TFA_No_31.5002_Anl_
12.06.2012
AIRCO
NTROL OBSERVER – CO
2
Vi ringraziamo per aver scelto l'apparecchio della TFA.
1. Prima di utilizzare l'apparecchio
• Leggete attentamente le istruzioni per l'uso. Avrete così modo di familiarizzare con il
vostro nuovo apparecchio, di scoprirne tutte le funzioni e le componenti, di apprendere
importanti dettagli sulla sua messa in funzione, di acquisire dimestichezza nel suo utilizzo e
di usufruire di alcuni validi consigli da seguire in caso di guasti.
• Seguendo le istruzioni per l'uso, eviterete anche di danneggiare il dispositivo e di pregiudi-
care, a causa di un utilizzo scorretto, i diritti del consumatore che vi spettano per legge.
• Decliniamo ogni responsabilità per i danni derivanti dal mancato rispetto delle presenti
istruzioni per l'uso. Allo stesso modo, non siamo responsabili per eventuali letture errate e
per le conseguenze che ne possono derivare.
• Prestate particolare attenzione alle misure di sicurezza!
• Conservate con cura queste istruzioni per l'uso!
2. La consegna include
• Misuratore
• Alimentatore
• Supporto
• Istruzioni per l'uso
3. Tutte le applicazioni e tutti i vantaggi del vostro nuovo apparecchio
• Per il monitoraggio della concentrazione di CO
ad esempio scuole, uffici, strutture pubbliche
• Ampio display con LED indicatori luminosi (verde/giallo/rosso)
• Indicazione della temperatura e dell'umidità dell'ambiente
• Regolazione automatica della luminosità
• Sospensione a parete e supporto (rimovibile)
4. Per la vostra sicurezza
• Il prodotto è adatto esclusivamente agli utilizzi di cui sopra. Non utilizzate il prodotto in
maniera diversa da quanto descritto in queste istruzioni.
• Non sono consentite riparazioni, alterazioni o modifiche non autorizzate del dispositivo.
Attenzione!
Pericolo di morte per scossa elettrica!
• Collegare l'unità centrale esclusivamente a una presa di corrente a norma che fornisca cor-
rente a una tensione di 230V! Nota: Altre tensioni possono danneggiare lo strumento.
• L'unità centrale e l'alimentatore non devono venire a contatto con acqua o umidità. Il
dispositivo è adatto esclusivamente all'utilizzo interno in ambienti asciutti.
• Non utilizzate il dispositivo qualora la custodia o l'alimentatore risultino danneggiati.
• Conservate il dispositivo fuori dalla portata di persone (per esempio i bambini) che potreb-
bero non riconoscere adeguatamente il rischio derivante dall'uso di apparecchi elettrici.
• Estraete immediatamente la spina dalla presa di corrente qualora rileviate un guasto o nel
caso in cui non utilizziate il dispositivo per un periodo prolungato.
• Utilizzare esclusivamente l'adattatore in dotazione.
• Quando estraete la spina dalla presa di corrente, non tiratela per il cavo.
• Proteggere il cavo di alimentazione in modo che oggetti appuntiti o caldi non vi entrino in
contatto.
Avvertenze sulla sicurezza del prodotto!
• Non esporre l'apparecchio a temperature estreme, vibrazioni e urti.
• Lasciare i cappucci di protezione sugli impianti sul bordo sinistro della cassa.
EMC/RFI
• Proteggere lo strumento da eventuali radiazioni (p.e. riscaldamenti ad induzione, microonde).
La misurazione può essere disturbata da un'intensità del campo elettromagnetico nel campo
d'alta frequenza di circa 3 V per metro. Ciò non pregiudica durevolmente il funzionamento.
16
9:17 Uhr
Seite 9
Monitor
2
negli edifici dove le persone sono presenti,
2
AIRCO
NTROL OBSERVER – CO
Monitor
2
2
5. Componenti
LCD-Anzeige (Fig. 1):
A 1: Indicatore CO
2
A 2: LED indicatori luminosi "Smiley"
A 3: Indicatore della temperatura e dell'umidità
A 4: Sensore Dimmer
B: Tasti (Fig. 2):
B 1:
Interruttore inserito (I) o disinserito (0)
Custodia (Fig. 2):
C 1:
Cappucci di protezione*
C 2:
Spinotto per il collegamento alla rete
C 3:
Filtro aria
C 4:
Dispositivi di fissaggio a parete
C 5:
Dispositivi di supporto
* Entrambe le strutture sono importanti solo per la calibrazione nella fabbricazione, e non hanno
alcuna funzione per l'utente. Si prega di non rimuovere!
6. Messa in funzione
• Rimuovere il foglio protettivo del display.
• Inserire l'adattatore nello spinotto e collegare l'adattatore ad una presa a terra.
• Accendere l'apparecchio con l'interruttore (I).
• L'apparecchio è pronto per l'uso.
• Sul display vengono visualizzate le misurazioni attuali: Temperature, umidità e concentra-
zione di CO
con l'indicatore del smiley.
2
• A ogni nuova misurazione, un punto appare brevemente in basso a destra sul display. I risul-
tati dell'ultimo test vengono immediatamente visualizzati.
7. Funzione dimmer
• Il sensore di luminosità integrato regola automaticamente la retroilluminazione a seconda
dell'intensità della luminosità del vostro ambiente. Questa funzione consente di risparmiare
energia.
8. LED indicatori luminosi "Smiley"
☺
Faccia sorridente:
La concentrazione di CO
è inferiore a 800 ppm. Si accende la luce verde.
2
Faccia neutra:
La concentrazione di CO
è tra 800 ppm e 1200 ppm. Si accende la luce gialla.
2
Faccia triste:
La concentrazione di CO
è superiore a 1200 ppm. Si accende la luce rossa.
2
9. Cura e manutenzione
• Per pulire l'apparecchio utilizzare solo un panno morbido leggermente inumidito. Non
usare solventi o abrasivi. Proteggere dall'umidità.
• Staccare la spina, se non si utilizza l'apparecchio per un periodo prolungato.
• Collocare il dispositivo in un luogo asciutto.
10. Guasti
Problema
Risoluzione del problema
➜ Collegare il dispositivo all'alimentatore
Nessuna indicazione
➜ Accendere l'apparecchio (I)
Indicazione non corretta ➜ Mettere nuovamente l'apparecchio in funzione
17