Página 2
CompVR Subwoofer Owner’s Manual Models: CVR10 | CVR12 | CVR15 Authorized KICKER Dealer: Purchase Date: Speaker Model Number: Speaker Serial Number: SPECIFICATIONS Model CVR10 CVR12 CVR15 Rated Impedance [Ω] 2 or 4 2 or 4 2 or 4 Fs [Hz] 43.8...
Página 3
SEALED ENCLOSURE APPLICATIONS These sealed enclosure designs give the smoothest response with increased energy at the lowest frequencies, 20Hz–30Hz. These designs deliver highly-accurate bass and can be driven with large levels of amplifi er power. This maximum enclosure volume application is ideal for ultra sound quality installations. The maximum enclosure generates a very fl...
Página 4
VENTED ENCLOSURE APPLICATIONS CompVR subwoofers will handle massive amounts of power in any of the recommended enclosures, minimum or maximum. The smaller enclosures are best for use in limited-space applications. The larger recommended enclosures will yield slightly more bass at the lowest frequencies. The vented minimum design increases bass effi...
Página 5
For more advice on box building, refer to your Authorized KICKER Dealer, or click on the Support tab on the KICKER homepage, www.kicker.com. Please e-mail support@kicker.com or call Technical Support at (405) 624-8583 for specifi...
CompVR Subwoofer Manual del Propietario Modelos: CVR10 | CVR12 | CVR15 Distribuidor autorizado de KICKER: Fecha de compra: Número de modelo del Subwoofer: Número de serie del Subwoofer: ESPECIFICACIONES Modelo: CVR10 CVR12 CVR15 Impedancia nominal [Ω] 2 ó 4 2 ó 4 2 ó...
APLICACIONES DE CAJA SELLADA Estos diseños de cajas selladas brindan la respuesta más refi nada con una energía incrementada en las frecuencias más bajas, de 20 a 30Hz. Estos diseños ofrecen cantidades masivas de graves altamente precisos y se pueden conducir con niveles de sanción de la potencia amplifi cadora. Los woofers CompVR se desempeñan bien en cualquier tamaño de caja sellada entre las recomendaciones minimo y volumen maximo.
APLICACIONES DE CAJAS VENTILADAS Estas cajas son la caja de elección para los concursos escandalosos de graves en la calle y para los SPL de alto desempeño. Si el espacio no es un problema y usted desea obtener más de su CompVR, pruebe uno de estos diseños de salida.
Página 9
Nota: Todas las especifi caciones y cifras de rendimiento están sujetas a cambios. Visite www.kicker.com para obtener la información más reciente. Para obtener el mejor rendimiento de su nuevo Subwoofer KICKER, recomendamos usar accesorios y cables genuinos de KICKER. Deje pasar dos semanas para que el subwoofer logre su rendimiento óptimo.
CompVR Subwoofer Handbuch Modelle: CVR10 | CVR12 | CVR15 Authorisierter KICKER Händler: Einkaufsdatum: Subwoofer Modell Nummer: Subwoofer Serien Nummer: TECHNISCHE DATEN Modell CVR10 CVR12 CVR15 Nennimpedanz [Ω] 2 oder 4 2 oder 4 2 oder 4 Resonanzfrequenz (Fs) [Hz] 43,8...
Página 11
BASSBOXEN MIT GESCHLOSSENEM GEHÄUSE Diese geschlossenen Gehäuseformen erbringen das beste Ergebnis bei optimaler Abstrahlung niedrigster Frequenzen mit 20 bis 30 Hz. Diese Bauformen ermöglichen ein sattes Volumen an hochpräzisen Basstönen und können hohe Verstärkerleistungen verarbeiten. CompVR-Woofer erbringen in geschlossenen Gehäusen jeder Größe optimale Leistungen, von Minimal bis hin zu den empfohlenen Größen für Maximalgröße Volumen.
Página 12
BOXEN MIT VENTILIERTEM GEHÄUSE Das sind die Boxen mit Gehäusen erster Wahl für durchschlagenden Straßenbass und Hochleistungs- SPL-Wettbewerbe. Wenn es keine Platzprobleme gibt und Sie die optimale Leistung aus Ihrem CompVR herausholen wollen, probieren Sie eine dieser Port-Bauformen aus. Sie werden nicht enttäuscht sein.
Página 13
Weitere Hinweise zum Gehäusebau erhalten Sie, wenn Sie auf der KICKER-Internetseite (www.kicker.com) auf SUPPORT klicken. Klicken Sie auf Technical Manuals und laden Sie dann das KICKER Handbuch oder Tech Tips herunter. Wenn Sie immer noch offene oder spezifi sche Fragen haben, können Sie den technischen Kundendienst unter support@kicker.com erreichen.
Página 14
Manuel d’utilisation du haut-parleur d’extrêmes graves CompVR Modèles : CVR10 | CVR12 | CVR15 Distributeur KICKER agréé : Date d’achat : Numéro de modèle du Subwoofer : Numéro de série du Subwoofer : PERFORMANCES Modèle : CVR10 CVR12 CVR15 Impédance nominale [Ω]...
Página 15
ENCEINTES CLOSES Ces modèles d’enceinte close donnent la réponse la plus uniforme possible avec une énergie accrue aux fréquences les plus basses, à savoir entre 20 et 30 Hz. Ces modèles offrent d’immenses quantités de basses ultra-précises et peuvent être utilisés avec de très hauts niveaux d’amplifi cation. Ce volume d’enceinte maximal est idéal pour les installations SQ (qualité...
Página 16
ENCEINTES AÉRÉES Ces enceintes constituent les caissons idéaux pour des graves extrêmes et les concours SPL où des performances élevées sont indispensables. Si l’espace n’est pas un problème et que vous souhaitez tirer le maximum de votre CompVR, essayez l’un de ces modèles à ports. Vous ne serez pas déçu. Les subwoofers CompVR traitent des quantités gigantesques de puissance dans toutes les enceintes recommandées, minimum ou maximum.
Página 17
KICKER, www.kicker.com. Sélectionnez le lien Technical Manuals et téléchargez le manuel technique KICKER CompVR (format PDF), ou cliquez sur le lien Tech Tips pour télécharger le document PDF de conseils techniques Tech Tips. Si vous avez d’autres questions, support@kicker.com d’e-mail.
Freight Damage o The cost of shipping product to KICKER o Service performed by anyone other than KICKER NOTE: All specifi cations and performance fi gures are subject to change. Please visit the www.kicker.com for the most current information.
KICKER de estéreos de automóvil representa y a la recomendación a nuestros clientes de que vivan lo mejor posible (“a todo volumen”) en todo sentido. La línea de altavoces y amplifi cadores KICKER es la mejor del mercado de audio de automóviles y por lo tanto representa el “combustible” para vivir a todo volumen en el área de “estéreos de automóvil”...