Sylvania NB500SL1 Manual Del Propietário página 100

7
Utilisez [s / B] pour sélectionner "Oui", ensuite appuyez sur [ENTER].
• Le chargement du micrologiciel commence.
MAJ du logiciel
Version Actuelle : 1.000
Insérer Version : 1.001
Sélectionnez 'Oui', puis appuyez sur la touche
'ENTER' pour lancer la MAJ.
Appuyez sur 'Non' pour quitter la MAJ du logiciel.
Oui
MAJ du logiciel
1. Chargement 2. Mise à Jour
Charg. du Logiciel en Cours...
Appuyez sur 'RETURN' pour quitter la MAJ.
MAJ du logiciel
1. Chargement 2. Mise à Jour
MAJ du Logiciel en Cours...
Veuillez patienter quelques minutes.
Ne pas débrancher, ne pas interrompre la MAJ.
Une fois la MAJ terminée, l'appareil s'éteint
automatiquement. Le disque mis à jour est éjecté
lorsque l'appareil se rallume automatiquement.
Mise à jour: et clignotent en alternance.
Réussie : et restent allumés.
* Si le voyant indique Erreur...
1) Débranchez le cordon d'alimentation CA et allumez l'appareil à nouveau.
2) Confirmez la version actuelle du micrologiciel.
3) Si la version du micrologiciel est mise à jour, la mise à jour du logiciel a réussi. Sinon, veuillez suivre les étapes 2 à 8
à la pages 43-44.
8
Une fois la mise à jour du micrologiciel terminée, cet appareil redémarrera, et éjectera le
disque automatiquement.
• La mise à jour du logiciel est terminée. Veuillez retirer le disque de mise à jour du micrologiciel.
Remarque
• Vous pouvez vérifier la version active du micrologiciel dans "Version Actuelle", dans le menu "MAJ du logiciel".
• Ne débranchez pas le cordon d'alimentation CA pendant l'exécution de "MAJ du logiciel".
• Tous les paramètres gardent leur valeur, même si vous mettez à jour la version du micrologiciel.
44
RÉGLAGES DES FONCTIONS
Le voyant clignote pour cette procédure.
1. Démarrer
DISC IN
Non
2. Chargement / Mise à jour
DISC IN
3. Terminé
(Réussite)
DISC IN
(Erreur)*
DISC IN
PLAY
POWER
PLAY POWER DISC IN
PLAY POWER
PLAY POWER
PLAY POWER
FR