Manuales relacionados para Anova BIO130
Resumen de contenidos para Anova BIO130
- Página 1 BIOTRITURADORA (BIO130) MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Millasur, SL Rúa Eduardo Pondal nº 23. P .I.Sigüeiro. 15688 Oroso. A Coruña. España www.millasur.com...
-
Página 2: Información De Seguridad
Manual de uso y mantenimiento INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Preste atención a la información proporcionada en este manual y en el aparato por su seguridad y la de otros. Preste especial atención a los encabezamientos que se muestran a continuación: Peligro!: Esta marca indica las instrucciones que debe seguir para prevenir accidentes que podrían tener como consecuencia daños personales graves o incluso la muerte ¡Advertencia!: Esta marca indica las instrucciones que debe seguir para prevenir la posibilidad de daño al aparato o muerte del usuario. -
Página 3: Introducción
Manual de uso y mantenimiento CONTENIDO UNO. INTRODUCCIÓN DOS. INSTRUCCIONES ENSAMBLAJE TRES. REPOSTAJE COMBUSTIBLE Y ACEITE CUATRO. SEGURIDAD Y USO CINCO. MANTENIMIENTO Y ALMACENAJE SEIS. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SIETE. DESPIECE Y CERTIFICADO CE... - Página 4 UNO. INTRODUCCIÓN Estimado usuario: Gracias por la compra de nuestra BRIOTRITURADORA BIO130. Antes de ponerla en marcha, lea atentamente el manual de instrucciones para entender el funcionamiento del mismo así como manejarlo de forma segura. Mantenga este manual a mano para el futuro.
- Página 5 Manual de uso y mantenimiento Nunca use la máquina para trabajos distintos a los de la trituración de ramas y otros restos de las tareas del jardín. La máquina ha sido diseñada para estos trabajos y un uso distinto podrá provocar daños personales graves. PELIGRO: Esta máquina puede MACHACAR, TRITURAR, CORTAR y AMPUTAR partes del cuerpo si éstas entran en las aperturas de entrada o salida de la máquina.
-
Página 6: Preparación
Manual de uso y mantenimiento PREPARACIÓN 1. Inspeccione cuidadosamente la zona donde se va a utilizar la máquina. Retire cualquier piedra, botella, lata u otro objeto ya que podría ser lanzado y provocar daños personales o materiales. 2. Lleve siempre gafas de protección durante el uso de la máquina y mientras realice tareas de ajuste o reparación. - Página 7 Manual de uso y mantenimiento 18. Deje la máquina enfriar un mínimo de 5 minutos antes de almacenarla. 19. No fume cerca de la biotrituradora. 20. ADVERTENCIA: Los gases de emisión contienen componentes que pueden causar cáncer, malformaciones congénitas y otros daños reproductivos.. PELIGRO: Siga siempre las instrucciones de seguridad de este manual.
- Página 8 Manual de uso y mantenimiento 10. No intente nunca desatascar la entrada o la salida con el motor en marcha. Apague el motor, espere hasta que el propulsor se detenga completamente, desconecte la bujía y use la máquina como toma de tierra. 11.
-
Página 9: Mantenimiento Y Almacenaje
Manual de uso y mantenimiento MANTENIMIENTO Y ALMACENAJE 1. No altere los sistemas de seguridad. Compruebe su funcionamiento con frecuencia. 2. Compruebe la tensión de tuercas y tornillos con frecuencia para asegurar un estado óptimo de la máquina. Inspeccione la máquina visualmente para comprobar si existen daños o si necesita reparaciones. - Página 10 Manual de uso y mantenimiento ¡AÑADA ACEITE ANTES DEL ARRANQUE INICIAL! LA MÁQUINA SALE DE FÁBRICA SIN ACEITE. ¡COMPRUEBE EL ACEITE ANTES DE ARRANCAR LA MÁQUINA! ZONA DEL OPERARIO Opere la máquina exclusivamente desde la zona de trabajo. Sepa apagar la máquina. No mueva la biotrituradora ni la deje desatendida, con el motor en marcha.
- Página 11 Manual de uso y mantenimiento DOS. INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Contenido...
- Página 12 Manual de uso y mantenimiento PASO 1 Fije el soporte del eje en la parte trasera de la estructura utilizando cuatro pernos hexagonales M2x20 y las tuercas de seguridad M8 (figura 1). Coloque el eje en el soporte (figura 2). PASO 2 Ensamble el eje en la parte delantera de la estructura utilizando 4 pernos hexago- nales M8x20 y 4 tuercas de seguridad M8 (figuras 3 &...
- Página 13 Manual de uso y mantenimiento PASO 3 Fije la manilla al eje delantero (figuras 5 & 6). PASO 4 Fije las ruedas a cada lado del eje trasero utilizando una arandela plana Ø16 y una chaveta Ø3X30, (figuras 7 & 8). PASO 5 Fije las ruedas al eje delantero con los bujes, las arandelas planas Ø16 y la chaveta Ø3×30 (figura 9 &...
- Página 14 Manual de uso y mantenimiento PASO 6 Monte la tabla de fijación de la tolva y la barra de fijación a la tapa flexible de la tolva con tres pernos hexagonales M6x16 y tuerca de seguridad M6. (Figuras 11 & 12). PASO 7 Fije las mallas delantera y trasera a la tolva con 6 pernos hexagonales M6x16, arandelas grandes Ø6 y tuercas de seguridad M6.
- Página 15 Manual de uso y mantenimiento PASO 8 Fije las vigas transversales a las mallas de la tolva utilizando 4 pernos hexago- nales M6x16, las arandelas grandes Ø6 y los pernos de seguridad M6. (Figura 15 y 16). PASO 9 Desde abajo, fije la tolva a la estructura con 4 pernos hexagonales M8x30 y las arandelas gruesas;...
- Página 16 Manual de uso y mantenimiento PASO 10 Fije la tolva de astillado a la estructura con 4 pernos de cabeza de gota M8x20 desde dentro de la tolva; coloque 4 arandelas grandes Ø8 y 4 tuercas de seguri- dad M8 fuera de la tolva y apriete. (Figuras 19 & 20). LA BIOTRITURADORA YA ESTÁ...
- Página 17 Manual de uso y mantenimiento FÍJESE EN LAS FOTOS PARA CONOCER EL MOTOR Tapa depósito aceite Interruptor del motor Palanca del obturador Palanca de válvula de combustible Tirador de arranque Indicador nivel combustible Tapa depósito combustible...
- Página 18 Manual de uso y mantenimiento TRES. REPOSTAJE DE COMBUSTIBLE Y ACEITE Retire las tapas del depósito de combustible y de aceite por separado. Añada el combus- tible y el aceite a los depósitos correctos. (Véase la ilustracones en la página 9) ADVERTENCIA: Nunca llene un depósito en lugares cerrados o con el motor en marcha.
- Página 19 Manual de uso y mantenimiento Parada del motor Para parar el motor en caso de emergencia, coloque el interruptor en la posición OFF. En circunstancias normales siga el siguiente procedimiento: 1.Mueva la palanca del acelerador a la posición SLOW. 2.Coloque el interruptor del motor en la posición OFF. 3.Coloque la palanca de la válvula de combustible en la posición OFF.
- Página 20 Manual de uso y mantenimiento CUATRO. SEGURIDAD Y USO • Lleve siempre guantes y gafas de seguridad cuando opere la biotrituradora. • No introduzca ninguna parte del cuerpo o ropa en la tolva o las salidas de la máqui- • No retire las protecciones ni etiquetas de la máquina, y manténgalas cuidadas.
-
Página 21: Materiales Adecuados Para La Trituración
Manual de uso y mantenimiento USO DE LA TRITURADORA La tolva de la trituradora está ubicada encima de la máquina y se deben introducir en ella todos los materiales a ser triturados. La mayor parte de la materia orgánica se puede triturar. -
Página 22: Materiales Adecuados Para La Astilladora
Manual de uso y mantenimiento USO DE LA ASTILLADORA • La tolva para la astilladora se encuentra a un lado de la máquina y está diseñada para procesar los materiales grandes y pesados que no puede procesar la triturado- ra. Las ramas que se introducen en el conducto son convertidos en astillas por una cuchilla rotativa. - Página 23 Manual de uso y mantenimiento USE SU SENTIDO COMÚN A LA HORA DE UTILIZAR LA MÁQUINA • ASEGÚRESE DE SABER IDENTIFICAR EL CAMBIO DE RUIDO QUE EMITE LA MÁQUINA CUANDO SE SOBRECARGA. • FAMILIARÍCESE CON LAS CONDICIONES ÓPTIMAS PARA EL TRABAJO Y EVITE CUALQUIER SITUACIÓN QUE PUEDA SOBRECARGAR O DAÑAR LA MÁQUINA.
- Página 24 Manual de uso y mantenimiento CINCO. MANTENIMIENTO Y ALMACENAJE IMPORTANTE: compruebe el afilado de la cuchilla y la tensión de los pernos y tuercas cada 8-10 horas de uso. IMPORTANTE: Después de cada tarea de mantenimiento o revisión de la máquina, com- pruebe la distancia entre la cuchilla y la placa de corte.
-
Página 25: Retirada, Afilado Y Reinstalación De La Cuchilla
Manual de uso y mantenimiento Si la distancia entre la placa y la cuchilla no es la correcta, habrá un exceso de vibra- ciones y la cuchilla no cortará de manera eficiente. Compruebe la distancia cada 8-10 horas de uso. Si fuese necesario desmontar la astilladora para reparaciones, asegúrese que el volante vuelve exactamente a la misma posición. - Página 26 Manual de uso y mantenimiento Información acerca de la cuchilla • Inspeccione el afilado de la cuchilla con frecuencia. • El uso de una cuchilla poco afilada disminuirá el rendimiento y provocará un exceso de vibraciones que dañará la trituradora. •...
-
Página 27: Debe Comprobar Y Mantener La Cuchilla
Manual de uso y mantenimiento Placa de corte • La placa debe tener una superficie lisa sin ningún tipo de muesca o abolladura. • Puede afilar la placa a mano, pero asegúrese de no sobrecalentarlo durante el proce- so (véase las instrucciones de afilado de la cuchilla). •... - Página 28 Manual de uso y mantenimiento MARTILLOS Cuando los martillos del rotor estén desafilados o redondeados, podrá darles la vuelta o girarlos. Los cuchillos tienen cuatro lados para cortar que se pueden emplear antes de remplazar el martillo. Para darle la vuelta al martillo: •...
-
Página 29: Instrucciones Para Ajustar Y Remplazar La Correa
Manual de uso y mantenimiento INSTRUCCIONES PARA AJUSTAR Y REMPLAZAR LA CORREA Ajuste de la correa La correa debería moverse 9,5mm (3/8”) bajo una presión de 1,36kg (3lb) como ilustra la figura 1. • Ajuste la correa siguiendo las siguientes instrucciones. •... -
Página 30: Consejos Sobre El Embrague Centrifugal
Manual de uso y mantenimiento CONSEJOS SOBRE EL EMBRAGUE CENTRIFUGAL PIEZA DE EMBRAGUE #62 LAS ZAPATAS Y MUELLES DEL EMBRAGUE SE DESGASTAN. SI NOTA UNA RE- DUCCIÓN EN EL RENDIMIENTO DEL EMBRAGUE, REVÍSELOS Y CÁMBIELOS SI ES NECESARIO El embrague de la máquina está diseñado para ser duradero para poder prestar un servicio fiable, sin embargo, es importante entender las limitaciones del embrague. - Página 31 Manual de uso y mantenimiento Mantenimiento del embrague Mantenimiento del embrague El embrague de centrifugación de la máquina está lubricado de forma permanente; no re- El embrague de centrifugación de la máquina está lubricado de forma permanente; no re- quiere aceite ni grasa. Si el tambor tambalea excesivamente después de períodos largos quiere aceite ni grasa.
- Página 32 Manual de uso y mantenimiento SEIS. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SINTOMA PROBLEMA SOLUCIÓN El embrague sobrecalienta. El embrague se está Pare el motor. deslizando o el volante está Retire los cables de la bujía. Quemaduras en la correa atascado Gire el volante para asegurar que no está...
- Página 33 Manual de uso y mantenimiento LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO HORAS DE USO TRABAJOS NOTAS PERÍODO INICIAL Cambie el aceite y el filtro Siga las recomendaciones después de las primeras 5 del manual de horas. instrucciones. Compruebe la tensión de la Ajuste según las correa.
- Página 34 Manual de uso y mantenimiento...
- Página 35 Manual de uso y mantenimiento...