SMC EX120-SMJ1 Serie Manual De Instalación Y Mantenimiento

EX12#-TFJ16ES-B
Manual de instalación y mantenimiento
Unidad SI compatible con CC-Link
Series EX120-SMJ1/EX121-SMJ1
EX122-SMJ1/EX124D/U-SMJ1
EX126D-SMJ1
1. Normas de seguridad
Este manual contiene información esencial para la protección de
usuarios y otros contra posibles lesiones y daños al equipo.
•Lea este manual antes de utilizar el producto para asegurarse un
correcto manejo del mismo, y lea los manuales de los aparatos
correspondientes antes de utilizarlos.
•Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas.
•Estas normas indican el nivel de riesgo potencial a través de las
etiquetas "Precaución", "Advertencia" o "Peligro", seguidas de
información de seguridad importante que debe leerse detenidamente.
•Para garantizar la seguridad del personal y del equipo, deberán
observarse las normas de seguridad de este manual y del catálogo de
producto, junto con otras prácticas de seguridad relevantes.
PRECAUCIÓN indica un peligro con un nivel de
Precaución riesgo bajo que, de no evitarse, podría provocar
lesiones leves a moderadas.
ADVERTENCIA indica un peligro con un nivel de
Advertencia riesgo medio que, de no evitarse, podría provocar
la muerte o lesiones graves.
PELIGRO indica un peligro con un nivel de riesgo
Peligro elevado que, de no evitarse, provocará la muerte o
lesiones graves.
Este producto es un equipo de clase A destinado al uso en un entorno industrial.
En otros entornos pueden llegar a existir dificultades para garantizar la
compatibilidad electromagnética debido a las perturbaciones por
conducción y radiación.
ADVERTENCIA
• No desmonte, modifique (incluido el cambio de una placa de
circuito impresa) ni repare el producto
.
Pueden producirse fallos en el producto o lesiones personales.
• No utilice el producto fuera del rango especificado
.
Pueden producirse incendios, errores de funcionamiento o daños al equipo.
No utilice el producto hasta haber confirmado la especificación.
• No utilice el producto en presencia de gas inflamable, explosivo o
corrosivo .
Pueden producirse incendios, explosiones o corrosión. Este producto no es
resistente a explosiones.
• Al utilizar el producto como parte de un sistema de interlocks
1) Disponga un sistema doble de interlocks como, por ejemplo, un sistema
mecánico.
2) Compruebe periódicamente el producto para asegurar un uso adecuado.
• Antes de llevar a cabo el mantenimiento, asegúrese de lo siguiente
1) Corte el suministro eléctrico.
2) Detenga el suministro de aire, evacue la presión residual y compruebe la
descarga de aire del sistema.
PRECAUCIÓN
• Realice siempre una verificación del sistema tras el mantenimiento
No utilice el producto si se produce algún error.
No existe garantía absoluta de seguridad si se produce un fallo de
funcionamiento no intencionado.
• Establezca una conexión de tierra para garantizar un funcionamiento
correcto y para mejorar la seguridad y la resistencia al ruido del
producto .
Este producto debe conectarse a tierra individualmente con un cable corto.
• Siga estas instrucciones a la hora de manipular el aparato. De lo
contrario, es posible causar daños en el producto.
• Deje espacio suficiente alrededor del aparato para poder llevar a cabo
los trabajos de mantenimiento .
• No retire las etiquetas del producto
.
• Evite caídas, choques o golpes excesivos contra la unidad .
•
Respete los pares de apriete especificados.
1. Normas de seguridad (continuación)
• No doble ni aplique tensión a los cables, ni coloque objetos pesados
sobre ellos para no aplicar una fuerza excesiva sobre los mismos
• Conecte correctamente todos los cables y no realice ninguna tarea de
cableado mientras la corriente esté activada
.
• No coloque los cables en la misma trayectoria que una línea de potencia
o de alta tensión .
• Compruebe el aislamiento de todos los cables
• Cuando incorpore la unidad a un equipo o dispositivo, intente evitar
ruidos excesivos mediante la instalación de un filtro de ruidos
• Seleccione el grado de protección (IP) adecuado en función del entorno
de trabajo .
• Tome las medidas de proteccción necesarias si el producto se va a
utilizar en las siguientes condiciones :
(1) un lugar donde se genere ruido debido a electricidad estática.
(2) un lugar con elevada fuerza de campo electromagnético.
(3) un lugar donde es posible la exposición a radioactividad.
(4) un lugar próximo a un cable de potencia.
• No use el producto en lugares donde se generen picos de tensión
• Utilice un sistema de absorción de picos de tensión adecuado cuando
una carga generadora de picos de tensión como, por ejemplo, una
electroválvula, sea excitada directamente .
• Evite que partículas extrañas penetren en el producto
• No exponga la unidad a vibraciones o impactos
• Utilice el producto dentro del rango de temperatura ambiente
especificado .
• No exponga la unidad a fuentes directas de calor
• Use un destornillador de precisión de cabeza plana para ajustar el
selector .
• Cierre la cubierta sobre los conmutadores antes de aplicar la corriente
• No limpie la unidad con productos químicos como benceno o diluyentes
NOT
•La unidad SI debe utilizarse con una alimentación de corriente de clase 2
basada en UL 1310 cuando se requiera la conformidad con la normativa UL.
:
:
.
2. Forma de pedido
EX - S MJ 1
.
PLC aplicable
MJ
.
Unidad SI
. 120
121
122
124D
124U
126D
.
3. Características técnicas
Elemento Características
.
. Sistema aplicable CC-Link Ver1.10
Tensión de alimentación
15V a 30VCC
para comunicación
.
Tensión de alimentación
24VCC +10%/-5%
para electroválvula
.
Comunicación, alimentación interna: 24VCC,
.
Consumo de corriente
Alimentación de la
electroválvula:
Número de salida 16 puntos
Tipo de salida NPN (común positivo)
24 VCC, electroválvula SMC con 2,1W o menos
Carga conectada
con luz/supresor de picos de tensión
Elemento Características
Resistencia Entre el paquete terminal externo y tierra, 1500
dieléctrica VCA en 1 min.
Resistencia Entre todos los terminales y tierra, 2M
al aislamiento ba de resistencia al aislamiento de 500VCC)
Resistencia a 49 m/s
vibraciones 55Hz, amplitud unilateral de 0,5mm)
Resistencia a
98 m/s
impactos
0 a +55
Temperatura conectados)
ambiente 0 a +50
conectados)
Humedad relativa 35 a 85% RH (sin condensación)
Ambiente Sin gas corrosivo
Temperatura de
-10 a +60
almacenamiento
EX120: 110g o menos
EX121, EX122: 140g o menos
Peso
EX124D/U: 240g o menos
EX126D: 240g o menos
EX120: 64 30 60,8mm
EX121, EX122: 64 40 60,8mm
Dimensiones
EX124D/U: 114 67 53,8mm
EX126: 114 67 65,2mm
4. Dimensiones externas (mm)
• EX120-SMJ1
Mitsubishi Electric Corp. Sistema CC-Link
VQ1000/2000/SV Montaje directo
Montaje en raíl DIN
SX/SY Montaje directo
VQ2000 (Modelo IP65) /4000/5000
SY/SV/VQC
0,1A o menos
24VCC, 1,5A o menos
• EX121-SMJ1
(con prue-
2 (de conformidad con JIS C0911, 10 a
2
(cuando 8 puntos de válvulas estén
(cuando 16 puntos de válvulas estén
6.2
6.2
64 1.2 28.8
64 9.5 28.8 2