Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15”) BB-5653USBTL ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No sobrecargue la unidad con el fin de evitar daños en la misma. • No coloque la unidad cerca de fuentes de calor, tales como calentadores eléctricos o demás • dispositivos que produzcan calor. De igual manera, no coloque velas sobre la unidad, esto con el fin de evitar incendios.
1. Pantalla LED. 2. Control MP3 (Reproducir / Pausar, Modo, Repetir, Anterior / VOL-, Siguiente / VOL+) 3. Entrada USB (Máxima memoria soportada 32GB) 4. Entrada para tarjeta SD (Máxima memoria soportada 32GB) 5. Volumen MIC1 6. Volumen MIC2 7. Entrada de micrófono 1 de 6.35mm: El nivel de volumen del micrófono será controlado por la perilla del micrófono.
CONTROL REMOTO Nota: apunte el control remoto al sensor remoto en la unidad para controlarla. El sensor se encuentra ubicado en la parte posterior de la unidad, dentro del indicador LED. 1. Encender / Apagar 2. Detener 3. Silenciar 4. Presione este botón para seleccionar entre dispositivo USB/SD, FM, Blue-Connect. 5.
Página 7
MANUAL DE INSTRUÇÕES ALTO-FALANTE ATIVO MULTIMÍDIA (15”) BB-5653USBTL ESTIMADO CLIENTE Para obter um maior desempenho do seu produto, por favor, leia atentamente este manual de instruções antes de começar seu uso e guarde-lo para uma futura referência. Caso necessite ajuda adicional, não hesite em escrever para: info@premiermundo.com...
Este símbolo indica a existência de alta voltagem no interior do aparelho. Risco de choque elétrico. Este símbolo indica que existem instruções de operação e manutenção importantes no manual que acompanha este aparelho. LÍNHAS DE ATENDIMENTO PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Não sobrecarregue a unidade para evitar danificá-la. • Não coloque a unidade perto de fontes de calor, como aquecedores elétricos ou outros dispositivos • que produzam calor. Da mesma forma, não coloque velas na unidade, isto, a fim de evitar incêndios.
RADIO FM 1. Ligue a unidade, pressione o botão Modo para alternar para o modo FM, pressione e segure o botão Reproduzir / Pausar por 2 segundos, a unidade procurará automaticamente estações de rádio FM. 2. Use os botões Anterior / Próximo para navegar pelas estações. CONTROLE REMOTO Nota: aponte o controle remoto para o sensor remoto da unidade para controlá-la.
Página 13
INSTRUCTION MANUAL MULTIMEDIA ACTIVE SPEAKER (15”) BB-5653USBTL DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to info@premiermundo.com...
Página 14
This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama:...
Página 15
· Run the mains lead in such a way that nobody call fall over it and nothing can be put in it. · Only use the supplied mains lead or another lead recommended by PREMIER. · Set the unit to the lowest volume prior to switching it on.
Página 17
For BLUE-CONNECT: 1. SELECT “ BLUE-CONNECT” MODE 2. TURN ON BLUETOOTH FUNCTION ON YOUR MOBILE AND SEARCHING THE “BB-5653USBTL” SIGNAL 3. SELECT “BB-5653USBTL”AND ESTABLISH CONNECTION 4. INPUT PASSWORD “0000” IF ASK FOR 5. SELECT THE SONG AND PLAY THROUGH YOUR MOBILE For FM: 1) Turn on the speaker, press "MODE"...
Página 18
11. Line input level control: This knob determines the signal level which will be sent by Line Input. 12. Master Volume: Turn this knob to adjust the Blue-connect, the microphone inputs, line inputs, USB/ SD card inputs and line output volume. 13.
Remote Control Remote-Sensor: Point the remote to the sensor to control the unit. The sensor is at the back of Speakers,inside LED display. 1. On/Off 2. Stop 3. Mute 4. Press this button to select between the USB/SD card, FM, blue-connect . 5.