Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
ESTACION METEOROLOGICA CONTROLADA POR SEÑALES DE
RADIO DE 868 MHz
Manual de Instrucciones
INTRODUCCION:
Felicitaciones por la compra de su Estación Meteorológica inalámbrica controlada por señales de radio
de 868MHz, la cual transmite la temperatura al aire libre, la humedad, las lecturas de la temperatura y
humedad en interiores. Tiene además un reloj radio controlado de DCF-77 con la visualización de la
fecha y dos alarmas. Tiene ocho teclas de funcionamiento fáciles de usar, este producto moderno e
innovador es ideal para ser usado en la casa u oficina.
143
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TFA Dostmann 35.1036.IT
Resumen de contenidos para TFA Dostmann 35.1036.IT
- Página 1 ESTACION METEOROLOGICA CONTROLADA POR SEÑALES DE RADIO DE 868 MHz Manual de Instrucciones INTRODUCCION: Felicitaciones por la compra de su Estación Meteorológica inalámbrica controlada por señales de radio de 868MHz, la cual transmite la temperatura al aire libre, la humedad, las lecturas de la temperatura y humedad en interiores.
-
Página 2: Caracteristicas
CARACTERISTICAS: La Estación Meteorológica Orificio para colgar Pantalla LCD Tapa de las pilas Teclas de Funcionamiento Travesaño desprendible Hora controlada por señales de radio DCF-77 con opción de ajuste manual • Función de Recepción de la Hora encendida/apagada ON/OFF • •... -
Página 3: Transmisor De Temperatura Al Aire Libre Termo-Hygro
Se puede seleccionar la visualización del calendario, de la siguiente manera, la Fecha y el mes /día de la • semana y fecha. Visualización del pronóstico del tiempo con 3 iconos y una flecha Indicadora de las tendencias del tiempo •... -
Página 4: Como Instalar Y Cambiar Las Pilas En La Estacion Meteorologica
COMO INSTALAR Y CAMBIAR LAS PILAS EN LA ESTACION METEOROLOGICA La Estación Meteorológica del Tiempo utiliza 2 pilas del tipo AA, IEC LR6, 1.5V. Cuando las pilas necesitan ser cambiadas, el icono de las pilas bajas aparecerá en la pantalla LCD. Para instalar y cambiar las pilas, por favor siga los pasos anotados a continuación: Inserte el dedo u otro objeto sólido en el espacio que hay en la parte inferior central del compartimiento de las baterías y levántelo para retirar... -
Página 5: Cambio De Las Pilas
CAMBIO DE LAS PILAS: Se recomienda reemplazar las baterías en todas las unidades anualmente para asegurar una óptima exactitud en todas estas unidades. Por favor participe en la preservación del medio ambiente. Devuelva las pilas usadas a un depósito autorizado para este fin. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO: CUANDO SE UTILIZA MÁS DE UN TRANSMISOR Primero, ponga las pilas en el transmisor (lea las instrucciones sobre “Cómo instalar y sustituir las... - Página 6 sobre “Instalación” y “Recepción de la señal de 868 MHz”). Nota: Al cambiar las pilas de los aparatos, asegúrese de que las pilas no se salgan de los contactos. Después de retirar las pilas, espere al menos 1 minuto antes de volver a instalarlas; de lo contrario, podrán producirse problemas de puesta en funcionamiento y transmisión.
-
Página 7: Teclas De Funcionamiento
Tan pronto como se vean en la pantalla de la estación los datos de la temperatura y humedad exterior del segundo transmisor y símbolo del "canal 2", ponga las pilas en el tercer transmisor. Luego, dos minutos después se deben ver en la pantalla los datos en exteriores del tercer transmisor y el símbolo del canal debe devolverse al número "1", una vez que se reciban correctamente los datos del tercer transmisor. -
Página 8: Tecla Set (Ajuste/Configuración)
Interior Al aire libre Configuración Canal Alarma 1 Snooze Fecha Alarma 2 Tecla SET (Ajuste/configuración): Se usa para entrar en el programa de configuración o ajuste de las siguientes funciones: Contraste del • LCD, Zona Horaria, para encender/apagar la función de recepción de la hora ON/OFF, Formato de visualización de la hora en las 12/24 horas, La hora Manual, el año, la fecha, tiempo de duración de la interrupción de la alarma ‘snooze’, °C/°F, y el ajuste del nivel de sensibilidad de los iconos para suministrar las previsiones del tiempo. -
Página 9: Tecla Out (Al Aire Libre)
Nota: La información de la Hora/fecha solamente estará disponible para los datos de la MIN/MAX temperatura y esta información será cambiada con respecto a la de la hora preajustada después de hacer la operación de reajuste de la unidad. Para cambiar las siguientes configuraciones en los modos de ajuste, el contraste de la pantalla LCD, la •... - Página 10 Tecla CH (Canal) Para alternar entre los datos de los transmisores de Temperatura al aire libre Termo-Hygro , 1, 2 y 3 (si • se esta usando mas de un transmisor) • Para salir del modo de ajuste o programación manual Para apagar la alarma •...
-
Página 11: Pantalla Lcd
PANTALLA LCD Icono de la torre DCF Hora (para la recepción de la hora) Calendario Símbolo de la Alarma 2 Icono de las Tendencias Icono del pronóstico del Tiempo del Tiempo Icono indicador del nivel de Comfort Indicador de pilas bajas (estación) Humedad Relativa en interiores % Temperatura en Interiores en °C... -
Página 12: Lcd1 La Hora Controlada Por Señales De Radio
Para una mejor distinción, la pantalla LCD esta dividida en 5 secciones visualizando la información de la hora, fecha, previsión/pronostico del tiempo, datos en interiores y al aire libre. LCD1 LA HORA CONTROLADA POR SEÑALES DE RADIO En el modo de visualización normal visualiza la señal de la hora controlada por señales de radio. •... -
Página 13: Lcd5 - Temperatura Y Humedad Al Aire Libre
Visualiza el indicador de pilas bajas. Aparecerá un símbolo pequeño de una pila en la parte superior • derecha de la pantalla, indicando que las pilas están bajas. LCD5 - TEMPERATURA Y HUMEDAD AL AIRE LIBRE En el modo normal, a la izquierda, visualiza la temperatura actual al aire libre. •... -
Página 14: Ajustes Manuales
de la hora es recibido, El icono de la torre DCF se quedará encendido permanentemente en la pantalla y la hora será visualizada. La recepción de la radio-señal DCF se lleva a cabo dos veces a las 02:00 y a las 03:00 de la madrugada. Si la señal de recepción no es recibida correctamente a las 03:00, el siguiente intento se hace a las 06:00 de la madrugada y luego el siguiente intento se hará... -
Página 15: Ajuste Del Contraste De La Pantalla Lcd
Ajuste del icono de sensibilidad para el pronóstico del tiempo • AJUSTE DEL CONTRASTE DE LA PANTALLA LCD: LCD (Titilando) El contraste del LCD puede ser puesto/cambiado en 8 diferentes niveles para ajustarse de acuerdo a las necesidades del usuario (viene preajustado en LCD 5). Para ajustar en el nivel de contraste deseado: Presione y sostenga la tecla IN para seleccionar el nivel de contraste deseado. -
Página 16: Ajuste De La Funcion De Recepcion De La Hora On/Off Setting
AJUSTE DE LA FUNCION DE RECEPCION DE LA HORA ON/OFF SETTING Los dígitos relampaguearán En áreas donde la recepción de la señal de la hora DCF-77 no es posible, la función de recepción de la señal de la hora DCF-77 puede ser apagada ‘OFF’. El reloj trabajará entonces como un reloj de cuarzo normal. (Esta función viene encendida/ON). -
Página 17: Ajuste Manual De La Hora
Después de ajustar la función de recepción de la hora en apagado o encendido ON/OFF, pulse la tecla SET, los símbolos “12h” o “24h” titilarán en el LCD. Pulse la tecla IN para seleccionar el modo de visualización en las “12h” o “24h” horas. Pulse la tecla SET nuevamente para confirmar y entrar al modo/programa de “Ajuste Manual de la Hora”... -
Página 18: Ajuste Del Calendario
recibir la señal, el icono de torre DCF parpadea. Si no se logra recibir correctamente la señal, el icono de torre DCF desaparecerá, pero el aparato volverá a intentar recibir la señal al día siguiente. AJUSTE DEL CALENDARIO: Año (Titilando) Fecha (Titilando) Mes (Titilando) La fecha preajustada en la Estación del Tiempo es 1. -
Página 19: Ajuste Del Formato De Visualizacion De La Temperatura °C/°F
Cada pulsación de la tecla incrementará el tiempo del ‘snooze’ en 5 minutos. La función ‘snooze’ también puede ser puesta en apagado/OFF cuando el dígito “OFF” este siendo visualizado en la pantalla. Confirme con la tecla SET y entre en el modo de “Ajuste del Formato de Visualización de la temperatura ºC / ºF”... -
Página 20: Ajuste De La Alarma
Usando la tecla IN para ajustar el nivel de sensibilidad para las previsiones del tiempo. Hay 3 niveles para escoger: 1, 2 y 3; el nivel 1 es el programa con mayor sensibilidad, el nivel 3 es el ajuste que tiene menos sensibilidad (viene preajustada en "2"). - Página 21 PRONÓSTICO Y TENDENCIAS DEL ESTADO DEL TIEMPO ICONOS DEL PRONÓSTICO DEL TIEMPO: Hay 3 iconos en la tercera sección del LCD, los cuales pueden ser visualizados en cualquiera de las siguientes combinaciones: Soleado Nuboso con intervalos soleados Lluvioso Por cada cambio repentino o significativo en la presión atmosférica los iconos del tiempo se actualizarán de acuerdo con el cambio registrado, para representar dicho cambio registrado en el tiempo.
- Página 22 los datos de la presión atmosférica a una altitud constante y por tanto producir un pronóstico de mayor exactitud. Como es común con los boletines o pronósticos del estado del tiempo no se puede garantizar la exactitud absoluta de los mismos. Se estima que la función del pronóstico del estado del tiempo tenga un nivel de exactitud de aproximadamente el 75% debido a la gran variedad de áreas para las cuales se ha diseñado el uso de la Estación del tiempo.
-
Página 23: Lectura De La Humedad Relativa Y La Temperatura En Interiores Con Un Indicador Del Nivel De Confort
soleado (el icono del sol solamente). Por consiguiente, el siguiente cambio en el tiempo será representando por el icono de la nube con lluvia puesto que el indicador esta apuntando hacia abajo. Nota: Una vez que el indicador de las tendencias del tiempo haya registrado un cambio en la presión atmosférica, este permanecerá... -
Página 24: La Temperatura Y La Humedad Al Aire Libre
Una vez para ver los datos de los mínimos registros de la temperatura y humedad registradas en interiores con la hora y fecha en que fueron grabadas. Dos veces para ver los datos de las máximas temperaturas y humedad registradas en interiores con la hora y fecha en que fueron grabadas. -
Página 25: Alternado Y Reajustando Los Datos De La Temperatura Registrada Al Aire Libre
ALTERNADO Y REAJUSTANDO LOS DATOS DE LA TEMPERATURA REGISTRADA AL AIRE LIBRE: Para alternar entre los datos actuales, los mínimos y máximos datos de la temperatura y la humedad al aire libre y la hora en que fueron grabados, pulse la tecla OUT: Una vez para ver los datos de los mínimos registros de la temperatura y la humedad registrada junto con la hora y la fecha en que fueron grabadas. -
Página 26: Indicador De Pilas Bajas
Dos veces para ver los datos del transmisor 3 Tres veces para devolverse al transmisor 1 Utilice la tecla OUT para ver los datos de la MIN/MAX temperatura y humedad del transmisor seleccionado. Para borrar y reconfigurar los datos de la máxima y mínima temperatura y humedad y la hora en que estos datos fueron registrados, pulse la tecla SET consecutivamente durante 3 segundos. -
Página 27: Colocando Y Montando Las Unidades
Usando otros productos eléctricos como auriculares o altavoces que operen con la misma señal de frecuencia de 868MHz- estos aparatos pueden interferir en la transmisión o recepción correctas. Vecinos que usen aparatos eléctricos que operan con la misma frecuencia de 868MHz también pueden causar interferencia. -
Página 28: Instalación Del Transmisor Termo-Higro
INSTALACIÓN DEL TRANSMISOR TERMO-HIGRO El transmisor Thermo-hygro puede ser colocado en cualquier superficie plana usando el soporte que se desdobla como un stand o como la base para fijarlo en la pared. Para colgar en la Pared Asegure el soporte en la pared deseada utilizando los tornillos y las anclas plásticas. -
Página 29: Especificaciones
No intente hacerle ninguna reparación a la unidad. Llévela al punto original de compra para que su • reparación sea hecha por parte de un ingeniero calificado. Si usted intenta abrir o tocar las partes internas de las unidades podrá invalidar/cancelar su garantía. No exponga las unidades a cambios extremos y repentinos de temperatura, Esto puede producir cambios •... -
Página 30: Exclusion De Responsabilidades
Ciclo de duración de las pilas aproximadamente 24 mese Dimensiones (L x W x H) Estación Meteorológica 97 x 30 x 140 mm (incluyendo el stand de soporte) Transmisor al aire libre Termo-Hygro 75 x 55 x 160mm (excluyendo el travesaño/soporte de montaje) EXCLUSION DE RESPONSABILIDADES Los residuos de material electronico contienen sustancias.Tirar los residuos electronicos en el campo o •... - Página 31 TFA Dostmann / Wertheim 30.3144.IT For use in all EC members, Norway, Switzerland R&TTE Directive 1999/5/EC Sumario de la Declaración de Conformidad: Por este medio declaramos que este aparato de transmisión inalámbrica controlada por señales de radio cumple con los requerimientos esenciales de la Directiva R&TTE /1999/5/EC.