Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
McCULLOCH U.S.A
10715 Springdale Avenue, Unit 2
Santa Fe Springs,
CA 90670 U.S.A
Made in China / Hecho en China
USER MANUAL
High Pressure Jet Washer
MANUAL DEL USUARIO
Model No. FHH20A
SAFETY
OPERATION
MAINTENANCE
SEGURIDAD
OPERACION
MANTENIMIENTO
WARNING • PLEASE READ
For your own safety please read this manual before attempting to operate your new unit. Failure to follow instructions
can result in serious personal injury. Spend a few moments to familiarize yourself with your McCulloch product before
each use.
ADVERTENCIA • FAVOR DE LEER
Para su propia seguridad, favor de leer este manual antes de intentar operar su unidad nueva. Si no se siguen estas
instrucciones se pueden provocar serias heridas personales. Dedique unos cuantos momentos a familiarizarse con
su limpiador a presión antes de cada uso.
PN 7096-H20A01
Limpiadoras de Alta Presion
ON
OF F
Printed in China
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para McCulloch FHH20A
- Página 1 For your own safety please read this manual before attempting to operate your new unit. Failure to follow instructions Made in China / Hecho en China can result in serious personal injury. Spend a few moments to familiarize yourself with your McCulloch product before each use.
-
Página 2: General Information - Generalites Informacion General
Modelo No......... -
Página 3: Important Safety Instructions Instrucciones De Seguridad Importantes
1 - GENERAL INFORMATION - RENSEIGNMENTS GENERAUX - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INFORMACION GENERAL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PLEASE READ - SAVE THESE INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed to assure maximum safety and opti- mum performance. -
Página 4: Grounding Instructions
GROUNDING INSTRUCTIONS 5. Not to use the unit below 40 degree F. 6. Units with broken of missing parts, or without protective housing or covers should NEVER be operated. This product must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance 7. -
Página 5: Technical & Consumer Information- Información Técnica Y Del Consumidor
Ñ 4. PARA LA GARANTIA O EL SERVICIO contacte al Centro de Servicio Autorizado McCulloch más cercano (Fig. 3-1A & Fig. 3-1B) Por favor llame 1-800-521-8559. -
Página 6: Working With Detergents - Trabajo Con Los Detergents
4- ASSEMBLY INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE 5- WORKING WITH DETERGENTS - TRABAJO CON LOS DETERGENTS 4-1A 4-1B 4-1C 5-1A 5-1B 5-1C O F F 5-1D 5-1E 5-1F 4-1D 4-1E • SAFETY RECOMMENDATIONS In the interest of personal safety it is highly recommended when using the high pressure water cleaner to follow all It is allowed for chemical tank ”Ι”... -
Página 7: Cleaning And Maintenance
7- ASSEMBLY INSTRUCTIONS -INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE • CLEANING AND MAINTENANCE Before performing any work on the machine, ensure it is unplugged from the main electrical supply. Close the water tap and operate the trigger to relieve pressure in the machine and hose. Irregular or too high water pressure indicates clogging or calcium accumulation in the nozzle.