Nederlands
AUTOMATISCHE ELEKTRONISCHE BEDIENING
TMO-T-AU Code 9060164
TMO-T-AU-IAQ Code 9063023
• PRESENTATIE
Dankzij een avant-gardistisch ontwerp, werd voor de ventilator-convector
SABIANA FUTURA een makkelijk te programmeren automatische en
elektronische bediening gerealiseerd, met een grote gevoeligheid.
Met deze bediening, beheerd door microprocessoren, kan de ventilator-
convector worden bestuurd m.b.v. de talrijke functies en opties
De basisfuncties van de bediening zijn de volgende:
• In- en uitschakelen van de ventilator-convector
• Bediening van de omgevingstemperatuur
• Afstellen van de gewenste omgevingstemperatuur (SET).
• Mogelijke selectie van zomer-of wintercyclus, rechtstreeks met de
drukknoppen van de bediening, of met een elektrisch signaal vanaf de
thermische centrale of, voor installaties met twee leidingen, op
automatische wijze m.b.v. een CHANG E-OVER in functie van de
geselecteerde instelling van een interne Jumper (J1) van de bediening.
• Manuele selectie van de drie snelheden van de ventilator.
• Automatische selectie van de drie snelheden van de ventilator, in functie
van het verschil tussen de ingestelde temperatuur en de
omgevingstemperatuur.
• Thermostatische bediening voor de opening of sluiting (ON-OFF), zowel
voor de zomer- als de wintercyclus, van de waterklep (installatie met
twee leidingen) of van beide kleppen (installatie met vier leidingen).
• In de installaties met vier leidingen, voorzien van een ventilator-convector
met ON-OFF-waterkleppen en met een constante aanwezigheid van
beide vloeistoffen (warm en koud water) in de leidingen, kan de
automatische omschakeling worden bekomen van de verwarmings- en
de afkoelingsfasen, in functie van het verschil tussen de
omgevingstemperatuur en de ingestelde temperatuur (SET), met een
dode zone van ~2°C.
• Door de minimumsonde aan te sluiten (optie TME gemonteerd tussen
de klemmen van de batterij voor de warmtewisseling), alleen in de
wintercyclus, treedt de ventilator alleen in werking als de temperatuur
van het water 42°C overschrijdt, en wordt uitgeschakeld als die
temperatuur minder dan 38°C bedraagt.
• Bediening van de speciale Elektrostatische Filter gemonteerd op de ventilator-
convector SABIANA-FUTURA, model Crystall (accessoire). Alleen voor
bediening TMO-T-AU-IAQ.
• Bediening van de elektrische weerstand, wanneer deze als accessoire
werd gemonteerd. Alleen voor de bediening TMO-T-AU-IAQ.
OPGELET: als de bediening op OFF staat, wordt de ventilator-
convector nog gevoed met 230V. Vóór elke onderhoudsbeurt moet u
het apparaat buiten spanning stellen.
Vóór u de bediening afsluit, controleert u of de standaardconfiguratie van de
dimschakelaars en de Jumper op de elektronische fiche (zie schets
"Standaardconfiguratie dimschakelaars" en Jumper op pag. 13) overeenkomt
met uw behoeften; zo niet, programmeert u de bediening in functie van de
gewenste functies.
AFSTELLEN FUNCTIES
• Type thermostaat ON / OFF:
1) op motor = pool nr 1 op ON en nr 2 op ON
2) op de kleppen = pool nr 1 op OFF en nr 2 op ON
3) tegelijkertijd op de kleppen en op de motor = pool nr 1 op ON en nr 2 op OFF
4) automatische omschakeling zomer / winter met dode zone alleen voor
installaties met twee kleppen pool nr 1 op OFF en nr 2 op OFF
• Omschakeling Zomer / Winter JUMPER J1:
1)selectie met behulp van de knoppen van de bediening: Jumper J1 in
standaardpositie met pinnen 1-2 gesloten
2)te selecteren van op afstand: Jumper J1 in positie met pinnen 2-3
gesloten (de
schakelaar zomer/winter is niet actief)
De bediening werd voorgeregeld voor de winterperiode, en gevoed met
een fase (L=230V). Met de zesde klem van de ventilator-convector wordt
de elektronische schakelaar geactiveerd die de bediening overschakelt
op de zomercyclus (CH).
Voor ventilatoes-convectors voorzien van een installatie met twee
leidingen, kan de zesde klem automatisch worden gevoed met behulp van
een CHANGE OVER CH 15-25 sensor (optie) die in contact wordt gebracht
met de waterleiding, het elektrisch circuit onderbreekt als de temperatuur
minder dan 15°C bedraagt en automatisch overschakelt op de zomercyclus.
Seizoensschakelaar van het apparaat
Omschakeling Seizoenen van op afstand
12
• M inimumsonde temperatuur TME (te m onteren tussen de
batterijklemmen) die in het verwarmingsprogramma voorkomt dat de
motor functioneert met water kouder dan 38°C:
STANDAARDCONFIGURATIE DIMSCHAKELAAR
Dip.
Dip.
Beschrijving van de functie
1
2
ON ON
Thermostaatinstelling ventilator
Thermostaatinstelling kleppen en continue werking ventilator
OFF ON
ON OFF
Gelijktijdige thermostaatinstelling kleppen en ventilator
OFF OFF
Thermostaatinstelling kleppen voor installaties met 4 leidingen,
met automatische omschakeling zomer-winter in functie van de
luchttemperatuur en met dode zone van 2°C.
Positie op de fiche van de DIMSCH AKELAAR en de strip J1
(STANDAARD)
Dimschakelaar 1 = ON
Dimschakelaar 2 = ON
Na selectie van de gewenste functies, monteert u de bediening aan de muur
van de ruimte die moet worden verwarmd of afgekoeld, op een hoogte van
circa 1,5m, aan een tussenwand en ver van warmtebronnen en koude
luchtstromen; koppel het klemmenbord M1-M2 op de elektronische fiche aan
het klemmenbord gesitueerd op de zijkant van de ventilator-convector, conform
het geselecteerd schema en de schakelschema's (pag.16/17). Maak voor de
verbinding tussen de thermostaat en de ventilator-convector gebruik van
kabels met een doorsnede van 0,75 mm
TME dient te worden gekoppeld aan het klemmenbord M3.
OPGELET: met de bediening in de OFF-stand wordt de ventilator-
convector nog gevoed met 230V. Breng het apparaat buiten spanning
vóór elke onderhoudsbeurt.
Om meerdere ventilator-convectoren te bedienen vanaf een enkele
eenheid, volstaat het dat de apparaten voorzien zijn van Schakelaars Sel-
O (code 9060137 - pag. 18/19) of Sel-V (code 9060136 - pag. 20/21).
TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN BEDIENING
1) voeding: 230 V.C.A
2) Regelbereik thermostaat van 15 tot 30°C met differentiaal 1°C
3) bedrijfstemperatuur 0/40°C
4) opslagtemperatuur -20 / +70°C
5) behuizing ABS
6) beveiliging IP 20
7) aansluiting met klemmenbord van gedrukte schakeling
8) 3 relais van 8 (2) A, 250 V.A.C. (I-II-III snelheden motor)
9) 2 relais van 6 (1,5) A, 250 V.A.C. voor bediening TMO-T-AU en 3 relais
voor de bediening TMO-T-AU-IAQ (elektromagnetische klep koud en
warm water, elektrostatische filter en/of bijkomende weerstand)
10) 1 optisch geïsoleerde ingang voor seizoensomschakeling van op afstand
11) 1 sonde om temperatuur ingang water te meten
12) Controle toestand sonde: in gevallen waarin de luchtsonde onderbroken
is of een kortsluiting ondergaat, gaat de bediening over op de continue
werking (uitgangskleppen bekrachtigd en ventilatie actief) en begint
het rood controlelampje vooraan op de bediening te knipperen; in de
configuratie "automatische omschakeling zomer – winter" is de
bediening niet actief en knippert alleen het controlelampje.
• WERKPROGRAMMA MET DODE ZONE
Thermostaatinstelling kleppen en continue werking motor
Dimschakelaar 1 off
Dimschakelaar 2 off
Met dit programma wordt de functie voor de omschakeling van de Zomer-
/Wintercyclus gedeactiveerd.
Werkingsschema met dode zone.
Stand 3 = Elektromagnetische klep warm water off
Stand 3' = Elektromagnetische klep koud water off
Stand 4 = Elektromagnetische klep warm water on
Stand 4' = Elektromagnetische klep koud water on
Snelheid:
I = min
II = med
J1 = 1-2 gesloten
2
. De eventuele minimumwatersonde
III = max
13