Erzi Slackspot Instrucciones De Montaje página 19

!
Let op!
Door het spannen van de Slackline hellen de
rechthoekige beugels mutueel. Bij het aantrekken let u
er steeds op dat de steeksleutel nog op de lange moer
gestoken kan worden.
!
Attenzione!
Il tensionemento della Slackline provoca
l'inclinazione reciproca delle staffe rettangolari. Durante il
tensionamento è importante assicurarsi sempre che la chi-
ave a tubo possa ancora essere posizionata sul dado lungo.
!
¡Atención!
El tensado del slackline provoca una
inclinación recíproca del estribo rectangular. Al apretar,
asegurarse siempre de que la llave de vaso se pueda
colocar en la tuerca larga.
!
• Regelmatig op gewenste spanning controleren (afbeelding 14).
• Spannen van de Slackline is alleen door eigen handkracht van één persoon
toelaatbaar.
• Voor het spannen van de Slackline mogen er geen verlengingen of andere
hulpmiddelen toegepast worden.
• De spots mogen na het spannen slechts lichtjes van de grond komen.
• Controllare regolarmente se la tensione presenta ancora il valore desiderato (fig. 14).
• Il tensionamento della Slackline è consentito solo da forza manuale di una
persona.
• Non utilizzare allungamenti o altri ausili per tendere la Slackline.
• Dopo il tensionamento effettuato gli spots devono essere solo leggermente
sollevati dal suolo.
• Comprobar regularmente la tensión deseada (fig. 14).
• El tensado del slackline solo está permitido aplicando la fuerza manual de una
persona.
• No emplear prolongaciones ni otros medios auxiliares para tensar el slackline.
• Los spots se levantarán ligeramente del suelo después del tensado.
14
19