Tabla de contenido
Publicidad
IT
INSTALLAZIONE IN FALDA
N.B.: Durante l'installazione dei componenti
rappresentati di seguito prestare la massi-
ma attenzione ai fori utilizzati e al corret-
to posizionamento reciproco degli stessi.
Assemblare il telaio inferiore come rappresentato
nelle sequenze 1 e 2.
Assemblare il telaio superiore seguendo le
operazioni da 3 a 8.
ae
1
ad
af
1
af
ae
ad
INSTALACIÓN EN FALDÓN
Nota: Durante la instalación de los componentes
representados a continuación preste la
máxima atención a los agujeros utilizados
y a la correcta colocación recíproca de
los mismos.
Ensamble el bastidor inferior como se representa
en las secuencias 1 y 2.
Ensamble el bastidor superior siguiendo las
operaciones de 3 a 8.
1
b
a
ae
ad
2
af
2
c
c
c
af
d
4
ae
e
ad
ES
PITCH INSTALLATION
NOTE: During the installation of the
Assemble the lower frame as represented in
sequences 1 and 2.
Assemble the upper frame following the
operations from 3 to 8.
ae
1
ad
af
1
a
2
b
af
3
ae
ad
d
11
IE
components afterwards represented,
pay extreme attention to the holes
in use and to their correct reciprocal
positioning.
ae
2
ad
af
2
c
af
d
ae
ad
e
d
Publicidad
Tabla de contenido
