Página 1
COMPVT SUBWOOFER COMPVT65 English Version Versión Español Altavoz Para Sonidos Graves Deutsche Version Tieftöner Version Francaise Haut-parleur d’Extrêmes Graves 2010 CompVT 65 c01.indd 1 2010 CompVT 65 c01.indd 1 9/18/2009 10:16:15 AM 9/18/2009 10:16:15 AM...
Página 2
5-9/16 (14) Figure 3 Note: All specifi cations and performance fi gures are subject to change. Please visit www.kicker.com for the most current information. To get the best performance from your new KICKER Subwoofer, we recommend using genuine Rubber grommets KICKER Accessories and Wiring.
Página 3
For more advice on box building, refer to your Authorized woofer. All sealed-enclosure airspace should be fi lled to Kicker Dealer, or click on the Support tab on the Kicker 50% loose poly-fi l (polyester fi berfi ll) stuffi ng.
Arandelas de goma obtener la información más reciente. Para obtener el mejor rendimiento de su nuevo Subwoofer KICKER, recomendamos la puerta usar accesorios y cables genuinos de KICKER. Deje pasar dos semanas para que el subwoofer logre su rendimiento óptimo. CABLEADO...
Todas las cajas selladas se deben llenar al 50% con polifi l (fi bra de relleno de poliéster). Para obtener más información sobre construcción de cajas, consulte al distribuidor autorizado de Kicker o pulse la lengüeta Support (apoyo) de la página principal de Kicker, www.kicker.com. Escoja el enlace INSTALACIÓN DE LA PLACA ESPACIADORA Technical Manuals (manuales técnicos) y luego descargue o vea la información correspondiente.
Lautsprechers nicht unterstützen können, kann ein optionaler Verstärkungsring (ein dünnes Stück Holz Die Kicker Comp VT 65-Subwoofer wurden speziell für „Livin’ Loud“ in der rauen Umgebung von Auto- oder Faserplatte) zwischen die Verkleidungen geschoben werden. Bauen Sie den Lautsprecher wie in Soundsystemen entwickelt.
Hub des Tieftöners mit ein. autorisierten Kicker-Händler oder wenn Sie auf das Register Support auf der Kicker-Startseite klicken (www.kicker.com). Wählen Sie das Link Technical Manuals, Der Luftraum in geschlossenen Gehäusen sollte zu 50 % mit losem Polyfi l gefüllt werden.
Página 8
Numéro de série du Subwoofer : renforts métalliques. Les caissons de graves Kicker Comp VT 65 ont été spécialement conçus pour la vie en musique dans l’environnement automobile rigoureux. Très polyvalents, les caissons de graves Comp VT distancent Un panneau rond de renforcement facultatif (morceau de bois mince ou panneau de fi bres de bois de facilement leurs concurrents ;...
Ces recommandations de coffrets ont été calculées par rapport Pour obtenir d’autres conseils sur l’installation, consultez le concessionnaire agréé Kicker ou cliquez sur au volume d’air interne au coffret et comprennent le déplacement du caisson.
Página 10
Kicker de estéreos de automóvil representa y a la recomendación a nuestros clientes de que vivan lo mejor posible (“a todo volumen”) en todo sentido. La línea de altavoces y amplifi cadores Kicker es la mejor del mercado de audio de If it becomes necessary for you to return defective merchandise directly to Stillwater Designs (Kicker), call the Kicker automóviles y por lo tanto representa el “combustible”...