IT
Posizionare il bollitore sulle due lamiere calan-
drate (j) scegliendo il foro più idoneo in base
all'inclinazione della falda.
I raccordi superiori del bollitore al termine
dell'installazione devono risultare il più verticali
possibile.
j
ae
18
ES
Coloque el hervidor en las dos chapas calandradas
(j) seleccionando el agujero mejor en base a la
inclinación del faldón.
Los racores superiores del hervidor deben estar lo
más verticales posible al finalizar la instalación.
ae
17
17
l
j
ae
28
Position the storage tank on the two calendered
sheets (j) selecting the most suitable hole on the
basis of the inclination of the pitch.
On completion of installation, the upper fittings
of the storage tank must be as vertical as possible.
ae
17
l
l
j
ae
18
IE