Technická Data - REMS E-Push 2 Instrucciones De Servicio

ces
Před použitím čtěte návod k použití
Použijte ochranu očí
Použijte ochranu rukou
Elektrické nářadí odpovídá třídě ochrany I
Ekologická likvidace
Značka shody CE
1. Technická data
Použití k určenému účelu
VAROVÁNÍ
REMS E-Push 2 je určena ke zkouškám tlaku a těsnosti potrubních systémů a
nádrží. Všechna další použití neodpovídají určení, a jsou proto nepřípustná.
Pozor: K přiměřenému použití patří také respektování a dodržování platných národ-
ních bezpečnostních ustanovení, předpisů a upozornění příslušných pro dané místo.
1.1. Rozsah dodávky
Elektrická zkušební tlaková pumpa s manometrem. 1,5 m sací hadice s ½"
přípojkou, fi ltr sání, těsnění, fi ltr sání s omezovačem zpětného průtoku. 1,5 m
vysokotlaká hadice s ½" přípojkou, 2 těsnění. Návod k použití.
1.2. Objednací čísla
Elektrická zkušební tlaková pumpa
Připojovací kus s manometrem 6 MPa/60 bar/870 psi
a uzavíracím ventilem
Manometr s jemným rozlišením 1,6 MPa/16 bar/230 psi
REMS CleanM
1.3. Pracovní rozsah
Kapaliny
Maximální tlak
Omezení tlaku nastavitelné od
ve stupních od
Manometr 6 MPa (60 bar/870 psi), tlumený glycerinovou náplní
Maximální čerpací výkon
Teplota tekutin
Teplota skladování
Hodnota pH tekutin
Viskozita tekutin
Samonasávací pumpa
1.4. Elektrické hodnoty
Třída ochrany
Druh ochrany
Druh provozu
1.5. Rozměry
1.6. Hmotnost
1.7. Hladina hluku
Emisní hodnota
na pracovišti
Norma pro vyhodnocení měření:
Norma pro vyhodnocení dodatečné zkoušky:
2. Uvedení do provozu
OZNÁMENÍ
REMS E-Push 2 není určen/vhodný pro stálé připojení k instalaci. Po skončení
práce odpojte všechny hadice od instalace. REMS E-Push 2 nesmí být provo-
zován bez dozoru.
2.1. Elektrické připojení
VAROVÁNÍ
Věnujte pozornost síťovému napětí! Před připojením elektrické zkušební
tlakové pumpy se přesvědčte, zda napětí uvedené na výkonovém štítku odpo-
vídá napětí sítě. Připojujte elektrickou tlakovou zkušební pumpu s třídou ochrany
I pouze do zásuvky nebo prodlužovacího vedení s funkčním ochranným
kontaktem. Na staveništích, ve vlhkém prostředí, ve vnitřních i vnějších prosto-
rech nebo u srovnatelných typů instalace provozujte elektrickou zkušební
tlakovou pumpu pouze přes automatický spínač v obvodu diferenciální ochrany
(FI-spínač), který přeruší přívod energie, jakmile svodový proud do země
překročí 30 mA za 30 ms.
52
voda, vodnaté roztoky, emulze
6 MPa (60 bar/870 psi)
cca 0,5 MPa (5 bar/73 psi)
cca 1 MPa (10 bar/145 psi)
Třída 1.6
6,5 l/min (390 l/h)
5 °C až 60 °C
6,5 – 9,5
≤ 1,5 mPa.s
≤ 500 mm
230 V~; 50 Hz; 1 300 W; 6 A
110 V~; 50 Hz; 1 300 W; 13 A
trvalý provoz
395 × 270 × 295 mm (15,6" × 10,6" × 11,6")
10 kg (22 lb)
L = 7 = 7 4 dB(A); L dB(A); L dB(A); L = = 86 dB(A); K = 3 dB(A)
PA PA PA WA WA WA WA
DIN EN 60335-2-79:2016
EN ISO 4871:2009
2.2. Nastavení omezení tlaku
UPOZORNĚNÍ UPOZORNĚNÍ
Před zapnutím elektrické zkušební tlakové pumpy otáčením vlevo zcela otevřete
tlakový regulační ventil „Pressure" (8). Příliš vysoko přednastavený tlak by mohl
poškodit testovaný potrubní systém, resp. testovanou nádrž.
Tlakový regulační ventil „Pressure" (8) lze přednastavit pomocí regulace omezení
tlaku (11) na 6 tlakových stupňů od cca 0,5 – 6 MPa (5 – 60 bar/73 – 870 psi).
Pro normální zkoušku tlaku a těsnosti potrubních systémů se doporučuje
nastavit regulaci omezení tlaku (11) na tlakový stupeň 1. Tím se předejde
nežádoucímu přetížení potrubního systému. Vyšší tlakové stupně by se měly
nastavovat pouze ve zvláštních případech, kdy je nutný vyšší zkušební tlak.
Po zkoušce tlaku s vyšším zkušebním tlakem by měla být regulace nastavena
zpět na tlakový stupeň 1.
Pro nastavení tlakového stupně otevřete tlakový regulační ventil „Pressure" (8)
až nadoraz (otáčení vlevo), regulaci omezení tlaku (11) stiskněte a nastavte
na požadovaný stupeň.
2.3. Sací hadice
Sací hadici (2) s těsněním našroubujte na nátrubek na sací hadici (3). Nezalomte
sací hadici. Čerpejte jen čisté kapaliny. Neodstraňujte fi ltr sání (4) ani fi ltr sání
s omezovačem zpětného průtoku (10). Dbejte na to, aby zkušební tlaková
pumpa nenasála vzduch.
OZNÁMENÍ
Provozujte REMS E-Push 2 pouze s namontovaným fi ltrem sání (4) a fi ltrem
sání s omezovačem zpětného průtoku (10).
2.4. Vysokotlaká hadice
Vysokotlakou hadici (5) s těsněním našroubujte na nátrubek na vysokotlakou
hadici (6).
115500
3. Provoz
115110
OZNÁMENÍ
115045
140119
REMS E-Push 2 není určen/vhodný pro stálé připojení k instalaci. Po skončení
práce odpojte všechny hadice od instalace. REMS E-Push 2 nesmí být provo-
zován bez dozoru.
3.1. Zkouška tlaku a těsnosti potrubních systémů (dodržujte normu EN 806-4
a národní předpisy)
Je nepřípustné připojovat elektrickou zkušební tlakovou pumpu na veřejný
vodovod. Voda se smí nasávat výhradně z otevřené nádoby (vědro).
Potrubní systém, např. sanitární, resp. topný systém, naplňte a odvzdušněte.
Elektrickou zkušební tlakovou pumpu postavte na rovnou plochu. Sací hadici
≥ 5 °C
(2) s fi ltrem sání s omezovačem zpětného průtoku (10) zaveďte do nádoby
(vědra) naplněné cca 10 l vody. Vysokotlakou hadici (5) připojte k sanitárnímu,
resp. topnému systému, jehož těsnost zkoušíte. Uzavírací ventil „Test" (7) a
tlakový regulační ventil „Pressure" (8) otevřete. Elektrickou zkušební tlakovou
pumpu zapněte spínačem (1). V potrubním systému je tlak cca 0,5 MPa (5
bar/73 psi). Není-li tomu tak, je v potrubním systému otevřeno místo odběru.
Je-li třeba tlak zvýšit, otočte tlakový regulační ventil „Pressure" (8) a nastavte
I
požadovaný tlak: otáčení ve směru pohybu hodinových ručiček = růst tlaku,
IP 25
otáčení proti směru pohybu hodinových ručiček = pokles tlaku. Po dosažení
požadovaného tlaku uzavřete ventil „Test" (7), elektrickou zkušební tlakovou
pumpu vypněte spínačem (1).
Elektrická zkušební tlaková pumpa může být během trvání tlakové zkoušky
odpojena od potrubního systému, např. sanitárního, resp. topného systému,
jehož těsnost se zkouší, pokud bude namontován připojovací kus s manometrem
a uzavíracím ventilem (12) (příslušenství) mezi elektrickou zkušební tlakovou
pumpu a sanitární, resp. topný systém, jehož těsnost se zkouší (nepřekračujte
maximální údaj o tlaku na ukazateli manometru s jemným rozlišením!). V tomto
případě uzavřete po dosažení požadovaného tlaku uzavírací ventil na připojovacím
kuse (12), otevřete tlakový regulační ventil „Pressure" (8), pumpu vypněte a
vysokotlakou hadici sejměte z připojovacího kusu (12).
Pozor: Před odpojením vysokotlaké hadice (5) se přesvědčte, že tlak zcela
poklesl. Sledujte tlak na manometru (9).
OZNÁMENÍ
Neprovozujte elektrickou zkušební tlakovou pumpu proti uzavřenému systému
nebo se zavřeným uzavíracím ventilem „Test" (7). Elektrická zkušební tlaková
pumpa se může poškodit přehřátím. Neprovozujte elektrickou zkušební tlakovou
pumpu bez vody/kapaliny.
3.2. Čerpání kapalin
VAROVÁNÍ
Nečerpejte žádné hořlavé kapaliny, kyseliny nebo rozpouštědla! Dbejte
na přípustné hodnoty pH, viskozity a teploty tekutin (viz 1.3. Pracovní rozsah).
Sací hadici (2) s fi ltrem sání (4) a fi ltrem sání s omezovačem zpětného průtoku
(10) zaveďte do nádoby s kapalinou, která má být čerpána. Vysokotlakou hadici
(5) zaveďte do nádoby, resp. k zařízení, která/které má být naplněna/naplněno.
Tlakový regulační ventil „Pressure" (8) a uzavírací ventil „Test" (7) otevřete.
Zapněte (1) pumpu a čerpejte kapalinu.
ces