Página 1
CONDUCTO SERIE H6 Manual de usuario e instalación MUCR-H6 (V2) Le agradecemos que haya adquirido nuestro producto. Antes de CL20250 a CL20258 instalar y usar el equipo le rogamos lea este manual cuidadosamente Español y consérvelo para referencia futura. www.mundoclima.com...
ÍNDICE MANUAL DE INSTALACION ..................MANUAL DE USUARIO ....................CONTROL REMOTO CABLEADO ................IMPORTANTE: Le agradecemos que haya adquirido un aire acondicionado de alta calidad. Para asegurar un funciona- miento satisfactorio durante muchos años, debe leer cuidadosamente este manual antes de la instalación y del uso del equipo.
MANUAL DE INSTALACIÓN Antes de instalar y usar el equipo le rogamos lea este manual cuidadosamente y consérvelo para referencia futura. AIRE ACONDICIONADO Tipo INVERTER El diseño y las especificaciones del presente manual están sujetos a cambio sin previo aviso para la mejora del producto.
MANUAL DE INSTALACION En caso de una mala instalación habrá riesgo de fuga de ÍNDICE Pág. agua, descarga eléctrica e incendio. PRECAUCIONES ................Al instalar la unidad en una habitación pequeña, tome medidas INSTALACIÓN ..................de seguridad para evitar que haya una concentración de ACCESORIOS ..................
MANUAL DE INSTALACION Si hay fugas de refrigerante durante la instalación, ventile el Hay materiales inflamables o gas. área inmediatamente. Hay líquido alcalino o ácido que se evapora. Se puede generar gas tóxico si el refrigerante entra a la habitación y tiene contacto con fuego.
MANUAL DE INSTALACION ACCESORIOS Asegurarse de que estos accesorios vengan provistos con el equipo. NOMBRE ELEMENTOS CANTIDAD 1. Insonorizada /Funda aislante 2. Cinta adhesiva Tuberías y racores ...
MANUAL DE INSTALACION 1. INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR 1.2 Instalación del cuerpo principal ø Instalación de las 4 varillas de sujeción de 10 mm Lugar de instalación Consultar las siguientes figuras para ubicar las 4 varillas de sujeción. La unidad interior debe estar instalada en un lugar que cumpla los ...
MANUAL DE INSTALACION 1.2.4 Viga de acero en el techo Instale y utilice directamente el ángulo de apoyo del acero. Varilla de sujeción Ángulo de Varilla de apoyo de sujensión acero . Colocación de la unidad interior (1) Cuelgue la unidad interior en las varillas de sujeción con el bloque. (2) Colocar la unidad interior a un nivel horizontal, usar el indicador de nivel, a menos que pueda causar fugas.
Página 9
MANUAL DE INSTALACION Ubicació n del agujero en el techo, unidad interior y varillas de sujeci Dimensiones y tamaño de la salida de aire (Impulsión) Entrada de aire fresco (ver la pág. 22) Dimensiones de la entrada de aire posterior (Retorno) Filtro de aire Dimensiones de la entrada de aire inferior (Retorno) Filtro de aire...
Página 10
MANUAL DE INSTALACION ¿Cómo ajustar el sentido de la entrada de aire? (Parte posterior inferior). Extraiga el panel de ventilación y el reborde, corte las presillas Pegue la esponja sellante provista en el lugar indicando como se muestra en la figura, después cambie las posiciones de montaje y las barras laterales.
MANUAL DE INSTALACION Rendimiento del ventilador Curvas de presión estática MUCR-12-H6 Velocidad Alta Velocidad Media MUCR-12-H6 Velocidad Baja AJUSTE PRESIÓN ESTÁTICA ENC2 CÓDIGO 0 Pa 10 Pa 20 Pa 30 Pa 40 Pa MODELO 18 a 24 10 Pa 25 Pa 40 Pa 55 Pa 70 Pa...
Página 12
MANUAL DE INSTALACION MUCR-18-H6 Velocidad Alta Velocidad Media Velocidad Baja AJUSTE PRESIÓN ESTÁTICA ENC2 CÓDIGO 0 Pa 10 Pa 20 Pa 30 Pa 40 Pa MODELO 18 a 24 10 Pa 25 Pa 40 Pa 55 Pa 70 Pa 30 a 60 20 Pa 35 Pa 50 Pa...
Página 13
MANUAL DE INSTALACION MUCR-24-H6 Velocidad Alta Velocidad Media Velocidad Baja AJUSTE PRESIÓN ESTÁTICA ENC2 CÓDIGO 0 Pa 10 Pa 20 Pa 30 Pa 40 Pa MODELO 18 a 24 10 Pa 25 Pa 40 Pa 55 Pa 70 Pa 30 a 60 20 Pa 35 Pa 50 Pa...
Página 14
MANUAL DE INSTALACION MUCR-30-H6 Velocidad Alta Velocidad Media Velocidad Baja AJUSTE PRESIÓN ESTÁTICA ENC2 CÓDIGO 0 Pa 10 Pa 20 Pa 30 Pa 40 Pa MODELO 18 a 24 10 Pa 25 Pa 40 Pa 55 Pa 70 Pa 30 a 60 20 Pa 35 Pa 50 Pa...
Página 15
MANUAL DE INSTALACION MUCR-36-H6 Velocidad Alta Velocidad Media Velocidad Baja AJUSTE PRESIÓN ESTÁTICA ENC2 CÓDIGO 0 Pa 10 Pa 20 Pa 30 Pa 40 Pa MODELO 18 a 24 10 Pa 25 Pa 40 Pa 55 Pa 70 Pa 30 a 60 20 Pa 35 Pa 50 Pa...
Página 16
MANUAL DE INSTALACION MUCR-42-H6 MUCR-48-H6 MUCR-48-H6T MUCR-60-H6T Velocidad Alta Velocidad Media Velocidad Baja AJUSTE PRESIÓN ESTÁTICA ENC2 CÓDIGO 0 Pa 10 Pa 20 Pa 30 Pa 40 Pa MODELO 18 a 24 10 Pa 25 Pa 40 Pa 55 Pa 70 Pa 30 a 60 20 Pa...
MANUAL DE INSTALACION INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR Dimensiones del equipo Precauciones al seleccionar la ubicación 1) Seleccione un lugar bien firme que soporte el peso y la vibración de la unidad, donde no se amplifique el ruido de funcionamiento.
MANUAL DE INSTALACION 2.4 Instalación de la unidad exterior 2.3 Guía de instalación ■ Donde exista una pared u otro obstáculo en el paso de la unidad Instalación de la unidad exterior Exterior siga la guía de instalación siguiente. Al instalar la unidad exterior consulte "Precauciones al ■...
MANUAL DE INSTALACION INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DE 3.1 Ensanchar el extremo de la tubería REFRIGERANTE 1) Corte el extremo de la tubería con un cortador de tubos. 2) Elimine las rebabas con la tubería hacia abajo para que no Todas las tuberías las debe suministrar un especialista en entren las virutas.
MANUAL DE INSTALACION 3.3 Purgar el aire y comprobar si hay fugas de gas Largo de la tubería Hasta 15m Más de 15m Cuando se termina la instalación de los tubos, es necesario Tiempo de funcionamiento No menos de 10 min. No menos de 15 min.
MANUAL DE INSTALACION INSTALAR LA TUBERÍA DE DRENAJE 2) Asegúrese de aislar tanto la tubería de gas y como de líquido. Utilice tuberías de aislamiento térmico por separado para cada 4.1 Instale las tuberías de drenaje. tubería. Consulte la figura siguiente. Mantener la tubería lo más corta posible y tiéndala en pendiente descendente con una inclinación de al menos 1/100 de manera que el aire no quede atrapado en su interior.
MANUAL DE INSTALACION 4.3 Prueba de la tubería de desagüe 4.4 Instalación del conducto de aire fresco Compruebe si la tubería de drenaje no tiene obstáculos. Dimensión: Las casas de nueva construcción deben realizar esta prueba antes de terminar el techo. Toma para el conducto de aire fresco Unidad con bomba.
MANUAL DE INSTALACION Sección transversal nominal mínima de los cables: 5. CABLEADO ELÉCTRICO Consumo de Instrucciones generales Sección nominal corriente del Todos los cables y componentes los debe instalar un electricista equipo (A) autorizado y deben cumplirse las directivas europeas y <6 0,75 nacionales correspondientes.
Página 24
MANUAL DE INSTALACION Cableado de alimentación y interconexión MUCR-48/60-H6T MUCR-18/24/30/36/42/48-H6 UNIDAD INTERIOR UNIDAD INTERIOR UNIDAD INTERIOR UNIDAD INTERIOR 230 Vac 230 Vac 50 Hz 50 Hz 230 Vac 230 Vac 50 Hz 50 Hz Nota: Solo en caso Nota: Solo en caso de Twin (2x1) de Twin (2x1) 230 Vac...
Para más información, sobre el ajuste mediante el control remoto RG57, por favor póngase en contacto con el servicio post-venta de Mundoclima, con su comercial o visite www.mundoclima.com en el apartado correspondiente a este modelo encontrará el manual de ajuste de parámetros.
MANUAL DE INSTALACION Dimensiones de las tuberías de la unidad exterior 6. TUBERÍA DE REFRIGERANTE (solo para Twin (2x1)) Consulte las tablas siguientes para seleccionar los diámetros de las tuberías de conexión de la unidad exterior. En caso contradicción, seleccione la más larga. 6.1 Longitud y altura permitida para la tubería de refrigerante.
Página 27
MANUAL DE USUARIO Antes de instalar y usar el equipo le rogamos lea este manual cuidadosamente y consérvelo para referencia futura. AIRE ACONDICIONADO Tipo INVERTER El diseño y las especificaciones del presente manual están sujetos a cambio sin previo aviso para la mejora del producto.
MANUAL DE USUARIO UNIDAD INTERIOR UNIDAD EXTERIOR Fig.1 UNIDAD INTERIOR UNIDAD EXTERIOR Tubería de conexión Salida de aire Entrada de aire Entrada de aire Filtro de aire (algunos Entrada de aire (lateral y trasera) modelos) Salida de aire Caja de control eléctrico...
Página 29
MANUAL DE USUARIO Nunca use atomizadores inflamables como espray para ÍNDICE Pág. el cabello, laca o pintura cerca de la unidad. ...... INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Puede causar un incendio. ........ DENOMINACIONES DE LAS PIEZAS Nunca toque la salida de aire o las lamas horizontales .... ...
MANUAL DE USUARIO El equipo no ha sido diseñado para ser usado por niños o Para evitar lesiones, no extraiga la protección del enfermos sin supervisión. ventilador de la unidad exterior. Se debe controlar a los niños para asegurar que no juegan No manipule el aire acondicionado con la mano mojada.
MANUAL DE USUARIO 4. FUNCIONAMIENTO ECONÓMICO 3. FUNCIONES Y RENDIMIENTO DEL AIRE ACONDICIONADO Se deben tener en cuenta estos aspectos para asegurar un Use el sistema en las temperaturas siguientes para funcionamiento económico. (Consultar los detalles en los capítulos lograr funcionamiento seguro...
MANUAL DE USUARIO Mantenimiento después de un largo período Si ha configurado la unidad con ventilación inferior, tire ligeramente del filtro hacia arriba para sacarlo de la retención y apagado saque el filtro según indican las flechas que muestra la figura. (p.ej: al principio de la temporada) Compruebe si hay algún objeto que pueda estar bloqueando la entrada y salida de aire de las unidades interior y exterior.
MANUAL DE USUARIO Síntoma 3.2: Unidad interior, unidad exterior El aire interior debe dirigirse hacia arriba si usa aspiradora. (Vea la fig.5-4) Cuando se cambia el sistema a la calefacción, después del El aire interior debe dirigirse hacia abajo si usa agua. (Vea desescarche, se genera humedad y provoca que salga la fig.5-3) vapor.
MANUAL DE USUARIO 7. LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Problemas del aire acondicionado y sus PRECAUCIÓN causas Desconecte el equipo de la corriente cuando aparezcan Si ocurre una de las siguientes averías, detenga el los fallos siguientes, compruebe si el voltaje está fuera funcionamiento del equipo, desconéctelo de la electricidad y de rango, si la instalación del aire acondicionado es póngase en contacto con su instalador autorizado.
Página 35
MANUAL DE USUARIO Tabla 7-2 Códigos de error de la unidad exterior (Modelos 18 a 60) Nº Código Descripción Error de comunicación entre la unidad interior y la exterior Protección por sobrecarga de corriente Error del sensor de temperatura ambiente (T4) de la unidad exterior Error del sensor de temperatura de tubería (T3) de la unidad exterior Error del sensor de temperatura de descarga (T5) de la unidad exterior Error de EEPROM en la unidad exterior...
MANUAL DE USUARIO 7.2. Problemas del control remoto y sus causas Antes de ponerse en contacto con el servicio de reparaciones, compruebe los siguientes aspectos. (Consulte la tabla 7-4) Tabla 7-4 Síntomas Solución Causas Compruebe si el modo Cuando se selecciona el modo ...
CONTROL REMOTO CABLEADO ● Este manual ofrece una descripción detallada de todas las precauciones que se deben tener en cuenta durante el funcionamiento. ● Para asegurar el buen funcionamiento del control remoto cableado, le rogamos lea este manual cuidadosamente antes de usar la unidad.
CONTROL REMOTO CABLEADO I. Medidas de seguridad Las descripciones sobre el producto en este manual, incluido el uso, son precauciones para evitar lesiones y pérdidas materiales, así como métodos del uso correcto y seguro del producto. Después de una comprensión completa de todo el contenido (identificadores e iconos), leer el texto y observar las reglas.
CONTROL REMOTO CABLEADO 2. Accesorios de instalación 2.1 Selección de la ubicación No instale el control en un sitio cubierto de aceite pesado, ni donde haya vapores o gases sulfurosos, de lo contrario este producto se podrá deformar y averiarse.
CONTROL REMOTO CABLEADO 2. Extraer la parte superior del control cableado Con un destornillador plano desanclar las 2 pestañas de la parte inferior del control calbeado, extrar la parte superior del control (Fig. 3-2). CUIDADO La placa electrónica esta montada en la parte Pestañas superior del control cableado.
CONTROL REMOTO CABLEADO 5. Conexión del control cableado El control dispone de 4 posibilidades de extraer los cables: 1 por la parte posterior 2 por la parte inferior 3 por la parte superior 4 por la parte superior central HA HB HA HB HA HB HA HB...
CONTROL REMOTO CABLEADO 4. Especificaciones DC 5V/DC 12V Voltaje de entrada -5~43℃(23~110 ℉) Temperat u ra ambiente RH40%~RH90% . Humedad relativa Especificaciones de cableado Tipo de cable Sección Longitud 0.75-1.25mm Cable apantallado (2 hilos) <50m Características: - Pantalla LCD - Visualización de codigos de error - Sensor de temperatura incorporado - Temporizador semanal Copy/...
CONTROL REMOTO CABLEADO 8. Ajustes previos Ajusta la fecha y hora actual Timer Pulse el TEMPORIZADOR durante 2 segundos o más. El icono del temporizador parpadeará. Pulse el botón “ + ” o “ - ” para ajustar la fecha. La ...
Página 45
CONTROL REMOTO CABLEADO Ajuste de la velocidad del ventilador Pulse el botón FAN SPEED para ajustar la velocidad del ventilador. (Este botón no está disponible cuando el equipo está en modo automático o secado) Fan speed (Lock) Función "Follow me" (Sensor temp. ambiente en control de pared / unidad interior) Copy/ Follow me Unidad Interior...
Página 46
CONTROL REMOTO CABLEADO Función Panel Deslizable (en algunos modelos de cassette) 1. Cuando el equipo esta en marcha (ON), mantenga pulsado el botón MODE (A/B) para activar la función Panel Deslizable. En la pantalla parpadeará el icono Mode El código F2 aparece cuando se ajusta el panel.
CONTROL REMOTO CABLEADO 10. Tipos de temporizadores Temporizador de Encendido (Timer On) Use esta función para activar el aire acondicionado. El A/A se enciende después de que pase el período de tiempo programado. Temporizador de Apagado (Timer Off) Use la función del temporizador para detener el A/A, se detendrá después de que pase el período de tiempo programado.
CONTROL REMOTO CABLEADO Confirm Pulse el botón “ + ” o “ - ” para ajustar el tiempo del temporizador de encendido y luego pulse el botón CONFIRM para confirmar el ajuste. Pulse el botón “ + ” o “ - ” para ajustar el apagado del temporizador de apagado.
Página 49
CONTROL REMOTO CABLEADO Ajuste del modo de funcionamiento Confirm Pulse el botón “ + ” o “ - para ajustar el modo de funcionamiento y después pulse el botón CONFIRM para confirmar el ajuste. Ajuste de la temperatura deseada Confirm Pulse el botón “...
CONTROL REMOTO CABLEADO 8:00 10:00 12:00 14:00 17:00 ej. Si se pulsar POWER una vez a las 10:00, el equipo no arrancará hasta las 14:00 2. Si se pulsa el botón POWER durante 2 seg., el equipo se detandrá completamente (se desactiva el temporizador) ...
CONTROL REMOTO CABLEADO Confirm Con el programador semanal activado, pulse el botón CONFIRM. Pulse el botón “ + ” o “ - ” para seleccionar el día del que Copy/ Follow me Pulse el botón COPY , aparecerán las letras "CY" en la pantalla.