Especificações
8
40
Áudio (CD-DA)
Frequência de amostragem:
No de canais:
2 (esquerdo e direito, estéreo)
Nível de saída do auscultador:
RMS máx. 6 mWi6 mW/16 ≠ (ajustável)
Resposta de frequência:
20 Hz a 20.000 Hz
(i0 dB a j7 dB)
Nível de saída do altifalante:
SL-J905
RMS máx. 190 mWi190 mW
RMS máx. 1,5 Wi1,5 W
SL-J910
SL-J905
Conversor D/A:
1 bit, MASH
Captação
Fonte de luz:
Laser semicondutor
Comprimento da onda:
MP3
Bit-rates suportados: de 32 kbps a 320 kbps
(é recomendável 128 kbps)
Frequência de amostragem suportada:
48 kHz/44,1 kHz/32 kHz
Número máximo de itens
(soma dos álbuns e das faixas):
Nível máximo de álbuns:
Geral
Alimentação:
Entrada CC (com adaptador CA fornecido):
Entrada do adaptador CA:
SL-J905
CA 220 V–230 V 50/60 Hz
CA 100 V–240 V 50/60 Hz
SL-J910
Consumo de energia:
Ao usar o adaptador CA:
SL-J905
Usando os auscultadores (MP3/CD-DA): 0,8 W/0,8 W
Usando os altifalantes (MP3/CD-DA): 3,2 W/3,1 W
SL-J910
Usando os auscultadores (MP3/CD-DA): 1,0 W/1,0 W
Usando os altifalantes (MP3/CD-DA): 8,6 W/8,6 W
Recarregamento:
SL-J905
Sem altifalantes:
SL-J910
Com altifalantes:
Manutenção
Se as superfícies estiverem sujas, limpe-as com um pano macio e seco.
≥Jamais utilize álcool, diluente ou benzina para limpar este aparelho.
≥Antes de utilizar um pano quimicamente tratado, leia cuidadosamente as instruções que acompanham o pano.
Tempo de reprodução:
44,1 kHz
[Utilizando sobre uma superfície plana e
estável, a uma temperatura ambiente de 25 oC,
com EQ cancelado, função Hold activada,
sistema anti-saltos em POS 1 (CD-DA), bit
rate recomendado (MP3: 128 kbps) e função
Digital Re-master desactivada (MP3). Tempo
aproximado de reprodução em horas.]
Disco MP3
Altifa-
Pilhas usadas
Auscul-
lante
tadores
SL-J905
2 pilhas alcalinas
80
14
(opcionais)
780 nm
2 pilhas
35
7
recarregáveis
fornecidas
2 pilhas
recarregáveis
115
21
fornecidas e
2 pilhas alcalinas
Tempo de recarregamento: Cerca de 3 ou 4 horas
999
≥O tempo de reprodução poderá ser menor
100
dependendo das condições de operação.
≥O tempo de reprodução será consideravelmente
reduzido ao reproduzir CD-RW.
Temperatura de operação:
CC 4,5 V
Temperatura de recarregamento: 5 oC a 40 oC
Dimensões (LkAkP):
Leitor de CD:
126k14,7k126 mm
Altifalante:
126k14,7k22 mm
SL-J905
280k149,7k66 mm
SL-J910
Peso:
Leitor de CD:
218 g (com pilhas)
SL-J905
172 g (sem pilhas)
231 g (com pilhas)
SL-J910
185 g (sem pilhas)
Altifalante:
SL-J905
SL-J910
Nota:
3,3 W
As especificações estão sujeitas a alterações
5,2 W
sem aviso prévio.
5,3 W
O peso e as dimensões são valores aproximados.
Precauções
≥Não exponha o aparelho à luz solar directa nem a fontes de calor, tais como aquecedores,
pois há risco de danos ao aparelho.
≥Deixe de utilizar o aparelho caso sinta desconforto com os auscultadores ou outras partes
que entram em contacto directo com a pele. O uso contínuo destas peças pode causar
irritações ou reacções alérgicas.
Não utilize o aparelho dentro do automóvel caso o mesmo esteja montado na base
SL-J910
≥
do altifalante.
∫ Pilhas
≥Não descasque a cobertura das pilhas nem utilize pilhas cuja cobertura esteja descascando.
Disco CD-DA
≥Alinhe os pólos i e j correctamente ao introduzir as pilhas.
Altifa-
≥Não misture pilhas de tipos diferentes nem pilhas usadas com pilhas novas.
Auscul-
lante
≥Remova as pilhas se não for usar o aparelho por um longo tempo.
tadores
SL-J905
≥Não deite as pilhas no fogo, não faça curto-circuito, não as desmonte e nem submeta-as a
temperaturas altas.
40
10
≥Não tente recarregar as pilhas secas.
≥Ao transportar as pilhas no bolso ou dentro de uma sacola, certifique-se de que não há
20
5
objectos metálicos, tais como colares, junto com as pilhas. O contacto com objectos
metálicos pode causar um curto-circuito e, consequentemente, risco de incêndio. Para sua
segurança, transporte as pilhas recarregáveis no estojo para transporte de pilhas.
60
15
∫ Escutar música
≥Não escute com os auscultadores ou auriculares com o volume muito elevado. Os
especialistas em audição advertem contra a escuta prolongada.
≥Se sentir um zumbido nos ouvidos, reduza o volume ou interrompa a escuta.
≥Não escutar ao conduzir um veículo motorizado. Poderá criar situações de perigo no trânsito
e é ilegal em muitas locais.
≥Deverá ter muito cuidado ou interromper o uso em situações potencialmente perigosas.
≥Mesmo se os seus auscultadores ou auriculares forem do tipo aberto, concebidos para lhe
0 oC a 40 oC
permitir ouvir sons exteriores, não regule o volume tão alto de forma que seja impossível
escutar o que se passa ao seu redor.
∫ CDs
≥Não use CDs que tenham forma irregular.
≥Não use discos diferentes dos especificados.
≥Não use CDs impressos com impressoras de etiquetas disponíveis no mercado.
≥Não use CDs com etiquetas ou selos que estejam se descolando ou com restos de adesivo
saindo da etiqueta ou selos.
Écrans
27 g
443 g
HOLD
NODISC
OPEN
CHARGE
F
N
– – –
≥A função HOLD está activada. Desactive a função HOLD
(➪página 5).
≥Você não introduziu um disco ou o disco não foi
correctamente introduzido.
≥Você introduziu um disco que este aparelho não pode reproduzir.
≥A tampa do compartimento do disco está aberta.
≥As pilhas estão sendo recarregadas. O recarregamento estará
concluído quando esta indicação desaparecer.
≥O programa já contém 20 faixas.
≥Lendo ficheiros MP3.
≥Esta é uma indicação de erro.