Modalitá D'impiego - Medisana MPD Instrucciones De Manejo

88908_MPD_WEST_Final.qxd:Massagegerät
2.2
Cosa è un
massaggio
Shiatsu?
2.3
Come funziona
il cuscino per
massaggio shiatsu
di MEDISANA?
3 Modalità d'impiego
3.1
Applicazioni
3.2
Utilizzo
2 Informazioni interessanti / 3 Modalità d'impiego
Lo Shiatsu è una forma di digitopressione ed è una delle tecniche di massaggio
più importanti, come il linfodrenaggio manuale e il massaggio riflessogeno.
Questa forma di terapia corporea sviluppata in Giappone deriva dalla medicina
cinese tradizionale. Con delicati tocchi e pressioni benefiche, si risveglia l'energia
vitale e la si fa scorrere. L'obiettivo di questo massaggio è sciogliere le tensioni
muscolari e armonizzare corpo e psiche mediante il flusso ottimale di energia
vitale.
Grazie al vostro cuscino massaggiante shiatsu MEDISANA MPD disponete di un
apparecchio moderno per un vero massaggio shiatsu della zona dorsale e delle
gambe.
Il cuscino massaggiante shiatsu MEDISANA MPD dispone di quattro testine di
massaggio doppie oscillanti e tridimensionali
zona dorsale e delle gambe. Inoltre, all'interno delle testine di massaggio,
l'apparecchio è dotato di una funzione di calore attivabile. La combinazione
unica di massaggio shiatsu intenso ed emissione di calore permette un utilizzo
efficace e rilassante del cuscino massaggiante.
L'applicazione del cuscino per massaggio shiatsu migliora il benessere dopo
una giornata stressante. L'effetto massaggio risulta particolarmente utile nel
trattamento di contratture muscolari e tessuti stanchi. L'apparecchio garantis-
ce un piacevole rilassamento per superare lo stress quotidiano. I massaggi
aiutano sia nell'impiego per usi di benessere, sia nello sport e nel fitness.
Messa in funzione
• Fissare il rivestimento
Nello stesso semplice modo è possibile estrarre il pratico rivestimento per un
semplice lavaggio. È possibile utilizzare il cuscino anche senza rivestimento,
ma risulterà più scomodo.
• Posizionare il cuscino massaggiante shiatsu davanti allo schienale di una
sedia alta e fissarlo sul retro con l'apposita fascia
nale sia sufficientemente alto, per rendere stabile il cuscino. Porre il cuscino
su una superficie adatta (p.es. sdraio, divano) per poter massaggiare le
gambe.
• Inserire la spina di alimentazione
rimanga ben accessibile.
• Sedersi ora sul cuscino per massaggio Shiatsu, poggiarvi delicatamente la
schiena e prendere confidenza con le funzioni dell'apparecchio.
• Sedersi comodamente, in posizione eretta. Assicurarsi di sedere al centro del
sedile, in modo che le testine di massaggio
a destra della colonna vertebrale.
06.01.2011 11:30 Uhr
con le fasce in velcro del cuscino massaggiante.
nella presa. Sincerarsi che la presa
Seite 29
per il massaggio shiatsu della
. Assicurarsi che lo schie-
possano muoversi asinistra e
IT
29