ESAB Miggytraс B501 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para Miggytraс B501:

Publicidad

Enlaces rápidos

Miggytrac™ B501,
Miggytrac™ B5001
Instrucciones de uso
Valid for: B501: serial no. 1847 xxxx,
B5001: serial no. 1847 xxxx
0463 404 101 ES 20181102

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESAB Miggytraс B501

  • Página 1 Miggytrac™ B501, Miggytrac™ B5001 Instrucciones de uso Valid for: B501: serial no. 1847 xxxx, B5001: serial no. 1847 xxxx 0463 404 101 ES 20181102...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Instalación del alimentador de hilo ............MANTENIMIENTO ..................Mantenimiento diario ................Mantenimiento semanal................. PEDIDO DE REPUESTOS................IMAGEN CON DIMENSIONES ................24 NÚMEROS DE REFERENCIA................26 ACCESORIOS ..................... Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso. 0463 404 101 © ESAB AB 2018...
  • Página 5: Seguridad

    (SDS, por sus siglas en inglés). Los usuarios de los equipos ESAB tienen la responsabilidad de asegurarse de que cualquier persona que trabaje con el equipo o cerca de este respete todas las medidas de seguridad necesarias.
  • Página 6 Mantenga la cabeza alejada de los humos. • Utilice ventilación, extracción en el arco, o ambos, para extraer los humos y gases de la zona para respirar y el área general. 0463 404 101 - 6 - © ESAB AB 2018...
  • Página 7 En tales lugares puede resultar difícil garantizar la compatibilidad electromagnética de los equipos de clase A, debido tanto a perturbaciones conducidas como radiadas. 0463 404 101 - 7 - © ESAB AB 2018...
  • Página 8 Si desea más información, póngase en contacto con el distribuidor ESAB más cercano. ESAB comercializa un amplio surtido de accesorios de soldadura y equipos de protección personal. Para obtener información sobre cómo adquirirlos, póngase en contacto con su distribuidor local de ESAB o visite nuestro sitio web.
  • Página 9: Introducción

    La batería y el cargador no están incluidos; consulte el capítulo "ACCESORIOS" de este manual. En el apartado "ACCESORIOS" de este manual encontrará información sobre los accesorios de ESAB para este producto. 0463 404 101 - 9 - © ESAB AB 2018...
  • Página 10: Datos Técnicos

    Fuerza de tracción a 45° con imán 11 kg (24 lb) Ángulo máximo de tracción con kit de 45° imanes 310 × 290 × 250 m 310 × 290 × 340 m Dimensiones (l × an × al) (12,2 × 11,4 × 9,84  (12,2 × 11,4 × 13,4  pulg.) pulg.) Peso 12 kg (26 lb) 13 kg (29 lb) 0463 404 101 - 10 - © ESAB AB 2018...
  • Página 11: Instalación

    Ajuste el brazo delantero de modo que sea 10 mm más corto que el trasero, de modo que el Miggytrac™ quede en diagonal con respecto a la placa. Esto proporciona una tracción positiva contra la estructura de guiado que hace que el tractor mantenga la ruta deseada. 0463 404 101 - 11 - © ESAB AB 2018...
  • Página 12: Instalación De La Batería

    El sistema Miggytrac™ está diseñado para funcionar con una batería de 18 voltios con una capacidad de 4 Ah o 5 Ah. ¡NOTA! Cargue la batería con un cargador homologado antes de su uso. 0463 404 101 - 12 - © ESAB AB 2018...
  • Página 13: Soporte Del Soplete

    Se puede instalar un kit magnético en la parte inferior del tractor para estabilizar más el movimiento y aumentar la fricción entre las ruedas de tracción y la base. ¡PRECAUCIÓN! La inclinación máxima de la base se ha establecido en 45° por motivos de seguridad. 0463 404 101 - 13 - © ESAB AB 2018...
  • Página 14 4 INSTALACIÓN 0463 404 101 - 14 - © ESAB AB 2018...
  • Página 15: Funcionamiento

    ¡NOTA! Cargue la batería después de cada día de trabajo. ¡NOTA! Asegúrese de tener al menos dos baterías cargadas como reserva si realiza trabajos de soldadura en dos turnos. 0463 404 101 - 15 - © ESAB AB 2018...
  • Página 16: Funcionamiento Del Tractor Miggytrac™ B5001

    Para la instalación de adaptadores remotos, consulte el manual de instrucciones del alimentador de hilo en cuestión. 0463 404 101 - 16 - © ESAB AB 2018...
  • Página 17: Panel De Configuración Incluida La Pantalla En Color

    Tiempo de pausa cuando el tractor se detiene al final de un paso de soldadura en el caso de fuentes de corriente de soldadura equipadas con funcionalidad de cráter Invierte la soldadura al final de un paso para rellenar un cráter 0463 404 101 - 17 - © ESAB AB 2018...
  • Página 18: Selección De Unidades De Medida

    Inicio retrasado del tractor respecto al inicio de soldadura Control remoto de la tensión o la velocidad de alimentación del hilo respectivamente, si hay conectado un alimentador de hilo ESAB con adaptador. Estos parámetros no están disponibles cuando el tractor se alimenta con una batería.
  • Página 19 Puntada activada Puntada desactivada Desactiva Activado Longitud Longitud del cordón de soldadura con puntada activada Longitud (cm) Espacio Espacio entre cada puntada de soldadura al soldar por puntadas Espacio (cm) 0463 404 101 - 19 - © ESAB AB 2018...
  • Página 20 Puede añadir un tiempo de enfriamiento antes de la inversión, con soldadura desactivada, mediante el tiempo de cráter. Relleno (mm) Activado Tiempo de cráter del (segundos) => Soldadura desactivada Soldadura Precalentamiento Inicio de carro retrasado Inicio Soldadura Carro Precalentamiento 0463 404 101 - 20 - © ESAB AB 2018...
  • Página 21: Instalación Del Alimentador De Hilo

    (incluida la opción de cable de control), consulte el apéndice "NÚMEROS DE REFERENCIA" de este manual. Conexión de alimentador universal Para utilizar Miggytrac™ B5001 con otros alimentadores de hilo (no ESAB), utilice un transformador y cable de control conforme a las instrucciones del apéndice "NÚMEROS DE REFERENCIA".
  • Página 22: Mantenimiento

    Lubrique la cadena con una grasa seca o un aerosol a base de PTFE (politetrafluoroetileno). ¡NOTA! ¡Use una pequeña cantidad de lubricante! Demasiado lubricante hace que la superficie exterior de la cadena quede pegajosa y atraiga el polvo y la suciedad. 0463 404 101 - 22 - © ESAB AB 2018...
  • Página 23: Pedido De Repuestos

    Los repuestos se pueden pedir a través de su distribuidor ESAB más cercano; consulte esab.com. Para realizar un pedido, indique el tipo de producto, el número de serie, y el nombre y número del repuesto que aparecen indicados en la lista de repuestos. De hacerlo así, la tramitación de su pedido resultará...
  • Página 24: Imagen Con Dimensiones

    IMAGEN CON DIMENSIONES IMAGEN CON DIMENSIONES Miggytrac™ B501 0463 404 101 - 24 - © ESAB AB 2018...
  • Página 25 IMAGEN CON DIMENSIONES Miggytrac™ B5001 0463 404 101 - 25 - © ESAB AB 2018...
  • Página 26: Números De Referencia

    NÚMEROS DE REFERENCIA NÚMEROS DE REFERENCIA Ordering numbers Denomination Type Notes 0457 357 882 Miggytrac™ B501 Battery excluded 0459 990 645 Miggytrac™ B5001 Battery excluded 0463 404 101 - 26 - © ESAB AB 2018...
  • Página 27 0465 451 881 Remote adapter kit 0459 681 880 Transformer 230 V AC 0457 467 880 Transformer 115 V AC 0457 467 882 : Alternatives if the Miggytrac™ tractor cannot be powered from a welding power source 0463 404 101 - 27 - © ESAB AB 2018...
  • Página 28: Accesorios

    Control cable Miggytrac™/Railtrac 5 m. Suitable for all ESAB feeders. 0457 360 886 Connection cable universal (only with 12-pin). Only for use with NON ESAB feeders. 0465 451 881 Remote adapter kit Miggytrac™/Railtrac for Warrior™ Feed 304. 0459 681 880 Remote adapter kit RA 23 CAN Miggytrac™/Railtrac for Aristo and Origo™...
  • Página 29 ACCESORIOS 0463 404 101 - 29 - © ESAB AB 2018...
  • Página 30 For contact information visit esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 http://manuals.esab.com...

Este manual también es adecuado para:

Miggytrac b50011847 serie

Tabla de contenido