Traduction de Mode d'emploi d'origine
F
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
ÉLÉMENTS DE COMMANDE ET
AFFICHAGES SUR LA PAROI AVANT
1 = Interrupteur de secteur
Enclenche/coupe le destructeur de disques durs
2 = Touche « Destroy »
Introduit le processus de destruction.
Note : Lorsqu'on appuie la première fois sur cette
touche, la cale retourne sur la position de départ. En
marche automatique, le destructeur de disques durs
effectue d'abord une détection automatique de la taille
du support de données, de sorte qu'il faut appuyer une
deuxième fois sur la touche « Destroy ».
3 = Touche « Size »
Commute entre mode automatique et manuel, si elle est
maintenue appuyée pendant trois secondes ou jusqu'à
ce que les affichages verts, jaunes et bleus luisent de
manière séquentielle rapide les unes après les autres.
Introduit la détection automatique de la taille en mode
automatique. En mode manuel la cale de destruction
se déplace toujours d'une position vers le bas lorsqu'on
appuie sur la touche.
4 = Affichage bleu
Luit lorsque la cale se déplace vers le bas pendant le
processus de destruction.
5 = Affichage jaune – Mode automatique
Luit –
La détection automatique de la taille est
effectuée.
Clignote –
La porte est ouverte et aucun support de
données n'a été détecté.
Affichage jaune - Mode manuel
Luit –
La cale de destruction se déplace sur sa
nouvelle position.
6 = Affichage vert – Mode automatique
Luit –
L'appareil est opérationnel, la forme est
fermée et un support de données a été
détecté.
Clignote –
La porte est ouverte et un support de
données a été détecté.
Affichage vert - Mode manuel
Luit –
L'appareil est opérationnel, la porte est
fermée.
Clignote –
La porte est ouverte.
7 = Porte sur la face avant
Empêche l'accès aux disques durs et à la cale de
destruction pendant le processus de destruction. Si l'on
ouvre la porte pendant le processus de destruction, la
cale est arrêtée automatiquement.
Alimentation électrique :
Consommation de courant :
Cycle de travail complet :
Cycle de destruction :
Capacité :
Environnement d'exploitation :
Poids du destructeur de disques durs :
Poids du boîtier :
Poids à l'expédition :
Dimensions du destructeur de disques durs :
Dimensions du boîtier :
Dimensions à l'expédition :
Garantie :
Cycle d'exploitation :
* Le cycle d'exploitation dépend de la température (sup. à 24 C).
DESCRIPTION FONCTIONNELLE
6 5 4
2
3
7
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
220-240 V/50 ou 60 Hz
Respectez les indications sur la face arrière de l'appareil.
env. 5 A / 230 V
20 secondes
10 secondes
disques durs de 2,5» et 3,5»
Epaisseur des disques durs jusqu'à 1,66» (4,2 cm).
Deux disques durs d'une épaisseur standard de 1» (2,54 cm).
Jusqu'à six disques durs d'ordinateurs portables.
5 °C - 40 °C
Humidité de l'air : 10 % à 80 % (non condensante)
Net 37,25 kg
10,45 kg
56,8 kg
400 mm (L) x 180 mm (l) x 358 mm (h)
533 mm (L) x 635 mm (l) x 305 mm (h)
863 mm (L) x 660 mm (l) x 457 mm (h)
1 an de garantie limitée sur les pièces et le traitement
marche continue*
7
1
11
8
COMPOSANTS A
L'INTÉRIEUR DE L'APPAREIL
8 = Poignée (porte)
Empêche l'accès aux disques durs et à la
cale de destruction pendant le processus
de destruction. Si l'on ouvre la porte
pendant le processus de destruction, la
cale est arrêtée automatiquement. Si la
porte est fermée, la cale de destruction est
rétractée.
9 = Cale de destruction
La cale de destruction pousse sur le disque
dur et casse les composants extérieurs et
intérieurs, rendant le disque dur inopérant.
10 = Disques durs
Sur la figure on voit la position correcte de
deux disques durs 1» superposés.
Note : Les disques durs sont disposés au
milieu entre les deux glissières.
11 = Glissières
Servent
d'alignement pour les disques durs.
12 = Bac collecteur
Le bac collecteur amovible recueille
les débris des disques durs engendrés
pendant le processus de destruction. Il se
laisse facilement sortir et vider.
9
10
11
12
de
support
et
d'auxiliaire