Instalacion - Cricut Cuttlebug Manual Del Usuario

seTTIng up
1. To activate the Cricut Cuttlebug
smooth surface where it can have 15 inches of space in front and back.
2. Lower both platforms at the same time by pressing them down until they are perpendicular to
the Cricut Cuttlebug
hold the Cricut Cuttlebug
InsTALLATIon
1. Pour activer le système d'aspiration de la machine Cricut Cuttlebug
surface sèche, plate et lisse, où elle puise avoir environ 15 pouces (38 cm) d'espace libre à la
partie antérieure et postérieure.
2. Baissez les deux plates-formes en même temps, en les pressant vers le bas jusqu'à ce qu'elles
restent perpendiculaires à la machine Cricut Cuttlebug
le mécanisme d'aspiration qui va maintenir votre machine Cricut Cuttlebug

InsTALACIon

1. Para activar el sistema de succión de la máquina Cricut Cuttlebug
superficie seca, plana y lisa, en donde pueda tener 15 pulgadas (38 cm) de espacio libre en la
parte delantera y posterior.
2. Baje ambas plataformas al mismo tiempo, presionándolas hacia abajo hasta que queden per-
pendiculares a la máquina Cricut Cuttlebug
succión que mantendrá en su lugar a la máquina Cricut Cuttlebug
InBeTrIeBnAHMe
1. Um das Ansaugsystem des Cricut Cuttlebug
ene, ebene und glatte Oberfläche. Achten Sie dabei darauf, dass auf der Vor- und Rückseite des
Geräts ein Freiraum von 15 Inch bleibt.
2. Senken Sie beide Plattformen gleichzeitig ab, indem Sie sie herunterdrücken, bis sie sich sen-
krecht zum Cricut Cuttlebug
Sie den Ansaugmechanismus, der das Cricut Cuttlebug
machine's suction system, place the machine on a dry, flat, and
™
machine. Lowering the platforms activates the suction mechanism that will
™
machine in place.
™
™
-Gerät befinden. Durch das Absenken der Plattformen aktivieren
™
. En baissant les plates-formes on active
™
, ponga la máquina sobre una
™
. Al bajar las plataformas se activa el mecanismo de
.
™
-Geräts zu aktivieren, stellen Sie es auf eine trock-
™
-Gerät befestigt.
™
, placez la machine sur une
™
à sa place.
™
2