Замена Фильтра; Очистка И Дезинфекция - Beurer IH 21 Manual De Instrucciones

Внимание
Эфирные масла лекарственных растений, миксту-
ры от кашля, растворы для полоскания горла, кап-
ли для растирания и паровых бань в принципе не
подходят для ингаляции с помощью ингаляторов.
Эти добавки часто бывают вязкими и могут отри-
цательно сказаться на работе прибора, а также на
эффективности его применения. При повышенной
чувствительности бронхиальной системы медика-
менты с эфирными маслами могут вызвать острый
бронхоспазм (резкое и судорожное сужение брон-
хов с удушьем). Проконсультируйтесь об этом с ле-
чащим врачом или фармацевтом!
7. Завершение ингаляции
Если распыляемое вещество выходит неравномер-
но или изменяется звук при ингаляции, процедуру
можно завершить.
• После завершения процедуры отключите ингаля-
тор с помощью выключателя [3] и отсоедините его
от сети.
• Снова вставьте распылитель [9] в крепление [7].
8. Выполнение очистки
См. раздел «Очистка и дезинфекция» на стр. 59.
7. Замена фильтра
При обычных условиях использования воздушный
фильтр следует менять примерно после 500 часов
работы или один раз в год. Регулярно контроли-
руйте воздушный фильтр (после каждых 10–12
процедур ингаляции). Замените использованный
фильтр, если он сильно загрязнен или засорился.
Если фильтр намок, если также следует заменить.
Внимание
• Не пытайтесь очистить и повторно использовать
старый фильтр!
• Используйте исключительно оригинальный
фильтр от производителя, в противном случае
возможно повреждение ингалятора или сниже-
ние эффективности лечения.
• Запрещается ремонт и техническое обслужива-
ние воздушного фильтра во время его использо-
вания.
• Никогда не пользуйтесь прибором без фильтра.
Для замены фильтра выполните следующие дей-
ствия:
Внимание
• Сначала выключите прибор и отсоедините его от
сети.
• Дайте прибору остыть.
1. Снимите крышку фильтра [5],
потянув ее вверх.
Указание
Если после снятия крышки фильтр остается в при-
боре, извлеките его из прибора, например, с помо-
щью пинцета или другого подобного инструмента.
2. Установите крышку фильтра [5] с новым филь-
тром на место.
3. Проверьте, прочно ли надета крышка.
8. Очистка и дезинфекция
Распылитель и принадлежности
Предостережение
Соблюдайте описанные ниже правила гигиены, что-
бы избежать опасности для здоровья.
• Распылитель [9] и принадлежности предназначе-
ны для многократного использования. Учтите, что
требования к очистке и гигиенической обработке
различаются в зависимости от области примене-
ния прибора.
Указания:
• Не следует выполнять механическую очистку
распылителя и принадлежностей щетками и по-
добными средствами, так как это может навсегда
вывести прибор из строя, и успех лечения более
не будет гарантирован.
• Проконсультируйтесь с Вашим врачом относи-
тельно дополнительных требований, предъявля-
емых к необходимой гигиенической подготовке
(уход за руками, применение лекарственных пре-
паратов или растворов для ингаляций) для групп
повышенного риска (например, для пациентов,
страдающих муковисцидозом).
• После каждой очистки или дезинфекции обе-
спечьте достаточное просушивание. При наличии
остаточной влажности повышается риск размно-
жения бактерий.
Подготовка
• Сразу после каждой процеду-
ры все детали распылителя [9],
а также использованные при-
надлежности необходимо очи-
стить от остатков лекарствен-
ного препарата и загрязнений.
• Разберите распылитель [9] на
составные части.
59
11
10
12