Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PSS
SE60
UNIVER
RSAL SWITCH
OUTPUT
T: 5 TO 15VD
UNIVER
RSELE SCHAK
15VDC
(60W)
ALIMEN
NTATION À DÉ
VERS 15
5VCC (60W)
ALIMEN
NTACIÓN COM
SALIDA
A: 5 A 15VDC
STABIL
ISIERTES SC
15VDC
(60W)
USER MA
ANUAL
GEBRUIK
KERSHANDLEIDI
NOTICE D
D'EMPLOI
MANUAL
DEL USUARIO
BEDIENU
UNGSANLEITUNG
HING MODE R
C (60W)
KELENDE ADA
ÉCOUPAGE UN
MPACTA CONM
(60W)
HALTNETZTE
ING
G
REGULATED AD
PTER - UITGA
NIVERSELLE
MUTADA UNIV
IL - AUSGANG
2
2
5
5
7
7
10
0
12
2
DAPTER -
ANG: 5 TOT
- SORTIE: 5
VERSAL -
G: 5 AUF
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Velleman PSSE60
Resumen de contenidos para Velleman PSSE60
- Página 1 SE60 UNIVER RSAL SWITCH HING MODE R REGULATED AD DAPTER - OUTPUT T: 5 TO 15VD C (60W) UNIVER RSELE SCHAK KELENDE ADA PTER - UITGA ANG: 5 TOT 15VDC (60W) ALIMEN NTATION À DÉ ÉCOUPAGE UN NIVERSELLE - SORTIE: 5 VERS 15 5VCC (60W) ALIMEN...
- Página 2 PSSE60 output vo oltage - uitgang gsspanning - tension n de sortie - ten nsión de 13.5V salida - A Ausgangsspann nung current ( (max.) - stroom m (max.) - courant ( (max.) - corrien nte (máx.) 4A (±1 10%) - Strom ( (max.)
- Página 3 Guideli ines Refer to t he Velleman® S Service and Qu ality Warranty on the last page of this ma anual. Keep this a adaptor away fro om dust and extre eme heat.
- Página 4 • Insert the other end of the plug in a suitable device. • Connect the power cord to the adaptor and connect the cord plug to a suitable mains outlet. The LED will light up when the PSSE60 is connected to the mains and is set to a certain voltage.
- Página 5 PSSE60 Gebru uikersha andleidin 1. Inl eiding Aan alle ingezetenen va an de Europese e Unie Belangrij jke milieu-infor rmatie betreffe ende dit product Dit symbool op h het toestel of de verpakking geeft t aan dat, als het na zijn levenscyc...
-
Página 6: Algemene Richtlijnen
• Verbind het netsnoer eerst met de adapter en sluit het dan pas aan op het lichtnet. • Haal de PSSE60 uit het stopcontact wanneer hij niet wordt gebruikt. 4. Gebruik • Selecteer de uitgangsspanning (5, 6, 9, 12, 13.5 of 15 VDC) aan de hand van de schakelaar op de achterkant van de adapter. - Página 7 Gebruik dit toestel enke el met originele e accessoires. V Velleman nv is niet aans sprakelijk voor schade of kwe tsuren bij (verk keerd) gebruik van dit to oestel. Voor me...
- Página 8 PSSE60 2. Con nsignes de sécurité Garder l’alimen ntation hors de e la portée de p ersonnes non qualifiées et de e jeunes enfant Usage en endr oit sec. Protége r le convertisseu r contre la pluie l’humidité. Ne ja amais placer d’ob...
- Página 9 Insérer la fiche dans l’appareil. • Connecter le câble d'alimentation au convertisseur et insérez la fiche dans une prise de courant. La LED s'allume quand le PSSE60 est branché sur le réseau et lorsqu'un voltage est sélectionné. • Allumer l’appareil.
-
Página 10: Int Troducción
Si tiene d dudas, contacte e con las autori idades locales p para residuos. ¡Gracias p por haber compra ado la PSSE60! Lea atentamente e las instruccione del manua al antes de usarl a. Si el aparato h ha sufrido algún daño en el... -
Página 11: Normas Generales
• Introduzca el otro extremo en el aparato. • Conecte el cable de alimentación al adaptador y conecte el aparato a la red eléctrica. El LED se ilumina si la PSSE60 está conectada a la red y si se ha seleccionado una tensión. -
Página 12: Derec Chos De Autor
Utilice es ste aparato sólo o con los acces orios originales s. Velleman NV no será r responsable de daños ni lesion nes causados p por un uso (indebido o) de este apar rato. - Página 13 PSSE60 2. Sic cherheitshin nweise Halten Sie Kinder r und Unbefugte vom Adapter fer Nur für die Anw wendung in troc ckenen Räumen n. Schützen Sie den Adapter vor Regen und Feuch hte. P Stellen Sie e keine mit Flüssigkeit befüllt ten Gegenstände...
- Página 14 • Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Adapter und stecken Sie den Stecker in eine geeignete Steckdose. Die LED wird aufleuchten wenn der PSSE60 mit dem Netz verbunden und auf eine bestimmte Spannung eingestellt is. • Schalten Sie das Gerät ein.
- Página 15 (see article’s manual). defective material as from the original date of purchase. • Velleman® can decide to replace an article with an equivalent article, or to refund the Velleman® service- en retail value totally or partially when the...
- Página 16 Velleman® vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij Velleman® jouit d’une expérience de plus de ontdekking na één jaar tot 2 jaar. 35 ans dans le monde de l’électronique avec • Valt niet onder waarborg: une distribution dans plus de 85 pays.
- Página 17 SA Velleman® ; - frais de año después de la compra y la entrega, o un transport de et vers Velleman® si l’appareil artículo de recambio al 50% del precio de...
- Página 18 Velleman® Service- und - Schäden infolge einer kommerziellen, Qualitätsgarantie professionellen oder kollektiven Anwendung Velleman® hat gut 35 Jahre Erfahrung in der des Gerätes (bei gewerblicher Anwendung Elektronikwelt und vertreibt seine Produkte wird die Garantieperiode auf 6 Monate in über 85 Ländern.