Weka Holzbau De luxe-L Instrucciones De Montaje página 28

D Fundament
GB Foundation
F
fondation
I
fondamenta
E
Cimientos
P
Fundação
alap
H
fundering
NL
HR temelj
SLO temelj
B - B
D - Die in Klammern gesetzten Maße bezeichnen die Fundamentabmessungen bei 3-seitig geschlossenem Carport unter
Verwendung von Wänden oder Abstellräumen aus weka-Zubehörsätzen.
GB - The measurements in brackets designate the foundation dimensions for a 3-sided closed carport using walls or sides
from the weka accessory kits.
F - Les cotes indiquées entre parenthèses correspondent aux dimensions des fondations pour un toit de protection pour
automobile fermé sur trois côtés, utilisant des parois ou des rangements composés de jeux d'accessoires weka.
I - Le quote riportate fra parentesi stanno ad indicare le dimensioni delle fondamenta in caso di carport a 3 lati chiusi
utilizzando pareti o baracche di set di accessori della weka.
E - Las medidas puestas entre paréntesis representan las dimensiones de los cimientos de un Carport cerrado por tres
lados empleando paneles o trasteros hechos con kits de accesorios weka.
P - As medidas indicadas entre parêntesis assinalam as dimensões da fundação de um abrigo para automóvel fechado
em três dos lados, que utilize paredes ou espaços de arrumação que integrem os conjuntos de acessórios weka.
H - A zárójelben lévő méretek weka-tartozékkészletekből származó falakkal vagy tárolóhelyiségekkel 3 oldalon zárt
gépkocsibeálló esetén jelölik az alap méreteit.
NL - De afmetingen tussen haakjes hebben betrekking op de fundering bij een driezijdig gesloten carport waarbij wanden
of bergruimten zijn gemaakt van weka-accessoires.
HR - U zagradama navedene mjere označavaju dimenzije temelja kod sa 3 strane zatvorenog parkirnog mjesta za vozila
uz korištenje zidova ili ostavnih prostora iz weka-kompleta dodatne opreme.
SLO - Mere, ki so v oklepajih, označujejo dimenzije temelja pri tristranski zaprti pomožni garaži ob uporabi sten ali shramb iz
kompleta pribora weka.
Techn. Änderungen vorbehalten! Alle Maßangaben sind ca. Maße.
27
A - A
© Copyright HRB 3662