Publicidad

Enlaces rápidos

Leica Lino ML90, ML180

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Leica Geosystems Lino ML90

  • Página 1 Leica Lino ML90, ML180...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Iniciar Versión 785880b Colocación / sustitución de las pilas Español Lino ML90/180: Para desbloquear el comparti- Nuestra felicitación por la compra de su Leica Lino mento para pilas, girar el tornillo de liberación de series ML. dicho compartimento un 1/4 de vuelta (en el...
  • Página 3: Carga Del Pack De Pilas Recargables / Uso Por Primera Vez

    Insertar la tapa del compartimento para pilas Carga del pack de pilas recargables primero en el lado inferior y luego insertar el / Uso por primera vez compartimento por completo hasta que quede totalmente cerrado. • En caso de que su Lino ML esté equipado con un A continuación bloquear el compartimento pack de pilas recargables, puede recargar dicho girando el tornillo de liberación un 1/4 de vuelta...
  • Página 4 4 Enchufe para cargador de la batería ADVERTENCIA: Las pilas pueden resultar dañadas si utiliza un cargador para pilas que no sea el recomendado por Leica Geosystems. Esto puede causar fuego o explo- siones. Medidas preventivas: Utilizar únicamente los cargadores recomendados por Leica Geosystems para cargar las pilas.
  • Página 5: Interfaz

    Interfaz Teclado y elementos de control Lino ML90: Lino ML180: 1 Tecla LASER 2 Tecla MODO horizontal 3 Tecla MODO Vertical Display 4 LED 1 indicador de sistema: Lino Lino • apagado: sistema apagado ML90 ML180 • verde permanente: sistema encendido 5 LED 2 indicación de nivel:...
  • Página 6: Manejo

    Manejo Encender/apagar el equipo • Encender: Pulsar brevemente la tecla LASER 1. • Apagar: Pulsar brevemente la tecla LASER 1. Funciones del láser Al pulsar las teclas de MODO 2 y 3 se activan las siguientes funciones del láser: ML90 ML180 horizontal vertical...
  • Página 7: Funciones De Nivelación Automática Y Bloqueo

    Funciones de nivelación automática y bloqueo El instrumento se nivela automáticamente al encon- trarse dentro del rango de nivelación especificado (Consulte la sección "Datos técnicos" en la página 19). El proceso de nivelación es indicado por los LEDs. Ver la descripción de interfaz en la página 4. Utilización del láser con un receptor Es posible utilizar un receptor de láser para detectar las líneas del láser en distancias largas (>...
  • Página 8: Aplicaciones

    Aplicaciones Leica Lino series ML 785880c es Manejo...
  • Página 9: Ajuste Fino Manual De Líneas Verticales

    Ajuste fino manual de líneas verticales Los láseres Lino ML90 y ML180 ofrecen la posibilidad de girar manualmente la unidad 360° entorno a su eje central y la posibilidad de ajuste fino de la unidad a ± 4° girando entorno al eje de plomada. En el ML180 el ajuste preciso puede ajustarse a su posición 0°...
  • Página 10: Trabajando Con Receptores

    Símbolos de estado del display Trabajando con receptores Leica RVL100 El Leica RVL100 es un receptor láser robusto y fácil de usar que puede utilizarse con todos los láseres de línea Leica Lino. Teclado RVL100 RVL100 1 Sensibilidad: fina ±1 mm (por defecto) 2 Sensibilidad: gruesa ±3 mm 3 Estado de la pila: llena 4 Estado de la pila: vacía...
  • Página 11: Leica Xcr Catch

    Leica XCR Catch El Leica XCR Catch es un control remoto y receptor láser combinado para el Leica Lino ML180. Teclado 1 Tecla encendido/apagado 2 Tecla de pitido 3 Tecla de sensibilidad 4 Tecla de alineación automática - Pulsar durante 2 s 5 Tecla de dirección abajo 6 Tecla de dirección arriba XCR Catch...
  • Página 12 Símbolos de estado del display 1 Sensibilidad: fina ±1 mm 2 Sensibilidad: media ±3 mm (por defecto) 3 Sensibilidad: gruesa ±5 mm 4 Flechas del control remoto y teclas de dirección 5 Alineación activada 6 Pila: vacía 7 Estado de la pila: media 8 Estado de la pila: llena 9 Pitido alto AT Pitido bajo...
  • Página 13: Emparejamiento Del Leica Xcr Catch Con El Láser Leica Ml180

    Emparejamiento del Leica XCR Catch con el Lino ML180: XCR Catch: láser Leica ML180 El control remoto/receptor Leica XCR Catch funciona exclusivamente con el láser de línea Leica Lino ML180. El receptor incluido en el suministro ya está empare- jado con el láser y sólo se comunica con este láser específico.
  • Página 14: Características De Alineación Del Leica Xcr Catch

    Características de alineación del Leica XCR Catch Alineación manual Configurar la unidad láser en la posición inicial. Apague el rayo láser horizontal con la tecla 2. Alinear previamente el láser (línea V) dentro del XCR Catch rango de ± 4° de la posición de alineación final deseada.
  • Página 15 Alineación automática (modo simple) Configurar la unidad láser en la posición inicial. Alinear previamente el láser (línea V) dentro del En el modo de alineación simple, el Leica XCR Catch rango de ± 4° de la posición de alineación final alineará...
  • Página 16 Alineación automática (modo continuo) láser horizontal se apagará durante la alineación automática. En el modo de alineación continuo, el Leica XCR Catch Predefinir una dirección de escaneo pulsando las alinerá automáticamente el láser Leica Lino ML180 y teclas de dirección 3 como corresponde dentro de luego supervisará...
  • Página 17: Comprobación De La Precisión

    Comprobación de la precisión Comprobación de la precisión de la unidad láser Leica Lino ML90 y ML180  Comprobar la precisión del Leica Lino de forma constante, sobre todo antes de efectuar trabajos importantes de medición. Comprobar la precisión de la nivelación Colocar luego el instrumento a la misma elevación lo...
  • Página 18 Comprobar la precisión de la línea horizontal Comprobar la precisión de la línea vertical 1.5 m Estacionar el instrumento sobre una superficie lisa y Coloque el instrumento sobre una superficie plana y plana. Permitir que el láser se nivele. lisa o en un trípode estable. Permitir que el láser se nivele.
  • Página 19 Comprobar la precisión de la línea de plomada: ción opuesta a la dirección 1. Ajustar el instrumento de forma que el rayo láser incida exactamente sobre Estacionar el instrumento sobre una superficie lisa y el punto A1. Si el punto B2 está a menos de 2 mm del plana.
  • Página 20: Datos Técnicos

    Datos técnicos Leica Lino ML90 y ML180 Lino ML90 Lino ML180 Rango de funcionamiento * (con el hasta 100 m 328 ft hasta 100 m 328 ft receptor en el centro de la línea) Precisión de nivelación automática 1/32 pulgadas...
  • Página 21: Leica Rvl100 Y Xcr Catch

    Leica RVL100 y XCR Catch RVL100 XCR Catch Rango de recepción hasta 80 m 265 ft hasta 100 m 328 ft en interior hasta 50 m en interior hasta 160 ft Sensibilidad ±0,04/±0,12 ±1 mm / ±3 mm / ±0,04/±0,12/ ±1 mm / ±3 mm (conmutable) pulgadas...
  • Página 22: Cuidados Y Transporte

    Si el periodo de almacena- Para transportar en tren, avión o barco utilizar miento es superior a ese tiempo, habrá que siempre el embalaje original de Leica Geosystems recargar las pilas. (contenedor de transporte y caja de cartón, u otro •...
  • Página 23: Limpieza Y Secado

    Limpieza y secado Producto y accesorios • Eliminar el polvo de las partes ópticas. • No tocar el cristal con los dedos. • Limpiar únicamente con un paño limpio, suave y que no suelte pelusas. Si es necesario, hume- decer un poco el paño con alcohol puro. •...
  • Página 24: Instrucciones De Seguridad

    Leica Geosystems AG, CH-9435 Heerbrugg verticales y puntos láser (en adelante Leica Geosystems): Leica Geosystems asume la responsabilidad del sumi- nistro del producto en perfectas condiciones técnicas de seguridad, incluyendo el Manual de empleo. Leica Lino series ML 785880c es...
  • Página 25: Emisiones De Ruido

    El tratamiento específico del producto y la informa- ¡No dirija el receptor láser directamente a su ción de la gestión de residuos se pueden descargar oído! desde la página web de Leica Geosystems o recibirse desde el distribuidor Leica Geosystems. Peligros durante el uso ADVERTENCIA Las pilas pueden resultar dañadas si utiliza un...
  • Página 26: Compatibilidad Electromagnética (Cem)

    Si en el instrumento se efectúan modifica- Normativa FCC (aplicable en EE UU). ciones que no estén explícitamente autorizadas por Leica Geosystems, el derecho de uso del mismo por ADVERTENCIA parte del usuario puede verse limitado. Las pruebas efectuadas han puesto de mani- fiesto que este equipo se atiene a los valores límite,...
  • Página 27: Clasificación Láser

    El Leica Lino genera rayos láser visibles que salen de láser" la parte frontal del instrumento: Productos de láser de clase 2: Lino ML90 Absténgase de mirar directamente al rayo láser y no dirija éste a otras personas. La protección del ojo queda garantizada mediante reflejos naturales como es el desviar la vista del rayo o cerrar los ojos.
  • Página 28: Rotulación

    Rotulación Garantía Este producto viene con una garantía Lino ML90 de Leica Geosystems de tres* años. Puede encontrarse información detallada en: www.leica-geosystems.com/registration Reservado el derecho a introducir modificaciones (dibujos, descripciones y especificaciones técnicas). *) Para recibir la garantía de tres años, el producto debe registrarse en nuestro sitio web www.leica-geosystems.com/registration...

Este manual también es adecuado para:

Lino ml180

Tabla de contenido