Comment Utiliser Ce Manual - Altrad BELLE BULLDOG Manual Del Operador

Ce manuel est rédigé pour vous aider à vous servir età entretenir la Centrales Hydrauliques en toute sécurité. Il est destiné aux
concessionnaires et aux opérateurs de la Centrales Hydrauliques.
Avant-propos
«Description de l'appareil» vous permettra de vous familiariser avec l'agencement et les commandes de l'appareil.
«Consignes de sécurité générales» et «Santé et sécurité» expliquent la manière dont il faut utiliser l'appareil pour as
surer votre sécurité et celle des membres du public, en général.
«Instructions d'Utilisation» explique comment utiliser la machine d'une façon correcte.
«Dépistage des anomalies» vous donne des conseils en cas de problèmes concernant votre appareil.
«Entretien et révision» vous donne des conseils sur l'entretien général et les révisions de votre appareil.
«Garantie» donne des renseignements sur la couverture sous garantie et la méthode à suivre pour les réclamations sous
garantie.
«Déclaration of Conformité» donne la liste des normes auxquelles l'appareil est conforme.
Renseignements concernant les notations utilisées dans ce manuel.
Dans ce manuel, il faut prêter une attention toute particulière au texte signalé comme suit :
ATTENTION
AVVERTISSEMENT
AVVERTISSEMENT
Il faut SAVOIR comment utiliser les commandes en toute sécurité, et avoir assimilé les mesures à prendre pour effectuer un entretien
en toute sécurité.
Il faut TOUJOURS porter ou utiliser les articles de protection appropriés pour assurer votre protection personnelle.
Comment Utiliser Ce Manuel ..................................................................................................................................................................
Avertissement ..........................................................................................................................................................................................
Description de la Machine .......................................................................................................................................................................
Applications .............................................................................................................................................................................................
Autocollants ......................................................................................................................................................................................
Caractéristiques Techniques ..................................................................................................................................................................
Consignes de Sécurité Générales ..........................................................................................................................................................
Santé et Sécurité .....................................................................................................................................................................................
Contrôles de sécurité préalables au démarrage .....................................................................................................................................
Instructions d'Utilisation ...........................................................................................................................................................................
Dépistage des Anomalies ........................................................................................................................................................................
Entretien et Révision ...............................................................................................................................................................................
Environnement ........................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................ 40
Garantie ...................................................................................................................................................................................................
Déclaration of Conformité..........................................................................................................................................................................

Comment Utiliser Ce Manual

Ce produit peut présenter des risques. Si les méthodes indiquées ne sont pas rigoureusement
respectées, l'appareil ou l'opérateur risque de subir des dommages / blessures.
Il peut y avoir un danger mortel pour l'opérateur.
Avertissement
Avant d'utiliser ou d'effectuer toute intervention d'entretien dans cette machine, il est
IMPERATIF de LIRE et d'ASSIMILER le contenu de ce manuel.
Sommaire
..........................................................................................................................................................
30