TR 4000 Atlas/TR 4200 Atlas Junior
Camilla de Ducha Bariátrica
Instrucciones de Control y Seguridad
Contacte con su distribuidor para recibir respuesta de
cualquier consulta referente a la operativa y mantenimiento de
su camilla de ducha que no pueda encontrar en este manual.
•
Sólo personal cualificado podrá manipular la
camilla.
•
El paciente debe ser posicionado confortablemente sobre
la camilla con las barandillas laterales
bloqueadas.
•
Nunca deje al paciente desatendido.
•
Asegúrese de que las barandillas laterales están
bloqueadas y sin daño alguno.
•
No deje que el paciente se siente en la parte
plegable de la camilla.
•
Los frenos deben estar correctamente bloqueaos antes
de transferir al paciente.
•
Chequee que las ruedas y frenos están limpios y
sin daño alguno.
•
Manipule la camilla con cuidado al transportar el
paciente por pasillos y suelos irregulares.
•
Asegúrese de que la camilla se puede subir o
bajar sin riesgo para el paciente.
•
La camilla se debe limpiar después de cada uso.
•
Limpie la camilla por debajo para evitar goteos.
•
Nunca limpiar el colchón ni la almohada con un
dispositivo de esterilización. Se corre peligro de
explosión.
•
La camilla y el colchón deben mantenerse en su lugar,
bien cuidados y con todos los tornillos apretados.
•
Inspeccionar visualmente la camilla para detectar signos
de desgaste. La camilla no debe ser usada si se detectan
defectos. Se requiere un mantenimiento inmediato.
•
Se debe utilizar sólo el cargador de batería TR
apropiado para la camilla.
•
No utilice el cargador de la batería en zonas
húmedas o mojadas. Se corre riesgo de descarga
eléctrica.
TR EQUIPMENT
TR EQUIPMENT AB
P .O Box 116, S-573 22, TRANÅS, SWEDEN
TR GROUP INC.
2990 NORTH PERRYVILLE RD, STE 2300, ROCKFORD, IL 61107, USA
TR EQUIPMENT UK LTD.
INNOVATION CENTRE,GALLOWS HILL, WARWICK CV34 6UW ENGLAND
TRANSPOREHAMED GMBH
GRÜNBAUMSTR. 89 42659 SOLINGEN. GERMANY
•
Se recomienda la carga de la baterías diariamente o
cuando la camilla no está en uso. Las baterías no
deben ser sobrecargadas.
ATENCIÓN: Siga las instrucciones de uso y el procedimiento
de seguridad de este manual.
El equipo no debe utilizarse sin antes haber leído este
manual.
Hygiene Equipment Designed for People
Phone: +46 140-38 50 60
Fax: +46 140-38 50 61
Phone: +1 800-752-6900
Fax: +1 815 633-0549
Phone: +44 844 335 8386
Fax: +44 844 335 8383
Phone: +49 (0) 212-645850-0 Fax: +49 (0)212-645850-50
www.trequipment.com
11