Página 1
PCUS SB41 WIRELESS S LAN US RAADLO OZE LAN U USB ADA APTER DAPTATE EUR LAN N USB SA ANS FIL DAPTAD OR LAN USB INA ALÁMBRI RAHTLO SER LAN N USB-AD DAPTER USER MAN NUAL GEBRUIKE ERSHAND LEIDING ...
Página 6
PCUSB41 er man nual . Introdu uction o all reside nts of the European Union mportant e nvironmen ntal inform mation abou ut this pro duct This symbol on t the device o or the packa age indicate es that dispo...
6. Configuration Refer to the illustrations on pages 4 and 5 of this manual. • Once installation is completed, the PCUSB41 must be set up to connect to a wireless access point (AP, not incl.). • The configuration utility starts automatically and can be found in the systems tray at the bottom right of your screen [fig.
Página 8
PCUSB41 ebruike ershan ndleidi . Inleidin an alle inge ezetenen v van de Euro opese Unie elangrijke milieu-info ormatie be etreffende dit produc Dit sy ymbool op het toestel of de verpa kking geeft aan dat, al s het na zij...
• Zodra de installatie voltooid is [fig. 3], kies Yes, I want to restart my computer now en klik op Finish. • Plaats de PCUSB41 in een vrije USB 2.0 poort [fig. 4] wanneer de computer herstart is. • De Found new hardware wizard verschijnt [fig. 5]. Kies No, not this time en klik op Next.
Página 10
PCUSB41 Notic ce d’em mploi . Introdu uction ux résident ts de l'Unio on europée enne es informa tions envir ronnement tales impo ortantes co oncernant c ce produit Ce sy ymbole sur l'appareil ou u l'emballag ge indique q que l’élimina...
• Du moment que l’installation est prête [fig. 3], sélectionnez Yes, I want to restart my computer now et cliquez sur Finish. • Une fois l’ordinateur redémarré, insérez le PCUSB41 dans un port USB 2.0 libre [ill. 4]. • Le Found new hardware wizard apparaît [ill. 5]. Sélectionnez No, not this time et cliquez sur Next.
Página 12
PCUSB41 Manua al del u usuario . Introdu ucción los ciudada anos de la Unión Eur ropea mportantes s informaci iones sobr e el medio o ambiente e concernie ente a este e producto Este símbolo en n este apara...
• En cuanto se haya terminado la instalación [fig. 3], seleccione Yes, I want to restart my computer now y haga clic en Finish. • Introduzca el PCUSB41 en un puerto USB 2.0 libre [fig. 4] después de que haya reiniciado el ordenador.
Página 14
PCUSB41 edienu ungsan nleitun . Einführ rung n alle Einw wohner der Europäisc hen Union ichtige Um mweltinform mationen ü über dieses s Produkt Dies ses Symbol auf dem Pro odukt oder der Verpack kung zeigt a an, dass die...
• Nach Beendung der Installation [Abb. 3], wählen Sie Yes, I want to restart my computer now und klicken Sie auf Finish. • Stecken Sie den PCUSB41 in einen freien USB 2.0-Anschluss [Abb. 4] nachdem Sie den PC neu gestartet haben.
Página 16
R&TTE Konformitätserklärung Declaración de conformidad R&TTE Declaración de conformidad R&TTE We / wij / nous / Wir / Nostros Velleman NV Legen Heirweg, 33 9890 Gavere (België) Declare on our own responsibility that the finished product(s) : Declare on our own responsibility that the finished product(s) :...
Página 17
Technische gegevens zijn beschikbaar en kunnen worden aangevraagd bij : Die technische Dokumentation zu den oben gennanten Produkten wird geführt bei: Los datos técnicos están disponibles y pueden ser solicitados a: Velleman NV Legen Heirweg, 33 9890 Gavere (België) Place and date of issue / Plaats en datum van uitgifte / Place et date d’émission / Ort und Datum der Ausstellung / Lugar y fecha de emisión :...
Página 18
- defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een • Velleman® can decide to replace an article with an equivalent onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal article, or to refund the retail value totally or partially when the...
Página 19
Bedienungsanleitung des Gerätes). una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía. • Cualquier artículo que tenga que ser reparado tendrá que ser devuelto a su distribuidor Velleman®.