Manuales relacionados para Fagor FAMILYCOOK
Resumen de contenidos para Fagor FAMILYCOOK
- Página 1 PRODUCTO: ROBOT DE COCINA FAMILYCOOK Modelo：FGA0008 AC220-240V 50-60Hz Motor: 800W Robot de cocina + Motor: 1500W INSTRUCCIONES DE USO Lea atentamente estas instrucciones de uso y téngalas a mano para futuras consultas.
- Página 2 IMPORTANTE Compruebe que la tensión indicada en el aparato corresponda a la tensión de la toma de corriente antes de conectar al aparato. No utilice nunca accesorios de otros fabricantes. En caso contrario, quedará invalidada la garantía. Si el cable de alimentación está dañado, deberá...
- Página 3 IMPORTANTE No utilice los accesorios o el propio aparato si estos presentan algún daño. Deberá ponerse en contacto con un servicio técnico autorizado. Cuando utilice la función "COCCIÓN AL VAPOR", el aparato no podrá ser utilizado por niños menores de 8 años, a menos que lo hagan bajo la supervisión de un adulto o si previamente han recibido las instrucciones pertinentes en términos...
-
Página 4: Espere A Que Las Piezas Móviles Se
IMPORTANTE Por otro lado, el dispositivo y su cable deben mantenerse fuera del alcance de los niños. El aparato no deberá nunca dejarse desatendido mientras esté funcionamiento. Apague y desenchufe el dispositivo antes de desmontar o montar los accesorios. Espere a que las piezas móviles se detengan por completo antes de retirar los accesorios del aparato. - Página 5 IMPORTANTE personas con sus capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas o con experiencia conocimientos insuficientes, a menos que lo hagan bajo la supervisión de otra persona o habiendo recibido las indicaciones pertinentes para un uso seguro del aparato y conozcan perfectamente los riesgos inherentes al mismo.
-
Página 6: Tenga Cuidado Si Se Vierte Un Líquido
IMPORTANTE El dispositivo está diseñado para un uso doméstico, como: – cocina para empleados en centros de trabajo como tiendas u oficinas; – granjas; – clientes de hoteles, moteles y otros establecimientos residenciales; – alojamientos tipo Bed & Breakfast. Tenga cuidado si se vierte un líquido caliente en el robot de cocina o mezclador de alimentos ya que podría salpicar por una vaporización repentina. - Página 7 IMPORTANTE igual o superior a 70 ℃, observará que: 1) La velocidad de operación se verá limitada entre 1-5. 2) El dispositivo cambiará automáticamente la velocidad de trabajo a 5, incluso si se indica una velocidad de trabajo entre 6-10. 3) Cuando ajuste la velocidad entre 6-10, aparecerá...
- Página 8 IMPORTANTE Las superficies pueden estar calientes durante el uso del aparato. El aparato no debe ser sumergido en ningún líquido. Únicamente deberá usarse la toma del aparato. El aparato solo debe utilizarse con la toma proporcionada. AVISO: Asegúrese de que el dispositivo esté...
- Página 9 IMPORTANTE ajuste de la velocidad y temperatura, consulte el apartado "Cómo utilizar la función básica" o "Guía de tratamiento". Para obtener instrucciones sobre limpieza de superficies en contacto con alimentos, consulte apartado "Limpieza mantenimiento". ATENCIÓN: Evite cualquier derrame sobre el enchufe. La superficie del elemento calefactor conserva calor residual después de su uso.
- Página 10 ASPECTOS GENERALES Lea y guarde este manual de usuario Las instrucciones contienen información importante para la puesta en marcha y funcionamiento del aparato. Lea con atención estas instrucciones, especialmente las recomendaciones de seguridad antes de usar este producto. El no cumplimiento estricto de estas instrucciones puede dar lugar a errores de manejo del aparato y resultar en lesiones personales graves o daños materiales importantes.
- Página 11 Garantía: Su aparato dispone de dos años de garantía. La garantía no cubre el desgaste y la ruptura en caso de un mal uso del producto. El cliente deberá sufragar los gastos derivados de cualquier devolución. Usted es responsable de los costes y riesgos asociados al envío del producto, por lo que se recomienda enviar el producto con acuse de recibo y un seguro de transporte, en caso de valor significativo del producto.
- Página 12 Este producto es un dispositivo multifunción con un diseño novedoso. Características a continuación: Pantalla a color de 7 pulgadas Función WIFI Operaciones mediante pantalla táctil Recetas Te permitirá realizar sabrosas recetas y pasar menos tiempo en la cocina. Figura A Tapón de medición (Máx.
-
Página 13: Pantalla Táctil A Color (De 7 Pulgadas)
Pantalla táctil a color (de 7 pulgadas) 1: Velocidad de giro de la cuchilla (0-10). Consejos: puede pulsar en "+"/"-" o deslizar el círculo hasta la velocidad deseada 2: Indicador de temperatura. La temperatura "a" muestra el valor fijado (rango: 30-120°C). - Página 14 10 - 99 minutos: Las teclas "-" "+", permiten reducir o aumentar en intervalos de minuto. Consejos: pulse "+" "-" o deslice el círculo para fijar el tiempo que necesite. Una vez fijado, el tiempo comienza a contar hacia atrás. 4: Botón "Eliminar".
- Página 15 9: Botón "Inicio/Paro/Pausa" Pulse esta opción para iniciar o detener o pausar el aparato. 10: Botón "Giro inverso". La cuchilla funcionará en sentido inverso (Velocidad: 1-3). 11: Botón "AUTO". Puede elegir un programa automático entre "SALSA", "COCCIÓN AL VAPOR", "SOPA", "CONFITURA" y "AMASAR." "SALSA"...
- Página 16 A continuación, se muestra un ejemplo de receta para Patatas al Vapor: • Ingredientes: 500-600 g de caldo agua, 800 g de patatas pequeñas, 1 cucharadita de sal Paso 1: Llene el vaso con 500 g de agua o caldo. Paso 2: Lave bien las patatas, cepíllelas, póngalas en el cesto para cocer e introdúzcalo en el vaso.
- Página 17 Observaciones: Se escuchará un pitido cuando queden 3 segundos. finalizar, el aparato volverá al modo de suspensión. (4) "CONFITURA" Configuración predeterminada del programa “CONFITURA” Tiempo 25 minutos, durante los cuales el robot realiza los siguientes pasos automáticamente: Paso 1: Tiempo 5 minutos/ Velocidad 1 en modo Inverso /Temperatura: 100°...
- Página 18 Introduzca el vaso el agua, el aceite y la levadura y programe 1 minuto / velocidad 2/ Paso1: temperatura 37ºC. Paso 2: Incorpore la harina y la sal y seleccione el programa “AMASADO” Paso 3: Saque la masa del vaso. Dele forma de bola y aplástela un poco. Haga unos cortes en la superficie y espolvoree con harina.
- Página 19 3) Para actualizar las recetas, debe conectar el aparato a una red Wi-Fi a través del botón Router. Pulse en la red que desee e introduzca su contraseña. Aparecerá un mensaje con las actualizaciones disponibles. Las actualizaciones pueden durar 10 minutos dependiendo del estado de la conexión.
-
Página 20: Modo Suspensión
Modo suspensión Una vez enchufado, el aparato entra en modo reposo. Si no se produce ninguna acción durante 5 minutos, el aparato entra en modo de suspensión (pantalla negra). Puede pulsar el botón "Inicio/Paro" (L) para reiniciar la operación del aparato. Al actualizar las recetas, el aparato entra en modo de suspensión. -
Página 21: Escala Del Recipiente
Escala del recipiente: La capacidad máxima del recipiente es 5 litros. Atención: Símbolo "Superficie caliente" marcada en el recipiente: Para indicar que el elemento marcado puede estar caliente y no debe tocarse. Cómo instalar el anillo estanco de la tapa: Coloque el "anillo estanco"... -
Página 22: Como Montar/Retirar La Cuchilla
Como montar/retirar la cuchilla: 1. Coloque el anillo estanco de la cuchilla (E) sobre la cuchilla. Empuje la cuchilla a través de la abertura de la parte inferior del recipiente. (Ver imagen anterior). Gire la tuerca (G) en el sentido de las agujas del reloj para fijarla firmemente a la cuchilla. -
Página 23: Cómo Montar/Retirar El Recipiente
Cómo montar/retirar el recipiente: Para montar el recipiente: 1. Coloque la tapa en el recipiente. Y gire la tapa en el sentido de las agujas del reloj para bloquearla en el recipiente. (Vea la imagen anterior). 2. Coloque el recipiente en su base. Asegúrese de unir Zl con Z2. Presione ligeramente la tapa del recipiente para comprobar que ha quedado bien fijado. - Página 24 Para retirar el bol: Siga los pasos siguientes: Pulse el botón "Z3" de cada asa. 2. Retire el recipiente del aparato principal. Cómo montar la cesta extraíble La cesta extraíble es adecuada para cocinar pequeñas cantidades de alimentos, como arroz, pescado y carne.
-
Página 25: Cómo Montar La Bandeja De Vapor
Atención: El nivel máximo de agua a añadir al recipiente es de 800 ml y estar debajo de la cesta. Peligro de quemadura por vapor caliente y agua condensada caliente. El vapor caliente y el agua condensada caliente son peligrosos. Manipule el aparato con cuidado. - Página 26 Siga los pasos siguientes: Monte la cuchilla y, a continuación, monte el recipiente en la máquina principal. (entre 0,5 l y 3 l) en el recipiente. (Atención: el nivel de agua en el recipiente Añada agua debe ser superior a 0,5 litros. Puede utilizarse un nivel de agua de 0,5 l para cocinar alimentos al vapor durante unos 30 minutos.) Coloque el anillo estanco en la tapa del recipiente, luego coloque la tapa.
-
Página 27: Cómo Montar El Mezclador De Mariposa
Cómo montar el mezclador de mariposa El mezclador de mariposa le ayuda a obtener mejores resultados para batir crema, mayonesa o clara de huevo. Sostenga el extremo del mezclador de mariposa. 2. Introduzca el mezclador de mariposa sobre la parte superior de la cuchilla. Se escuchará... - Página 28 Siga los pasos siguientes: Indique la velocidad (1-10), el tiempo (0-99 minutos) y la temperatura (30-120 °C). Observaciones: Si configura la velocidad y el tiempo de cocción, o si solo configura la velocidad, el aparato funcionará en estado de mezcla de alimentos.
- Página 29 ► Limpieza Antes de limpiar el aparato, apáguelo y extraiga el enchufe de la pared. 2. Para limpiar el aparato, no sumerja el recipiente en agua. 3. Una vez frío el recipiente, retire la cuchilla. Limpie el interior y el exterior del recipiente. Mantenga siempre los elementos de contacto de la parte inferior del recipiente limpios y secos.
- Página 30 ► Código de error Código Explicaciones Soluciones "El" aparece en pantalla y la luz del botón "Inicio/Paro" El aparato debe ser enviado al servicio (L) cambia de blanco a rojo. técnico autorizado para su reparación. "E2" aparece en pantalla y la Saque el recipiente y vuelva a instalarlo de luz del botón "Inicio/Paro"...
-
Página 31: Pescados Y Mariscos
Guía de preparación de alimentos ► ► FUNCIÓN COCCIÓN AL VAPOR Tiempo Alimentos Cantidad Preparación cocción VERDURAS Brócoli 500 g 18 minutos en ramitos Calabacines 500 g 15 minutos rodajas 5 mm Champiñones 250 g 15 minutos en láminas Coles de bruselas 500 g 18 minutos enteras... -
Página 32: Función Trocear/Rallar/Picar
FUNCIÓN TROCEAR/RALLAR/PICAR Alimentos Cantidad Tiempo/velocidad Hierbas 20 g 3 seg / vel 8 1 diente 2-4 seg / vel 8 Cebolla 50-200 g 3-5 seg / vel 5 300 g en trozos Carne semicongelada 10 seg / vel 6 Hielo 250 g 5seg / vel 10 Frutos secos...