Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dynex DX-19L200A12
Resumen de contenidos para Dynex DX-19L200A12
- Página 1 Televisor LCD de 19 pulg. DX-19L200A12 G U Í A D E L U S UAR I O...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Televisor LCD de 19 pulg. DX-19L200A12 Contents Instrucciones importantes de seguridad ..... . . 2 Advertencias ............2 Precauciones . - Página 3 Avisos Legales ..........47 Garantía limitada de un año - Televisores Dynex ....49 Descripción: .
-
Página 5: Seguridad Infantil
SEGURIDAD INFANTIL Cómo y dónde use su televisor de pantalla plana hace toda la diferencia Al mismo tiempo que disfruta de su nuevo producto, recuerde estos consejos de seguridad ¿De qué se trata? La experiencia de entretenimiento del cine en casa es una tendencia que se desarrolla cada día más, y televisores de grandes dimensiones son compras muy populares. -
Página 6: Instrucciones Importantes De Seguridad
DX-19L200A12 Instrucciones importantes de seguridad Instrucciones importantes de 15 El tomacorriente de pared es el dispositivo de desconexión. El enchufe deberá permanecer listo seguridad para su uso. 16 Un aparato con un enchufe de tres espigas con conexión a tierra es un aparato de Clase I que necesita ser conectado a tierra para prevenir un posible choque eléctrico. -
Página 7: Precauciones
Instrucciones importantes de seguridad DX-19L200A12 Verificación de seguridad Conexión a tierra de la antena exterior Después de completar la revisión o reparación de este Si una antena externa o un sistema de cable están equipo, pídale al técnico de servicio que realice conectados al televisor, asegúrese de que la antena o el... -
Página 8: Instrucciones De Fin De Vida Útil
DX-19L200A12 Instrucciones importantes de seguridad Instrucciones de fin de vida útil Su televisor utiliza soldadura de estaño y plomo y una lámpara fluorescente que contiene una pequeña cantidad de mercurio. El desecho de estos materiales puede ser regulado por razones ambientales. Su televisor contiene también materiales que pueden ser reciclados y... -
Página 9: Instalación De La Base O Soporte Para Montaje En Pared
Instalación de la base o soporte para montaje en pared DX-19L200A12 Instalación de la base o soporte Instalación de un soporte para montaje en pared para montaje en pared Advertencia Notas Este aparato está diseñado para ser soportado por un •... -
Página 10: Vista Frontal
DX-19L200A12 Componentes del televisor Vista frontal N.° Botón Descripción Permite abrir la lista de selección de entrada (INPUT SELECT) y luego presione para seleccionar la fuente de entrada de video. Para obtener más información, refiérase a la ENTRADA/ENTR sección “Selección de la fuente de entrada de video”... -
Página 11: Control Remoto
Componentes del televisor DX-19L200A12 Control remoto N.° Elemento Descripción Conecte un equipo estándar de video compuesto, tal cómo una videograbadora, a la toma amarilla. Para obtener más información, Toma de VIDEO refiérase a la sección Usando una conexión de video compuesto (buena calidad) en la página 14 o a la sección... -
Página 12: Realización De Las Conexiones
DX-19L200A12 Realización de las conexiones N.° Botón Descripción Tipo de Calidad de conexión y Conector del cable video REGRESAR Permite ir al último canal visto. toma Permite silenciar el sonido. Presione el botón SILENCIAR Video de nuevo para restaurar el sonido. -
Página 13: Conexión De La Alimentación
Realización de las conexiones DX-19L200A12 Conexión de la alimentación Usando una conexión de HDMI (calidad óptima) Para conectar una caja de cable o satélite usando HDMI: Para conectar la alimentación: Apague su televisor y todos los equipos conectados. • Enchufe el cable de alimentación de CA al televisor y Conecte el cable entrante de la toma de pared de TV en un tomacorriente de CA. -
Página 14: Usando Una Conexión De Dvi (Igual Calidad Que Hdmi Pero Requiere Una Conexión De Audio)
DX-19L200A12 Realización de las conexiones Usando una conexión de DVI (igual calidad que HDMI Usando una conexión de video de componentes pero requiere una conexión de audio) (mejor) Para conectar una caja de cable o satélite usando DVI: Para conectar una caja de cable o satélite usando video de componentes: Apague su televisor y todos los equipos conectados. -
Página 15: Usando Una Conexión De Video Compuesto (Buena Calidad)
Realización de las conexiones DX-19L200A12 Usando una conexión de video compuesto (buena Usando una conexión coaxial (buena calidad) calidad) Para conectar una caja de cable o satélite usando una conexión coaxial: Para conectar una caja de cable o satélite usando video compuesto: Apague su televisor y todos los equipos conectados. -
Página 16: Conexión De Una Antena O Tv Por Cable (Sin Caja Descodificadora)
DX-19L200A12 Realización de las conexiones Conexión de una antena o TV por cable Conexión de un reproductor de DVD o (sin caja descodificadora) Blu-ray Para conectar una antena o televisión por cable (sin caja Usando un puerto HDMI (óptima) de cable): Para conectar un reproductor de discos DVD o Blu-ray Apague su televisor y todos los equipos conectados. -
Página 17: Usando Un Equipo Con Dvi (Igual Que Hdmi Pero Requiere Una Conexión De Audio)
Realización de las conexiones DX-19L200A12 Usando un equipo con DVI (igual que HDMI pero Usando una conexión de video de componentes requiere una conexión de audio) (mejor) Para conectar un reproductor de DVD o Blu-ray usando Para conectar un reproductor de DVD o Blu-ray usando... -
Página 18: Conexión De Un Vcr
DX-19L200A12 Realización de las conexiones Usando una conexión de video compuesto (buena Conexión de un VCR calidad) Para conectar un VCR: Para conectar un reproductor de DVD o Blu-ray usando Asegúrese de que el cable de alimentación del video compuesto: televisor esté... -
Página 19: Conexión De Una Videocámara O Una Consola De Videojuegos
Realización de las conexiones DX-19L200A12 Conexión de una videocámara o una Conexión a una computadora consola de videojuegos Consejo Algunas computadoras cuentan con una toma HDMI. Consejo Se puede usar un cable de HDMI para conectar la Algunas videocámaras y consolas de videojuegos computadora para obtener una mejor imagen. -
Página 20: Usando Una Conexión De Hdmi
DX-19L200A12 Realización de las conexiones Usando una conexión de HDMI Conexión a un sistema de cine en casa básico Para conectar una computadora usando la entrada HDMI: Para conectar un sistema de cine en casa básico usando Asegúrese de que el cable de alimentación de su audio digital: televisor esté... -
Página 21: Uso Del Control Remoto
Uso del control remoto DX-19L200A12 Uso del control remoto • Se conectó una antena, TV por cable o TV vía satélite (refiérase a las páginas 9 hasta 12 para más detalles). Instalación de las pilas del control remoto • Se conectó el cable de alimentación (refiérase a la página 9 para más detalles). -
Página 22: Funcionamiento Básico
DX-19L200A12 Funcionamiento básico Funcionamiento básico Uso del ajuste del temporizador de apagado automático Encendido o apagado de su televisor Para configurar su televisor para que se apague después de un tiempo determinado, presione SLEEP (Apagado Para encender o apagar su televisor: automático) en el control remoto. -
Página 23: Usando Los Menús De Pantalla
Modificación de los ajustes de imagen DX-19L200A12 Usando los menús de pantalla Navegación de los menús Notas Presione MENU (Menú) para abrir el menú de pantalla. • dependiendo de la fuente de señal seleccionada, se podrían mostrar diferentes opciones en su pantalla. Los siguientes menús se muestran en el modo de TV. -
Página 24: Ajustes De Memoria (Personalizados)
DX-19L200A12 Modificación de los ajustes de imagen Presione para seleccionar Picture (Imagen) y Presione para seleccionar Picture (Imagen) y presione o ENTER (Entrar). Se abre el menú de presione o ENTER (Entrar). Se abre el menú de imagen (Picture). imagen (Picture). -
Página 25: Ajuste Del Rango Dinámico
Modificación de los ajustes de imagen DX-19L200A12 Ajuste del rango dinámico Ajuste del tamaño de la pantalla del televisor El rango dinámico produce un detalle de imagen mayor en las áreas obscuras o brillantes de la imagen. Para establecer el tamaño de la imagen del televisor: Para cambiar el ajuste del rango dinámico:... -
Página 26: Cambio Del Ajuste Del Modo De Película
DX-19L200A12 Modificación de los ajustes de imagen Notas: Cambio del ajuste del modo de película • Los tamaños de imágenes disponibles pueden variar, dependiendo de Activar el modo de película puede resultar en un la fuente de entrada o de la señal de la emisora. -
Página 27: Cambio De Los Ajustes De Pc
Modificación de los ajustes de imagen DX-19L200A12 Cambio de los ajustes de PC • Ver Position (Posición vertical): ajusta la posición vertical de la imagen en pantalla. Cambiar los ajustes de la computadora puede ayudar a • Clock (Frecuencia): permite minimizar cualquier optimizar la imagen de una computadora en la pantalla barra o banda vertical en la pantalla. -
Página 28: Cambio De Los Ajustes De Audio
DX-19L200A12 Cambio de los ajustes de audio Cambio de los ajustes de audio Personalización de los ajustes de audio Para personalizar los ajustes de audio: Ajuste del modo de ecualizador Presione el botón de menú (MENU). Aparece la pantalla del menú principal (Main Menu). -
Página 29: Cambio Del Ajuste De Mts
Cambio de los ajustes de audio DX-19L200A12 • Balance: permite balancear el sonido de Cambio del ajuste envolvente izquierda y derecha. Sólo disponible en el modo plano (Uniforme). La presencia y el sonido dinámico creado ofrece una experiencia auditiva muy agradable. -
Página 30: Cambio Del Ajuste De Volumen Automático
DX-19L200A12 Cambio de los ajustes de audio Cambio del ajuste de volumen automático Cambio del idioma del audio El nivel de volumen se ajusta automáticamente para ser Cuando dos o más idiomas de audio se incluyen en una consistente en todos los programas y canales. -
Página 31: Cambio Del Ajuste De Audio De Hdmi
Cambio de los ajustes de canales DX-19L200A12 Cambio del ajuste de audio de HDMI Cambio de los ajustes de canales La entrada de HDMI recibe audio digital y video sin compresión de un equipo con HDMI o video digital sin Ajuste del tipo de señal... -
Página 32: Búsqueda Automática De Canales
• Si necesita más ayuda, puede contactar al centro de asistencia al cliente de Dynex al 1-800-305-2204. • Se pueden agregar canales digitales nuevos a su área periódicamente, se recomienda que realice una búsqueda... - Página 33 Cambio de los ajustes de canales DX-19L200A12 Presione para seleccionar Add/Delete Presione para seleccionar Add/Delete (Agregar/Eliminar) y presione o ENTER (Entrar). Se (Agregar/Eliminar) y presione o ENTER (Entrar). Se abre la pantalla para agregar/eliminar (Add/Delete). abre la pantalla para agregar/eliminar (Add/Delete).
-
Página 34: Verificación De La Intensidad De La Señal Digital
DX-19L200A12 Cambio de los ajustes de canales Presione para seleccionar Channel (Canales) y Presione para seleccionar Channel (Canales) y presione o ENTER (Entrar). El menú Channel presione o ENTER (Entrar). Se abre el menú de (Canales) se abre. canales (Channel). -
Página 35: Etiquetado De Canales
Cambio de los ajustes de canales DX-19L200A12 Etiquetado de canales Presione para seleccionar el canal que desea etiquetar y presione para seleccionar Ch Label Las etiquetas de canal aparecen con la visualización del (Etiqueta de canal). número de canal cada vez que usted enciende su Presione repetidamente hasta que el carácter... -
Página 36: Ajuste De Los Controles De Los Padres
DX-19L200A12 Ajuste de los controles de los padres Ajuste de los controles de los Ingrese nuevamente la contraseña nueva para confirmarla. Se abre el menú de bloqueo (Lock). padres Lock Se pueden establecer limitaciones por edad para evitar que los niños vean o escuchen escenas inaceptables o V-Chip imágenes que usted desea excluir. - Página 37 Ajuste de los controles de los padres DX-19L200A12 Presione para seleccionar Lock (Bloqueo) y Presione para seleccionar el tipo de presione o ENTER (Entrar). Se abre la pantalla para clasificación que desea ajustar y presione o ENTER ingresar la contraseña (Password Enter).
-
Página 38: Cambio De Su Contraseña
DX-19L200A12 Ajuste de los controles de los padres Ingrese su contraseña (de 4 dígitos) usando los Presione para seleccionar la clasificación botones numéricos (0-9) y presione ENTER (Entrar). deseada y presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de bloqueo (Lock). -
Página 39: Descarga De Información De Clasificaciones
Ajuste de los controles de los padres DX-19L200A12 Descarga de información de Presione para seleccionar V-Chip Set (DTV) [Ajuste de V-Chip (DTV)] y presione o ENTER clasificaciones (Entrar). Si el televisor no está almacenando otro sistema de Cómo un suplemento al sistema de clasificación estándar clasificación, el televisor comenzará... -
Página 40: Cambio De La Configuración Del Televisor
DX-19L200A12 Cambio de la configuración del televisor Presione para seleccionar Lock (Bloqueo) y Cambio de la configuración del presione o ENTER (Entrar). Se abre la pantalla para televisor ingresar la contraseña (Password Enter). Lock Uso de subtítulos optativos _ _ _ _... -
Página 41: Uso De Subtítulos Optativos Avanzados
Cambio de la configuración del televisor DX-19L200A12 Presione para seleccionar Closed Caption • Si usa una antena de interiores o si la recepción de TV es deficiente, el (Subtítulos optativos) y presione o ENTER (Entrar). decodificador de subtítulos quizás no aparezca o puede aparecer con Se abre el menú... -
Página 42: Cambiando El Idioma Del Osd
DX-19L200A12 Cambio de la configuración del televisor Presione para seleccionar Closed Caption Text Opacity (Opacidad de texto): Auto (Subtítulos optativos) y presione o ENTER (Entrar). (Automático), Solid (Sólido), Transparent Se abre el menú de subtítulos optativos (Closed (Transparente), Translucent (Traslucido) y Flashing Caption). -
Página 43: Cómo Etiquetar Las Entradas De Video
Cambio de la configuración del televisor DX-19L200A12 Presione para seleccionar Language (Idioma) Presione para seleccionar Video Label y presione para cambiar el ajuste. Se puede (Etiqueta de video) y presione o ENTER (Entrar). seleccionar: Video Label • English (inglés): para mostrar la OSD en inglés. -
Página 44: Ajuste Del Apagado Automático
DX-19L200A12 Cambio de la configuración del televisor Presione para seleccionar Setup Presione para seleccionar Setup (Configuración) y presione o ENTER (Entrar). Se (Configuración) y presione o ENTER (Entrar). Se abre el menú de configuración (Setup). abre el menú de configuración (Setup). -
Página 45: Restauración De Su Televisor A La Configuración Predefinida De Origen
Mantenimiento DX-19L200A12 Presione para seleccionar Setup Presione para seleccionar Setup (Configuración) y presione o ENTER (Entrar). Se (Configuración) y presione o ENTER (Entrar). Se abre el menú de configuración (Setup). abre el menú de configuración (Setup). Setup Setup Closed Caption >>... -
Página 46: Localización Y Corrección De Fallas
DX-19L200A12 Localización y corrección de fallas Localización y corrección de Problema Solución fallas Imagen oscura, • Intente con otro canal. La estación puede insatisfactoria o sin estar experimentando dificultades técnicas. imagen (la pantalla • Asegúrese de que la antena o la TV por Advertencia está... - Página 47 Localización y corrección de fallas DX-19L200A12 Problema Solución Problema Solución Sólo nieve (ruido) • Intente con otro canal. La estación puede Buena imagen, pero • Suba el volumen. aparece en la estar experimentando dificultades técnicas. no hay sonido. • Verifique que el sonido no esté silenciado.
-
Página 48: Control Remoto
Ha perdido la • Si olvidó su contraseña, comuníquese al programar su códigos comunes en la sección contraseña. servicio de asistencia al cliente Dynex al control remoto “Programación de un control remoto 1-800-305-2204 para obtener ayuda. universal. universal diferente” en la página 46. -
Página 49: Especificaciones
Especificaciones DX-19L200A12 Especificaciones Entradas HDMI/DVI 1 (posterior) se adhiere Las especificaciones están sujetas a cambio sin aviso a E-EDID y HDCP previo. Video de componentes 1 (atrás) Garantía Video compuesto 1 (atrás) Audio compartido Sí Piezas: 1 año (componentes y compuesto) Mano de obra: 1 año... -
Página 50: Programación De Controles Remotos Universales
400, 450, 461, 456, 10463, a la compañía de cable o satélite del control remoto/caja Time Warner 1463, 0463 decodificadora que está tratando de programar. 3. Llame al centro de asistencia al cliente de Dynex al TiVo 0091 1-800-305-2204. Verizon 0198, 0490 Códigos comunes para controles remotos... -
Página 51: Avisos Legales
Avisos Legales DX-19L200A12 Avisos Legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada. - Página 52 DX-19L200A12 Avisos Legales...
-
Página 53: Garantía Limitada De Un Año - Televisores Dynex
(1/10) del tamaño de la pantalla ni hasta cinco píxeles defectuosos en toda la distribuidor autorizado por Best Buy o Future Shop de productos de la marca Dynex, y superficie de la pantalla. Las pantallas con píxeles pueden tener un número que fueron empacados con esta declaración de garantía. - Página 54 © 2011 BBY Solutions, Inc., todos los derechos reservados. ESPAÑOL DYNEX es una marca comercial de BBY Solutions, Inc., registrada en algunos países. Todos los otros 11-0606 productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños.