FR
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ES
•
Pueden utilizar este aparato niños mayores de 8 años, personas con su
PT
capacidad física, sensorial o mental reducida o personas que no tengan
conocimientos especí cos ni experiencia siempre que estén acompañados o
IT
que hayan recibido instrucciones previas relativas al uso del aparato con
seguridad y comprendan los riesgos potenciales relacionados con el uso del
EL
aparato. Los niños no pueden jugar con este aparato.
•
La limpieza y el mantenimiento que corresponden al usuario no deben ser
PL
efectuados por niños no vigilados.
•
Es conveniente mantener a una distancia prudencial a los niños menores de 3
RU
años, a menos que estén continuamente vigilados. Los niños de entre 3 y 8
años solo podrán encender o apagar el aparato con la condición de que éste
esté colocado o instalado en una posición normal según lo previsto y que
UA
dichos niños estén vigilados o hayan recibido instrucciones sobre el uso del
aparato con seguridad y comprendan los riesgos potenciales. Los niños de
RO
entre 3 y 8 años no deben ni enchufar, ni con gurar, ni limpiar el aparato, ni
efectuar el mantenimiento que le corresponde al usuario.
EN
ATENCIÓN - Algunas partes de este producto pueden calentarse y
provocar quemaduras. Hay que prestar especial atención en presencia de
niños y personas vulnerables.
•
Si el cable de alimentación del aparato resultara dañado, deberá ser sustituido
por el fabricante, el servicio de post-venta o por personas con una cuali cación
similar, para evitar riesgos.
•
ATENCIÓN: Con el n de evitar riesgos relacionados con la activación
inoportuna del interruptor térmico, este aparato no debe recibir alimentación
dependiente de un interruptor externo, como un temporizador, ni estar
conectado a un circuito que varíe regularmente de tensión a instancias del
proveedor de electricidad.
•
ADVERTENCIA: Para evitar un sobrecalentamiento no hay que
cubrir el calefactor.
•
El calefactor no debe colocarse justo debajo de una toma de corriente.
•
ATTENTION: Pour éviter tout risque pour les jeunes enfants,cet appareil doit
être installé de sorte que le sèche serviettes le plus bas se situe au minimum à
600mm du sol.
•
L'appareil doit être alimenté par un dispositif à courant résiduel (RCD) ayant un
courant de fonctionnement résiduel nominal ne dépassant pas 30 mA.
•
Habrá que prever un medio de desconexión de la red de alimentación, con una
9
distancia de apertura de los contactos de todos los polos, en la canalización ja
de conformidad con las reglas de instalación.
•
Conecte los dos conductores del cable de alimentación a una caja de
conexiones respetando las siguientes polaridades:
- Fase: Marrón
- Neutro: Azul
Advertencia: de conformidad con la norma francesa NF C 15-100 de
•
instalaciones eléctricas este aparato solo se puede instalar en las zonas 2
de un cuarto de baño.
Nota: Le sugerimos que se ponga en contacto con un electricista profesional si
necesita asistencia.
2. INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN
Cuando el producto está enchufado y se pulsa el botón de ENCENDIDO/APAGADO (0/I) situado
en la parte trasera del aparato suena una señal acústica y la pantalla parpadea durante 3 s antes
de ponerse en modo de espera. Pulse otra vez sobre el botón para apagarlo.
En modo de espera, puede ajustar la fecha y la hora.
• AJUSTE DE LA FECHA
Pulse sobre SET: parpadeará el icono del día (1 2 3 4 5 6 7). Utilice los botones + y - para de nir
el día. A continuación, pulse sobre OK para grabar y pasar automáticamente al ajuste de la hora.
• AJUSTE DE LA HORA
El icono de las horas « 01:00 » parpadea. Utilice los botones + y - para ajustar las horas. A
continuación, pulse sobre OK: el icono de los minutos « 00:01 » parpadea. Utilice los botones +
y - para ajustar los minutos. A continuación, pulse sobre OK para con rmar y grabar
automáticamente.
Modo manual:
Pulse sobre
, empiece en 2000 W (
se visualiza en la pantalla) entonces podrá realizar
las siguientes tareas:
1) AJUSTE DE LA TEMPERATURA
Pulse sobre SET se visualizará el ajuste de la temperatura «20» parpadeando (la temperatura
por defecto es de 20 °C). Utilice los botones + y - para ajustar la temperatura y pulse sobre OK
para con rmar (la temperatura puede variar de 5 °C a 40 °C).
2) MODIFICACIÓN DE LA POTENCIA
En modo manual, pulse sobre
para ajustar la potencia en el orden que se indica a
continuación: 2000 W (
) – 1000 W (
modi cación de la potencia se repetirá.
) – Ventilador (
). Pulse otra vez, el ciclo de
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
UA
RO
EN
10