Deutsch - Handicare EASYSLIDE 2010 Manual De Instrucciones

EasySlide
SystemRoMedic
EasySlide wird zum Wenden des Patienten im Bett sowie zum Umsetzen zwischen Bett und Rollstuhl/Toilette und zum
Höhersetzen im Bett verwendet. EasySlide ist eine zylinderförmige, gepolsterte Matte mit leicht gleitender
Oberflächenschicht an der Innenseite.
EasySlide ist sowohl für einen Einsatz in häuslicher Umgebung, wie auch für den institutionellen Bereich geeignet.
EasySlide ist für einen Wiedereinsatz geeignet.
SystemRoMedic ist eine Serie verschiedener Modelle von Umsetzungshilfsmitteln. Die Wahl des Hilfsmittels ist von der
jeweiligen Situation sowie vom Bedarf und der Fähigkeit des Patienten abhängig.
Kontrolle der Funktion
Sichtprüfung
Unterziehen Sie das Hilfsmittel regelmäßigen Funktionskontrollen. Nach jeder Wäsche prüfen. Prüfen Sie Nähte und
Material auf einwandfreien Zustand. Prüfen Sie, ob das Material abgenutzt oder verblichen ist. Bei Anzeichen von
Verschleiß ist das Produkt zu verwerfen.
Testen der Gleitfunktion
Lesen Sie stets die Gebrauchsanweisung
Lesen Sie unbedingt die entsprechenden Anleitungen für Hilfsmittel zur Umsetzung von Patienten.
Verwahren Sie die Anleitung so, dass sie der Anwender des Produktes rasch zur Hand hat.
Verweilen Sie während des Umsetzmoments beim Patienten.
SystemRoMedic
M A N U A L
TM
Positionieren von EasySlide verlagern.1Zum1Entfernen am unteren Ende der Gleitmatte ziehen. EasySlide unter das halbe Gesäß1bzw.1Schulter schieben.1Beim1Umsetzen das gesamte Körpergewicht auf die Gleitmatte
TM
Testen Sie die „reibungslose" Funktion von EasySlide durch Hin- und
Herschieben. Beachten Sie dabei die Gleitfähigkeit. Vergleichen Sie
ggf. mit einer neuen EasySlide-Matte.

Deutsch

13