Publicidad
S
Introduktion:
SE
Läs igenom anvisningen och gör dig förtrogen med den innan
du bygger upp produkten eller använder den. Förvara denna
montageanvisning. Om du lämnar vidare produkten ska du
bifoga montageanvisningen. Om montageanvisningen inte be-
aktas kan det leda till personskador och skador på produkten.
Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar för skador som uppstår
på grund av att denna montageanvisning inte beaktas eller
ignoreras.
Skötsel:
Rengör skåpet med en fuktig trasa och ett milt rengöringsme-
del. Använd aldrig lösningsmedelhaltiga, alkaliska eller sura
rengöringsmedel eftersom de kan orsaka skador.
Miljöskydd:
Vänligen tänk på att förpackningsmaterialet, men även
produkten och reservdelarna, är återvinningsbart material. Vi
vill därför be dig att stödja oss med ditt aktiva bidrag till att
skydda miljön genom att överlämna förpackningen och den
förbrukade produkten till en miljö- resp. återvinningsstation.
SK
Úvod:
Dôverne sa oboznámte s návodom ešte predtým, ako začnete
montovať alebo používať produkt. Uschovajte návod na
montáž. Pokiaľ odovzdávate produkt tretím osobám, priložte
k nemu návod na montáž. Nedodržiavanie tohto návodu
na montáž môže viesť k zraneniam a škodám na produkte.
Za škody, ktoré vzniknú nedodržiavaním tohto návodu na
montáž, nepreberá výrobca žiadnu záruku.
Starostlivosť:
Vyčistiť skriňu vlhkou handričkou a jemným čistiacim pros-
triedkom. Nikdy nepoužívajte čistiace prostriedky s obsahom
rozpúšťadla, alkalické alebo kyslé čistiace prostriedky, pretože
by to mohlo spôsobiť škody.
Ochrana životného prostredia:
Myslite na to, že u obalových materiálov, ale tiež pri produk-
toch a náhradných dieloch ide o cenné suroviny. Chceli by
sme vás preto poprosiť, aby ste nás svojím aktívnym príspev-
kom podporili pri ochrane životného prostredia a odovzdali
obal a tento produkt na konci životnosti v zberných suro-
vinách.
S
Uvod:
SI
Pred sestavljanjem ali uporabo izdelka si preberite ta na-
vodila. Navodila za montažo shranite. Če izdelek predate
drugi osebi, zraven priložite tudi navodila za montažo.
Neupoštevanje teh navodil za montažo lahko privede do
telesnih poškodb in poškodbe izdelka. Za škodo, ki bi nastala
zaradi neupoštevanja teh navodil za montažo, proizvajalec ne
prevzame nikakršne odgovornosti.
Nega:
Očistite omaro z vlažno krpo in blagim sredstvom za čiščenje.
Nikoli ne uporabljajte sredstev za čiščenje, ki vsebujejo topila,
102193
11 / 2017
so alkalna ali kisla, ker bi to lahko privedlo do poškodb.
Varstvo okolja:
Prosimo vas, da upoštevate, da so embalaža kakor tudi sam
izdelek in njegovi nadomestni deli iz materialov, ki jih je
mogoče znova uporabiti. Prosimo vas torej, da nas podprete
pri našem trudu za obvarovanje okolja in embalažo ter ta
izdelek ob koncu njegove uporabnosti oddate na zbirališču
reciklažnih odpadkov.
HU
Szerelési útmutató
A termék felépítése vagy használatának megkezdése előtt
ismerje meg az útmutató tartalmát. A szerelési útmutatót
mindenképpen őrizze meg. Ha a terméket továbbadja, adja
tovább a szerelési útmutatót is. Jelen szerelési útmutató tar-
talmának figyelmen kívül hagyása sérülésekhez és a termék
károsodásához vezethet. A szerelési útmutatóban foglaltak
figyelmen kívül hagyására visszavezethető károkért a gyártó
nem vállal felelősséget.
Ápolás:
A szekrényt nedves törlőkendővel és lágy tisztítószerekkel
tisztítsa. Soha ne használjon oldószertartalmú, savas vagy
lúgos tisztítószereket, mivel ezek károsodásokat okozhatnak.
Környezetvédelem:
Kérjük, gondoljon arra, hogy a csomagolóanyagok és a ter-
mék, ill. annak tartozékai esetén újrahasznosítható anyago-
król van szó. Ezért arra kérjük, hogy aktív módon járuljon
hozzá a környezetvédelemhez és mind a csomagolást, mind
a terméket vezesse vissza az újrahasznosítás folyamatába, a
termék élettartamának végén
F
Asennusohje
FI
Tutustu ohjeeseen ennen kuin asennat tuotteen tai käytät
sitä. Säilytä asennusohje. Anna asennusohje tuotteen muka-
na, jos annat sen eteenpäin. Tämän asennusohjeen huomiotta
jättäminen voi johtaa loukkaantumisiin ja tuotteen vaurio-
itumiseen. Valmistaja ei vastaa vaurioista, jotka aiheutuvat
tämän asennusohjeen huomiotta jättämisestä.
Hoito:
Puhdista kaappi kostealla liinalla ja miedolla pesuaineella.
Älä koskaan käytä liuotinpitoista, emäksistä tai hapanta puh-
distusainetta, koska tämä voi aiheuttaa vaurioita.
Ympäristönsuojelu:
Huomaathan, että pakkausmateriaalien lisäksi myös tuote ja
varaosat ovat kierrätettäviä. Siksi pyydämme osallistumaan
aktiivisesti ympäristönsuojeluun ja palauttamaan pakkauk-
sen ja tämän tuotteen käyttöikänsä päätyttyä keräyspistee-
seen.
BG
Инструкции за монтаж
Запознайте се с инструкциите преди да сглобите или
използвате продукта. Съхранявайте инструкциите за
монтаж. Ако предадете продукта на някой друг, моля,
5
Publicidad
