo
Compuerta
Cuba
Marco de ajuste
Tornillos de arandeta
Tuercas (Pl_.stico)
Rejilla posterior
159/lex 13/8x1%
671/ox 1% x 2%2
5927/32 x I% x 1%
237/32. x 13/8x 13/lo
13/4 x 13/8
x 45/16
14 x 41/2x 1/8
1113/16 x 1 x3/4
Cant.
1
1
1
1
1
2
1
2
2
4
4
1
COMO INSTALAR
D
dentifique el soporte de pared existente antes de
instalar la unidad segt3n la lista.
Marca
White-Westinghouse
Frigidaire
Carrier (Serie 52F)
General Electric
iHotpoint
Dimensiones
del s oporte depared ( pulgadas)
Ancho
25-1/2
26
Whirlpool
25-7/8
FeddersiEmerson
27
LGE
25-7/8
EmersoniFedders
26-3/4
Carrier (Serie 51S)
25-3/4
Friedrich
27
Attura
Profundidad
15-1/4
16, 17-1/2
6 22
15-5/8
16-7/8
17-1/8
16-1/2
6 23
16-314
16-3/4
6 19-314
15-17/32
16-23/32
15-314
15
16-7/8
18-5/8
16-3/4
16-3/4
Todos los soporte de pared utilizados para montar el
nuevo aire acondicionado deben estar en condiciones
estructurales sanas y tener una rejilla posterior que se
acople con seguridad al soporte de pared, o una pesta_a
posterior que sirva come freno para el aire
acondicionado.
_'_
Desmonte el antiguo aire acondicionado del soporte
de pared existente.
_J_ Limpie el interior del soporte de pared existente. (No
toque el sellado.)
_]JEI
soporte de pared se estar firmemente sujeto a la pared
antes de instalar el aire acondicionado.Utilice los clavos o
tornillos a tray,s del soporte de pared, si fuera necesario.
Vuelvaa pintar el soporte de pared si fuera necesario.
_
repare el soporte de pared para la instalaci6n de la
unidad. Si usted piensa utilizar el soporte de pared
existente, y no es LGE, utilice el procedimiento B 6 C
a continuaci6n.
Procedimiento Marca
A
LGE
16-23/32
White-Westinghouse
FrigidaireCarrier
t6, 17-1/2
6 22
Carrier (Serie52F)
B
GeneralElectric
16-7/8
iHotpoint
Whirlpool
17-1/86 23
Carrier (Serie51S)
18-5/8
16-3/4
FeddersiEmerson
6 19-3/4
C
EmersoniFedders
15
Friedrich
16-3/4
r_
Instale la nueva unidad en el soporte de pared.
APRECAUCION
AI finalizar la instalaci6n, la unidad de sustituci6n DEBE
tener una pendiente hacia atr4s segL_nse ilustra. Para
Iograr una pendiente de 1/4", retire el envoltorio de las
cu_as de 11-13/16" y ac6plelas segOn se muestra a
continuaci6n en la FIG. 3. Coloque el extremo m_.s alto
de la cuba en la parte frontal de la base del soporte de
pared.
r'edf --1
}
allo {'1
I 3/4"de
atlo
Soporte
UNIDAD
de pared
COLOCACION
DE LA CUNA
FRENTAL
1/4"
INSTALACION DE LA UNIDAD
FIG. 3
34
Aire Acondicionador