Klipsch HERITAGE Manual De Instrucciones página 53

WARRANTY INFORMATION
‫يمنحك هذا الضمان حقوق قانونية معينة ويمكنك أي ض ً ا الحصول على حقوق أخرى تختلف‬
KGI ‫من والية ألخرى أو من والية قضائية ألخرى أو من دولة ألخرى. تقتصر مسؤولية شركة‬
‫فيما يتعلق بأعطال وعيوب األجهزة على استبدال أو إصالح المنتج كما ورد مسب ق ً ا في بيان‬
‫هذا الضمان. تقتصر مدة جميع الضمانات الصريحة والضمنية الخاصة بهذا المنتج والتي‬
‫تتضمن على سبيل المثال ال الحصر أي ضمانات ضمنية بشأن القدرة التسويقية أو المالءمة‬
‫ال تسمح بعض الواليات أو االختصاصات القضائية أو البلدان باستثناء ضمانات أو شروط‬
‫ضمنية محددة، أو قيود فيما يتعلق بمدة استم ر ار الضمان أو الشرط الضمني، ولذلك، قد ال‬
‫ تحمل المسؤولية فيما يخص األض ر ار الخاصة أو‬KIG ‫ينطبق هذا القيد عليك. ال تقبل شركة‬
‫غير المباشرة أو التبعية أو العرضية بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر المسؤولية إزاء‬
‫مطالبات أي طرف آخر ضدك بأي تعويضات أو منتجات غير متاحة لالستخدام. لن يتعدى‬
‫ المبلغ الذي قمت بسداده لش ر اء‬KGI ‫الحد األقصى للمسؤولية التي يمكن أن تلتزم بها شركة‬
‫المنتج المعني في هذه المطالبة. ال تسمح بعض الواليات أو االختصاصات القضائية أو البلدان‬
‫باستثناء أو تقييد األض ر ار الخاصة أو غير المباشرة أو العرضية أو التبعية، ولذلك، قد ال‬
‫يجب أن يتوافق ضمان هذا المنتج مع القانون المعمول به عند بيعه ألحد العمالء خارج‬
‫الواليات المتحدة. للحصول على أي خدمة ضمان سارية، ي ُرجى االتصال بالبائع الذي اشتريت‬
.‫لغرض معين، على مدة هذا الضمان‬
.‫ينطبق عليك القيد أو االستثناء المذكور أعاله‬
‫الضمان خارج الواليات المتحدة‬
.‫منه هذا المنتج أو الموزع الذي أمدك بهذا المنتج‬
ٍ ‫) للمشتري بالتجزئة األصلي أن هذا المنتج خال‬Klipsch Group, Inc. )KGI ‫تضمن شركة‬
‫من أي عيوب في المواد والصناعة لمدة عام واحد (1( على اإللكترونيات وثالثة (3( أعوام‬
‫على المجهار ومكبر الصوت الصندوقي واألجزاء الميكانيكية غير الكهربائية من تاريخ‬
ً ‫ش ر اء المنتج، إذا تم استخدامه والحفاظ عليه بصورة صحيحة. إذا ثبت أن هناك عيوب سوا ء‬
،‫ بحسب ما ت ر اه مناس ب ًا (أ( إصالح المنتج‬KGI ‫في مادة المنتج أو صناعته، ستتولى شركة‬
‫أو (ب( استبدال المنتج دون أي رسوم مقابل قطع الغيار أو أعمال اإلصالح. إذا لم يعد ط ر از‬
‫ بحسب‬KGI ‫المنتج متا ح ً ا وال يمكن إصالحه بفعالية أو استبداله بط ر از مماثل، قد تقوم شركة‬
،‫ما ت ر اه مناس ب ًا باستبدال الوحدة بط ر از حديث ذي قيمة مساوية أو أعلى. في بعض الحاالت‬
‫قد يلزم األمر إج ر اء تعديل على سطح التركيب عند االستبدال بط ر از حديث. ال تتحمل شركة‬
‫ أي التزام أو مسؤولية فيما يتعلق بإج ر اء هذا التعديل. إلصالح أو استبدال المنتج بموجب‬KGI
‫شروط هذا الضمان، ي ُرجى الرجوع إلى الموزع أوال ً -إن أمكن- ومن ث م ّ ، سيقوم الموزع بدوره‬
‫بتوجيهك للقيام بعملية إصالح المنتج أو استبداله. س ي ُطلب منك تقديم نسخة من إيصال‬
‫تقع كامل المسؤولية فيما يتعلق بتحمل رسوم شحن إعادة المنتج سواء لالستبدال أو اإلصالح‬
‫•• ال يسري هذا الضمان المحدود على تلف المنتج الناتج عن سوء التركيب أو سوء االستخدام‬
‫أو إساءة االستعمال أو اإلهمال أو تعريض المنتج للحوادث أو سوء مناولته أو تآكله ج ر ّاء‬
‫•• ال يسري هذا الضمان المحدود على التلفيات السطحية بما في ذلك تلف الطالء أو األض ر ار‬
.‫التبعية للمكونات أو الم ر افق األخرى التي قد تحدث ألي سبب ج ر ّاء تلف المنتج‬
‫•• يعد هذا الضمان المحدود الغي ا ً وباط ال ً فيما يخص المنتجات غير ال م ُ ستخدمة وف ق ً ا‬
‫•• يعد هذا الضمان المحدود الغي ا ً وباط ال ً فيما يخص المنتجات ذات األرقام التسلسلية المبدلة‬
.‫أو المفقودة والمنتجات التي لم يتم ش ر اؤها من أحد الموزعين المعتمدين‬
.‫•• ينتهي هذا الضمان إذا قمت ببيع أو نقل هذا المنتج لطرف آخر‬
‫ - الضمان - في الواليات المتحدة‬ARABIC
.‫االستالم األصلي‬
.‫على المشتري بالتجزئة األصلي‬
:‫القيود‬
.‫االستخدام العادي أو التدهور البيئي‬
.KGI ‫لتعليمات شركة‬
52