Tabla de contenido
Publicidad
ITALIANO
NOTE DI INSTALLAZIONE
Temperature limite di esercizio Ta -25°C ... 35°C.
Per condizioni limite diverse contattare l'ufficio
tecnico Reggiani.
Rimuovere la pellicola di protezione, prima
dell'accensione del REGGIANI LED LUCE (fig.4).
Evitare di toccare il REGGIANI LED LUCE, in
particolare con oggetti accuminati che possono
danneggiarne le connessioni interne.
L'innesto a baionetta del riflettore (prevista per la
maggior parte dei prodotti con REGGIANI LED
LUCE) permette di variare facilmente il fascio di
luce da stretto a largo e Mira-wall-washer.
(Scegliere a catalogo l'accessorio corrispondente
desiderato) (fig.5
/ ).
L'intera gamma dei prodotti con REGGIANI
LED LUCE è illustrata su www.reggiani.net
Cablaggio elettrico
Il driver di alimentazione REGGIANI LED LUCE è
appositamente studiato per massimizzare le
prestazioni ed è parte integrante di questo
apparecchio di illuminazione.
Esso soddisfa le norme di sicurezza - IEC 61347,
prestazionali - IEC 62384, nonchè quelle di
compatibilità elettromagnetica cogenti.
ENGLISH
INSTALLATION NOTES
Operating temperature range: Ta -25°C...35°C.
For different temperature range values, contact the
Reggiani Engineering Department.
Remove the protective film before turning on the
REGGIANI LED LUCE (fig.4).
Do not touch the REGGIANI LED LUCE, in
particular with sharp objects that could damage
the internal connections.
The reflector twist-lock fixing system (featured on
most products that use REGGIANI LED LUCE)
makes it easy to vary the light beam from narrow to
wide and Mira-wall-washer.
(Select the desired accessories from the catalogue)
(fig.5
/ ).
The entire REGGIANI LED LUCE product
range is illustrated at www.reggiani.net
Electrical wiring
The REGGIANI LED LUCE driver has been designed
to maximize performance and is an integral part of
this luminaire.
It conforms to safety requirements - IEC 61347,
and performance requirements - IEC 62384, as well
as to electromagnetic compatibility requirements in
force.
DEUTSCH
HINWEISE ZUR MONTAGE
Betriebstemperaturbereich: Ta -25 °C ... 35 °C.
Für andere Temperaturbereiche setzen Sie sich mit
der technischen Abteilung von Reggiani in
Verbindung. Vor dem Einschalten der REGGIANI
LED LUCE die Schutzfolie abziehen (Abb.4).
Die REGGIANI LED LUCE nicht berühren. Dies gilt
insbesondere für die Berührung mit spitzen Gegenständen,
die die internen Anschlüsse beschädigen können.
Der Bajonettverschluss des Reflektors (mit dem die
meisten Produkte mit REGGIANI LED LUCE
ausgestattet sind) ermöglicht die einfache
Änderung des Ausstrahlwinkels von eng zu breit
und
Mira-Wallwasher.
(Das
gewünschte Zubehör im Katalog auswählen)
(Abb.5
/ ).
Die gesamte Produktpalette mit REGGIANI
LED LUCE finden Sie auf der Website
www.reggiani.net
VERDRAHTUNG
Der Treiber für REGGIANI LED LUCE wurde
ausgelegt, um die Leistungen zu maximieren und
ist ein wesentlicher Bestandteil dieser Leuchte.
Der Treiber erfüllt die Sicherheitsanforderungen
nach IEC 61347, die Anforderungen an die
Arbeitsweise nach IEC 62384 sowie die
entsprechenden Vorschriften in Bezug auf die
entsprechende
Publicidad
Tabla de contenido
