DBI SALA Flexiguard Serie Manual De Instrucciones

The Ultimate in Fall Protection
SISTEMA DE DETENCIÓN DE CAÍDAS CON RIELES A-FRAME
El objetivo de este manual es cumplir con las normas de la industria, incluida la Administración de Salud y Seguridad Ocupacionales
(OSHA) y ANSI Z359.1-2007, y debe utilizarse como parte de un programa de capacitación para empleados, como lo exige la OSHA.
12
ADVERTENCIA:
este producto
forma parte de un sistema
personal de detención de caídas
El usuario o rescatista debe
2
leer y seguir las instrucciones
del fabricante al usar cada
componente o pieza del sistema
completo. Estas instrucciones
deben entregarse a los usuarios/
rescatistas que usen este equipo.
Antes de utilizar este equipo, el
usuario/rescatista debe leer y
comprender estas instrucciones,
o bien pedir que se las expliquen.
Para el uso y el mantenimiento
correctos de este producto, se
deberán seguir las instrucciones
del fabricante. La modifi cación o
el uso incorrecto de este producto,
así como el incumplimiento de
las instrucciones, pueden causar
heridas graves o, incluso, la
muerte. Si este producto se
revende fuera del país de destino
original, el revendedor debe
proporcionar estas instrucciones
en el idioma del país en el que se
usará el producto.
IMPORTANTE :
ante cualquier
duda sobre el uso, el cuidado o
la compatibilidad de este equipo
para la aplicación que desea darle,
comuníquese con Capital Safety.
IMPORTANTE :
antes de utilizar
este equipo, anote la información
de identifi cación del producto de la
etiqueta de identifi cación en la hoja de
registro de inspección y mantenimiento
de este manual.
DESCRIPCIÓN:
El sistema con riel de detención de caídas A-Frame (Figura 1) es un conjunto de rieles con transportador con soporte de
marco en forma de A para anclaje elevado horizontal de un equipo Capital Safety de retención o de detención de caídas.
Los transportadores con ruedas pasan por los conjuntos de rieles y sirven como puntos de anclaje móvil para los anticaídas
autorretráctiles (Self-Retracting Lifelines, SRL) o las eslingas. Los conjuntos de rieles están soportados en una posición
elevada horizontal por marcos en forma de A equipados con conjuntos de ruedas giratorias y gatos de accionamiento
superior, para transporte y posicionamiento seguro.
IMPORTANTE:
El sistema de detención de caídas con rieles en forma de A solamente deberá usarse como punto estructural
para el equipo personal de protección contra caídas. No deberá usarse como punto estructural para elevar equipos.
1 Sistema de detención de caídas: un sistema que evita que el operario choque contra una obstrucción o un nivel inferior mediante la
detención de la caída.
2 Rescatista: persona o personas que no son el sujeto a rescatar y que actúan para realizar un rescate asistido mediante la
implementación de un sistema de rescate.
Formulario: 5902446 Rev: D
CEN/TS 16415:2013
Prueba tipo CE Control de calidad de la
No. 0086
BSI Product Services
Kitemark Court
Davy Avenue
Knowlhill, Milton Keynes
MK5 8PP, UK
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
Figura 1 - Sistema de detención de caídas con rieles A-Frame
.
1
F
A
D
C
G
E
A Escuadra de soporte para el riel (no
está incluida con todos los sistemas)
B Conjunto del riel
G Ubicación de las etiquetas
producción de CE
caídas con rieles en forma de A
No. 0086
BSI Product Services
Kitemark Court
Davy Avenue
Knowlhill, Milton Keynes
MK5 8PP, UK
A
B
C
A
C
G
C Escuadra de soporte
vertical
d Parte vertical del marco en
forma de A
Sistema de detención de
Números de modelo:
(vea la contratapa interna)
D
A
C
E
F
E Conjunto de rueda giratoria
F Gato de accionamiento
superior
© Copyright 2015, Capital Safety