1. Manuales
  2. Marcas
  3. Halo Manuales
  4. Accesorios para Bebés
  5. bassinest
  6. Manual de instrucciones

Halo bassinest Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para bassinest:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Conforms to
ASTM F2194
Safety Standards
IMPORTANT: Read all instructions
before assembly and use of this product.
Keep instructions for future reference.
Recommended for infants up to 20 lbs.
Tools required: #2 Phillips screwdriver
(not included)
ANY PROBLEMS/QUESTIONS? Contact HALO using the contact information on the back cover of this Instruction Manual.
DES PROBLÈMES?/QUESTIONS? Contactez HALO en utilisant les informations de contact sur la couverture arrière de ce manuel d'instructions.
¿PROBLEMAS?/¿PREGUNTAS? Contacto HALO utilizando la información de contacto en la contraportada de este manual de instrucciones.
IMPORTANT : Lire toutes les instructions
avant l'assemblage et l'utilisation de ce
produit. Conserver ces instructions pour
référence ultérieure.
Recommandé pour des bébés pesant
jusqu'à 9 kg (20 lb).
Outils requis : 1 tournevis cruciforme
(non inclues)
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GLIDE Model/Modèle/Modelo
Adult assembly required.
Keep small parts away from children.
Styles and colors/colours may vary.
Assemblage par un adulte requis.
Tenir les petites pièces à l'écart des enfants.
Les styles et les couleurs peuvent varier.
Requiere ensamble por parte de un adulto.
Mantenga las partes pequeñas fuera del
alcance de los niños.
Los estilos y los colores pueden variar.
IMPORTANTE: Lea todas las instrucciones
antes de ensamblar y usar este producto.
Guarde las instrucciones para referencia
futura.
Recomendado para bebés de hasta
9 kg (20 lb).
Herramientas requeridas: 1 destornillador
Phillips (no se incluyen)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Halo bassinest

Resumen de contenidos para Halo bassinest

  • Página 1 ANY PROBLEMS/QUESTIONS? Contact HALO using the contact information on the back cover of this Instruction Manual. DES PROBLÈMES?/QUESTIONS? Contactez HALO en utilisant les informations de contact sur la couverture arrière de ce manuel d’instructions. ¿PROBLEMAS?/¿PREGUNTAS? Contacto HALO utilizando la información de contacto en la contraportada de este manual de instrucciones.
  • Página 2 • Strings can cause strangulation! DO NOT place items with a string around a child’s neck, such as hood strings or pacifier cords. DO NOT suspend strings over a bassinet/crib/cradle or attach strings to toys. • DO NOT place the Bassinest glide sleeper near a window or patio door where cords from blinds or drapes can strangle an infant.

  • Página 3: Risque De Chute

    • Ne pas utiliser dans une voiture. • Ne rien installer dans le berceau pivotant Bassinest pour surélever le matelas. Selon l’American Academy of Pediatrics, le fait de surélever un matelas de berceau peut entraîner le glissement du bébé vers le bas du berceau, dans une position pouvant entraver sa respiration;...

  • Página 4: Riesgo De Caída

    • Antes de cada uso, revise el moisés para detectar daños en los elementos metálicos, componentes sueltos o faltantes o bordes afilados. NO use el moisés si hay partes faltantes o rotas. Comuníquese o escriba a HALO Innovations para obtener refacciones e instrucciones por escrito si se requiere. NO sustituya partes.
  • Página 5 HALO BASSINEST® GLIDE SLEEPER – ASSEMBLY INSTRUCTIONS – IMPORTANT! Please keep these instructions for future reference. Please read these instructions before assembly and use of this product. • Adult assembly required. • Tools not included. HALO BASSINEST® GLIDE SLEEPER – INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE IMPORTANT! Conserver ces instructions pour référence ultérieure.
  • Página 6 Open holes in curved base frame should be facing towards the legs. Les trous ouverts dans le cadre de base incurvée doivent être orientés vers les pattes. Los orificios abiertos del marco curvo de soporte deben apuntar hacia las patas. Insert large screws through holes and secure with cap nuts.
  • Página 7 The assembled base looks like this. The glide handle should be level. If the handle is not level, verify that the open holes in curved base frame are facing towards the legs, as shown in step 2. La base assemblée ressemble à ceci. La poignée coulissante doit être droite.
  • Página 8 Place the assembled sleep area on top of the glide handle. The sleep area should be placed horizontally on the glide handle with the HALO Bassinest® label on the back wall and the retractable wall closest to the handle. Pull back fabric on the base of the sleep area so that pre-drilled holes are visible.
  • Página 9 à utiliser, soulevez légèrement la paroi escamotable et ajustez le verrouillage comme vous le souhaitez. Para liberar el lado retráctil: De cada lado del Bassinest glide, deslice los mecanismos de bloqueo fuera de las ranuras de las partes laterales, tal y como se muestra, hasta que la pared frontal se mueva libremente.

  • Página 10: Instrucciones De Limpieza Y Almacenaje

    Tumble dry on low setting. • The Bassinest glide sleeper base, sleep area and mattress should be cleaned regularly by using a mild cleaning solution and a damp cloth. Do not use bleach. Do not machine wash mattress. Do not use harsh or abrasive cleaners. Rinse clean with water to remove residue.
  • Página 11 NOTES...

  • Página 12: Customer Service Service Clientèle Servicio Al Cliente

    © 2018 HALO Innovations, Inc. Tous droits réservés. HALO et le logo HALO sont des marques déposées de HALO Innovations, Inc. Bassinest est une marque de commerce de HALO Innovations, Inc. Les produits HALO sont conformes à toutes les réglementations de sécurité gouvernementales applicables et aux exigences de sécurité...

Tabla de contenido