Tabla de contenido
Publicidad
ADVERTENCIA
Refrigerante a alta presión
El sistema contiene aceite y refrigerante sometidos a alta
presión. Recupere refrigerante para aliviar la presión
antes de abrir el sistema. El tipo de refrigerante figura en
la placa de identificación de la unidad. No utilice
refrigerantes no autorizados, sustitutos de refrigerantes
o aditivos para refrigerantes. La no recuperación de
refrigerante para aliviar la presión o el uso de
refrigerantes no autorizados, sustitutos de refrigerantes
o aditivos para refrigerantes podrían producir una
explosión, la que podría ocasionar la muerte o lesiones
graves personales, o daños en el equipo.
ADVERTENCIA
El refrigerante R-410A está sometido
a una presión superior a la del
refrigerante R-22
Las unidades descritas en este manual utilizan
refrigerante R-410A, que opera a presiones superiores a
las del refrigerante R-22. Con estas unidades, utilice
ÚNICAMENTE equipos y componentes de servicio
clasificados para uso con el refrigerante R-410A. Si
desea realizar una consulta específica sobre la
manipulación del refrigerante R-410A, póngase en
contacto con su representante local de Trane.
El uso de equipos o componentes que no estén
homologados para R-410A podría provocar la explosión
de los equipos en los que se utiliza el refrigerante
R-410A a alta presión, lo que podría causar la muerte,
lesiones graves personales, o daños en el equipo.
Derechos de autor
Este documento y la información allí contenida es
propiedad de Trane y por lo tanto no podrá ser utilizada o
reproducida ni en su totalidad ni en parte sin el permiso
por escrito de Trane. Trane se reserva el derecho de revisar
esta publicación en cualquier momento y de hacer
cambios a su contenido sin verse obligado a notificar a
persona alguna respecto de dicha revisión o cambio.
Marcas registradas
Todas las marcas registradas mencionadas en este
documento son marcas registradas de sus respectivos
dueños.
SSA-SVX06F-EM
Advertencias, precauciones y avisos
Historial
•
Con el cambio a microcanal, el sistema dividido
Odyssey ahora ofrece una manejadora de aire
estándar de 6 toneladas, 50Hz (TWE073E) y una
manejadora de aire de 6 toneladas estándar/SZVAV/
VFD 2Velocidades (TWE073E). Ver datos de
desempeño para mayores detalles sobre esta nueva
manejadora de aire.
•
Ediciones menores de desempeño incluídas.
3
Publicidad
Tabla de contenido
